numéro de châssis – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 24
numéro de châssis => numero di telaio

Keybot      25 Results   18 Domains
  proxxxtube.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Numéro de châssis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centre-assistance-accident.ch as primary domain
Numero di telaio
  2 Hits www.clever-repair.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Numéro de châssis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clever-repair.ch as primary domain
Numero di telaio
  www.teb.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Limité à un véhicule (mention du numéro de châssis ou numéro matricule)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fuehrerausweise.ch as primary domain
Limitato a uno specifico veicolo (numero di telaio o numero di matricolo)
  2 Hits www.chauffeur-drive.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Numéro de châssis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chauffeur-drive.ch as primary domain
Numero di telaio
  www.totalmobil.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Numéro de châssis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine totalmobil.ch as primary domain
Numero di telaio
  campanile-luxembourg.hotels-in-luxembourg.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Envoyez-nous un message directement (si votre message concerne votre véhicule, merci de nous communiquer son numéro de châssis, 17 caractères commençant par « ZFA » ou « WF ») :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chausson-camping-cars.fr as primary domain
Inviaci un messaggio (se il tuo messaggio riguarda la garanzia del tuo veicolo, ti preghiamo di comunicarci il numero di telaio formato da 17 caratteri che iniziano con “ZFA” o “WF”):
  www.gruposuperior.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Numéro de châssis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centro-assistenza-sinistri.ch as primary domain
Numero di telaio
  2 Hits www.unfallspezialist.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Numéro de châssis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unfallspezialist.ch as primary domain
Numero di telaio
  www.coachbuilt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Numéro de châssis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glasspezialist.ch as primary domain
Numero di telaio
  2 Hits www.ceramics.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour le traitement des demandes de renseignements au département service après-vente / garantie, nous avons besoin de votre numéro de châssis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suzukiautomobile.ch as primary domain
Per l’elaborazione delle richieste nel settore servizio clienti / garanzia, abbiamo bisogno del numero di telaio.
  www.trackjackeurope.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Données de véhicule, p. ex. numéro de véhicule, numéro de châssis, numéro de moteur, plaque d'immatriculation, certificat d'immatriculation, carte carburant, informations du permis de manœuvrer un chariot élévateur, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine walter-group.ch as primary domain
Dati del veicolo, ad es. numero del telaio, numero del veicolo, numero del motore, targa, carta di immatricolazione, scheda carburante, informazioni relative alla patente per la guida del muletto ecc.
  www.volkswagen-nutzfahrzeuge.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les mesures favorisant la confiance sont liées au numéro de châssis correspondant, de manière à ce qu’elles restent valables pour un éventuel nouveau propriétaire en cas de vente intermédiaire du véhicule, pendant la période de prise en compte de 24 mois.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volkswagen-nutzfahrzeuge.ch as primary domain
Ovviamente la misura di promozione della fiducia si applica anche retroattivamente a tutti i veicoli che già in passato sono stati sottoposti all'aggiornamento, nello specifico a partire dal giorno in cui è stato effettuato l'aggiornamento (a condizione che siano soddisfatte tutte le ulteriori condizioni per la misura di promozione della fiducia). La misura di promozione della fiducia è vincolata al numero di telaio del veicolo; di conseguenza, nel caso il veicolo venisse venduto nel suddetto periodo di 24 mesi, anche il successivo proprietario del veicolo può beneficiare della misura di promozione della fiducia.
  www.helvetia.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La police peut certes consulter le registre national des recherches, mais celui-ci ne contient que les vélos ayant fait l’objet d’une déclaration de vol à la police, pour laquelle il faut indiquer le numéro de châssis, le modèle et la couleur du vélo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helvetia.com as primary domain
L’ideatore di veloregister.ch, Peter Kolb, ha lavorato presso la polizia cantonale di Basilea Città per 18 anni, 10 dei quali trascorsi alla guida del centro di raccolta bici, dove vengono depositate le biciclette trovate e recuperate. «Lì ho constatato quante biciclette non potessero essere assegnate al rispettivo proprietario», racconta Kolb. Anche se la polizia ha la possibilità di controllare tutte le bici nell’archivio di ricerca nazionale, qui sono registrate solo le biciclette il cui furto è stato denunciato alla polizia. La denuncia alla polizia, però, richiede l’indicazione del numero del telaio, del modello e del colore della bici, informazioni di cui molti degli interessati non prendono nota. Per questo Peter Kolb ha lanciato l’idea di un registro consultabile pubblicamente per le biciclette rubate, «una specie di memoria virtuale per i proprietari», secondo le parole dell’inventore.