nouvelles depuis – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
13
Results
12
Domains
www.ig.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Gérez toutes vos alertes ou créez-en de
nouvelles depuis
une fenêtre unique.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ig.com
as primary domain
Mantieni i tuoi ordini pending non visibili agli altri trader e al tuo broker.
dream.santegidio.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Mozambique:
Nouvelles depuis
Maputo
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dream.santegidio.org
as primary domain
Centro Polivalente DREAM
www.edoeb.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Sur son site web aussi bien que dans son Magazine, la Migros a ouvert une rubrique «Perdu de vue» grâce à laquelle il est possible de rechercher des personnes dont on n’a plus de
nouvelles depuis
longtemps – que ce soit une ancienne camarade de classe, un copain d’école de recrue ou un parent dont on a perdu la trace.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
edoeb.admin.ch
as primary domain
Sia sul sito web che sulla sua rivista (in tedesco e in francese) la Migros tiene le rubriche „Bitte melde dich“ e „Perdu de vue“– attraverso le quali si possono rintracciare persone perse di vista come vecchi compagni di scuola, commilitoni della scuola reclute o membri della famiglia scomparsi. Bisogna chiedersi se simili rubriche siano conformi alle esigenze della protezione dei dati, dato che in parte sono pubblicati dettagli molto personali riguardanti le persone scomparse.
www.bvspediatria.org.ar
Show text
Show cached source
Open source URL
Ce système fonctionna avec succès jusqu’à ce qu’en 1859, les Yahgans assassinent brutalement à Wulaia 8 membres de la mission. Le seul à pouvoir en réchapper fut le cuisinier, qui raconta par la suite ce qui s’était passé, lorsqu’il fut sauvé par un bateau envoyé aux
nouvelles depuis
les Malouines (Falkland).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
australis.com
as primary domain
Questo sistema funziona bene fino al 1859, quando gli yaghanes uccidono brutalmente a Wulaia 8 membri della missione. L’unico che riuscì a scappare fu il cuoco, che poté illustrare l’accaduto quando fu salvato da una barca inviata dalle Malvine (Falkland) in cerca di notizie. Questa strage (9 novembre 1859), della quale non si sono mai sapute con certezza le ragioni, segna un certo arresto nelle attività della Society nella Terra del Fuoco. È in questo luogo che Tomas Bridges, figlio di uno dei missionari, continua a familiarizzarsi con le usanze e la lingua degli Yaghanes.
www.pangas.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Dans les années 70, le marché a vu l’apparition de systèmes de traitement des matériaux présentant une foule d’avantages technologiques pour les applications existantes et recélant diverses possibilités d’application entièrement
nouvelles
.
Depuis
cette époque, la technologie du laser a connu des améliorations nombreuses et importantes. Comme dans le domaine de l’informatique, l’évolution de cette technique est loin d’être arrivée au bout de ses possibilités.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pangas.ch
as primary domain
Negli anni '70 vennero immessi sul mercato sistemi per la lavorazione dei materiali che aprirono una vasta gamma di vantaggi tecnologici per le applicazioni esistenti e resero accessibili un gran numero di nuove applicazioni. A partire da quel periodo, la tecnologia laser ha avuto una serie di miglioramenti a livello di potenza. Come nel settore dei personal computer, anche qui lo sviluppo non è ancora giunto alla fine.
xi-machines.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Après de nombreuses années de dévouement, Dutch Passion est le fournisseur leader des meilleurs génétiques de cannabis au monde. Notre équipe expérimentée ne lésine pas sur les efforts pour préserver la qualité de nos variétés existantes et en trouver de
nouvelles depuis
un vaste réseau de sources mondiales.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dutch-passion.com
as primary domain
Dutch Passion, seconda società di semi di cannabis ad essere fondata in Europa (Amsterdam, 1987), resta fedele alla sua missione di fornire semi della migliore qualità ai coltivatori domestici di piante per uso medico e ricreativo, con una distribuzione di semi di cannabis, di qualità superiore, estesa a tutti i paesi dove ne sia consentita la coltivazione. Dopo molti anni di dedizione, Dutch Passion resta il fornitore leader della migliore genetica cannabis al mondo. Il nostro team di esperti si impegna al meglio per garantire la qualità delle varietà di cannabis attualmente presenti in catalogo. Ma non è tutto: un’estesa rete internazionale di approvvigionamento ci consente d’innovare sempre più la nostra offerta con nuove varietà. Migliaia di dettaglianti e distributori di semi in tutto il mondo si riforniscono da noi. Vuoi saperne di più?
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Sans
nouvelles depuis
cinq ans, a envoyé une expédition de secours dirigée par l'ambitieux Henry Morton Stanley, également venu de Zanzibar, qu'il définit comme «l'océan le plus beau de perles". Enfin, Stanley est venu avec le médecin à Ujiji, les rives du lac Tanganyika. Stanley voeux - «Docteur Livingstone, Je suppose que?"- est une icône de l'exploration en Afrique.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
Un giro della città dovrebbe iniziare alle porte della stessa, dove i tetti in metallo sono gemellati con i primi edifici in pietra. In una casa bianca e blu persiane in legno aftose, Ahora Sede del Zanzibar Tourist Corporation, rimasto missionario inglese 1866 prima di intraprendere il suo ultimo viaggio. La storia è ben nota. Senza dare notizie per cinque anni, ha inviato una spedizione di soccorso guidata dal ambiziosi Henry Morton Stanley, inoltre iniziato da Zanzibar, che egli definisce come "l'oceano perla più bella". Infine, Stanley si avvicinò con il medico in Ujiji, rive del lago Tanganyika. Stanley saluto - "Doctor Livingstone, Credo che?"- è un'icona di esplorazione africana. Ma Livingstone si rifiutò di tornare con lui alla costa. Il suo destino era quello di morire in Africa, esaurito nella sua lotta anti-schiavitù, e nei loro sforzi per trovare la fonte del Nilo.