où ils vont – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   24 Domains
  7 Hits www.sitesakamoto.com  
Les distances sont fournies pour étroit pieds nus dans l'immensité. On ne sait jamais d'où ils viennent ni où ils vont
Le distanze sono fornite stretto a piedi nudi nella vastità. Non si sa mai da dove vengono e dove stanno andando
  www.prison.ch  
Les détenus ne peuvent pas décider librement comment et où ils vont mourir. En prison, la thématique de la mort dans la dignité requiert donc une attention particulière. Ce projet étudie ce que signifie finir ses jours en détention et quelles questions éthiques, juridiques et relatives à la sécurité se posent à cet égard.
I detenuti non possono decidere liberamente di come e dove moriranno. In carcere la tematica della morte nella dignità esige pertanto un’attenzione particolare. Questo progetto studia cosa significa finire i propri giorni in carcere e quali questioni etiche, giuridiche e di sicurezza si pongono in proposito. Tramite metodi etnografici, di studi di casi e di analisi giuridiche, questo progetto studia questioni relative alla fine della vita dal punto di vista di diversi attori ed a diversi livelli istituzionali dell’esecuzione delle pene in Svizzera.
  www.aqaadi.com  
Cette sorte de malades ont des érections normales, sont des hommes apparemment normaux, mais au moment où ils vont effectuer l'acte sexuel avec la femme, l'érection disparaît et le membre redevient flasque, laissant un indescriptible sentiment de déception.
La fantasia sessuale (o erotica) produce impotenza di tipo psicosessuale. Questa categoria di malati ha erezioni normali, sono uomini apparentemente normali ma, nell’istante in cui stanno per effettuare la connessione del membro con la vulva, l’erezione del fallo cede e rimane in loro il più orribile stato di disperazione. Essi hanno vissuto nella fantasia sessuale e quando si trovano davanti la cruda realtà sessuale, che nulla ha a che vedere con la fantasia, allora si confondono e non sono capaci di rispondere alla realtà come si deve
  www.stefanoconia.com  
Même quand il s'agit de phénomènes de petite dimension, souvent les éboulements rocheux endommagent gravement les routes, les voies ferrées, les infrastructures à réseau interrompant les communications entre les sites habités ou l'activité des services essentiels. Ces phénomènes sont parmi les plus dangereux du vaste panorama de l'instabilité hydrogéologique étant donnée la difficulté de prévoir le moment où ils vont se produire, leur vitesse, leur puissance.
Fra tutti i fenomeni generatori di rischi e di pericolo, i crolli sono comuni a tutto il territorio alpino e si estendono su vaste zone. Anche quando si tratta di fenomeni di piccole dimensioni, spesso i crolli rocciosi danneggiano gravemente le strade, le ferrovie, le infrastrutture a rete, interrompendo le comunicazioni fra siti abitati od il funzionamento di servizi essenziali. Questi fenomeni sono fra i più pericolosi nel vasto panorama dell'instabilità idrogeologica, stante la difficoltà di prevedere il momento nel quale essi si producono, la loro velocità, la loro ampiezza.
  2 Hits www.orariotrasporti.regione.liguria.it  
Les patients présentant des symptômes sévères sont hospitalisés dans la partie de soins intensifs du CTC, où ils vont recevoir un traitement comprenant l’administration intraveineuse d’une solution saline pour la réhydratation.
I pazienti affetti dai sintomi più acuti sono ricoverati in una area del CTC dove vengono reidratati con una soluzione salina che viene somministrata per via endovenosa. Non appena migliorano questo trattamento viene sostituito da quello orale, che consiste nell'uso dei sali per la reidratazione orale (ORS) sciolti in acqua. Ai pazienti di categorie ad alto rischio - come bambini, anziani e donne incinte - vengono somministrati anche antibiotici e integratori come lo zinco.
  2 Hits www.marisamonte.com.br  
Le fait plus inquiétant est que PlumoWeb n'est pas responsable des annonces en quelque sorte, ce qui signifie que personne ne sait où ils vont vous Itinéraire si vous cliquez sur n'importe lequel d'entre eux.
PlumoWeb è un'applicazione supportata da pubblicità pubblicata da SuperWeb LLC. Appena visualizzerà varie pubblicità commerciale sullo schermo anche se promette di migliorare la tua esperienza di navigazione fornendo diversi strumenti per la ricerca sul web e confrontando i prezzi. Il fatto più inquietante è che PlumoWeb non è responsabile per gli annunci in qualsiasi modo, il che significa che nessuno sa dove stanno andando per instradare se si fa clic su uno di essi. ...
  www.unigis.com  
Portable, Pratique, Préparation pour l'éducation: L'éducation fournissant, formation et vie pratique les compétences à conférer aux personnes, afin qu'ils puissent prendre les connaissances et les compétences acquises avec eux, partout où ils vont, et faire face aux problèmes et défis de tous les jours, à mesure qu'elles surviennent.
Portatile, Practical, Educational Preparation: Providing education, training and practical life skills to empower people, so that they can take the knowledge and skills acquired with them, wherever they go, and deal with every-day problems and challenges, as they occur. PPEP helps people learn to be more self-sufficient and successful and to help their community make progress.
  www.motogp.com  
Peut-être que je ne suis pas, actuellement, le meilleur, mais ça ne me dérange pas. J'ai appris des choses incroyables aux côtés de cette équipe, il y a un peu trop de technologie parfois et on se demande où ils vont chercher ces idées.
NH: Non so come sia realmente – hanno detto che cominceremo tutti allo stesso livello e questo va bene, non si può chiedere di più. Se qualcuno si impone come leader e come punta di diamante per il titolo forse riceverà le cose nuove quando saranno pronte. Io mi aspetto di essere a pari livello con gli altri e di costituire il futuro della Honda. Al momento sono il più giovane – tutti gli altri sono un bel po' più vecchi. Max e gli altri sono in giro da un bel po' e so che la Honda guarda sempre al futuro. Voglio essere io il loro uomo. E' da un po' che corro per questa Casa e ovviamente loro hanno molta fiducia in me e mi hanno dato questa opportunità. Voglio poter ricambiare.
  ccd.hkbu.edu.hk  
Les anchois sont disposés concentriquement dans des fûts entre couches de sel, où ils vont rester enfermés et sous pression pendant six mois. La pression dans le baril est obtenue au moyen de poids placés dessus.
Dentro a dei barili, le acciughe vengono disposte concentricamente tra strati di sale, per poi venire chiuse e messe sotto pressione nel barile dove resteranno sei mesi a maturare. La forza per la pressione si ottiene per mezzi di pesi collocati nella parte superiore delle botti.
  www.bvet.admin.ch  
Le hamster est un animal farouche qui, s'il se sent dérangé, peut mordre cruellement. Or les enfants aiment transporter leur hamster partout où ils vont, le caresser et le toucher, de préférence le jour, quand le hamster aimerait se reposer, une situation souvent source de conflits !
I criceti sono animali solitari e, se si sentono disturbati, possono reagire con un morso deciso. I bambini amano portarseli in giro, accarezzarli e toccarli, e per giunta di giorno, proprio quando gli animali vorrebbero riposare. Tale comportamento è all'origine di numerosi conflitti.
  www.bvet.ch  
Le hamster est un animal farouche qui, s'il se sent dérangé, peut mordre cruellement. Or les enfants aiment transporter leur hamster partout où ils vont, le caresser et le toucher, de préférence le jour, quand le hamster aimerait se reposer, une situation souvent source de conflits !
Ci vuol poco per comprendere quanto sia inopportuna la scelta di tenere la gabbia del criceto in camera da letto o nella stanza dei bambini. Ne risentirebbero in egual misura l'uomo e l'animale stesso!
  2 Hits spartan.metinvestholding.com  
description/ contrôles: voler pingouin: étonnamment addictif jeu de tir de pingouin. le feu pingouins d'un canon et de voir jusqu'où ils vont rebondir. frappé les baleines et les fans pour encouragements supplémentaires
Descrizione/ Controlli: pinguini volanti: incredibilmente coinvolgente sparatutto pinguino. pinguini fuoco da un cannone e vedere fin dove rimbalzerà. colpire le balene e gli appassionati per incrementa supplementare
  galle.mc.gov.lk  
S’ils sont tenus correctement, ils séparent soigneusement l’emplacement de repos et l’em­placement où ils font leurs besoins. Ils ne dorment jamais à l’endroit où ils vont aux toilettes.
Se sono allevati correttamente, separano rigorosamente lo spazio in cui riposano da quello in cui fanno i loro bisogni. Non dormono mai dove depongono i loro escrementi.
  www.lupus.eu  
Tirez parti de l'analyse des flux pour visualiser le parcours des clients, déterminer où ils vont et à quel moment ils abandonnent vos applications et sites.
Usa l’analisi del flusso per visualizzare i percorsi dei tuoi clienti, studiando dove vanno e in quali punti abbandonano le tue app e i tuoi siti.
  www.avs4you.com  
Pour se débarrasser des pics sonores, définissez où ils vont au-dessus du niveau sonore et spécifiez cette valeur dans le champ Seuil. Puis définissez le Taux à 1:100 pour compresser tous les sons au-dessous de la valeur de seuil.
Per far sparire i segnali troppo forti, determina il livello impostando questo valore nel campo Soglia. Imposta il Rapporto a 1:100 per compremere tutti i segnali al livello di soglia.
  www.themolddr.com  
Yoyos, cordes, roulements à billes de rechange, livres pour l'école, bouteille d'eau, téléphone, ordinateur portable etc. Les joueurs modernes de yoyo doivent avoir tout leur équipement partout où ils vont.
Yoyos, corde, cuscinetti a sfera di ricambio, libri per la scuola, bottiglia d'acqua, smart phone, computer portatile ,ecc. I moderni giocatori di yoyo hanno bisogno di avere tutte le loro attrezzature ovunque si trovino. La Borsa YoYoFactory è un sacchetto speciale per tutti i giocatori di yoyo. Dispone di 8 tasche speciali per trasportare e proteggere i tuoi Yoyo.
  xpornfuck.com  
La simple idée de ne jouer que sur une seule table à la fois les place dans une sorte de coma et le seul moyen d'aiguiser leur concentration, c'est de les placer dans une situation où ils vont devoir rester en alerte.
Nonostante ciò, arrivare troppo in fretta al limite con il Multi-Tavolo potrebbe avere degli effetti negativi sull’esperienza totale del gioco a Poker online. Molta della “passione” e del “divertimento” del gioco vengono rimpiazzati da azioni meccaniche. Durante una mano, non si ha abbastanza tempo per dedicare la giusta attenzione al giro né per effettuare le giuste analisi e decisioni. La mano dura una frazione di secondo, per cui la possibilità di imparare o migliorare mentre si sta giocando è remota. L’unico motivo che spinge il dipendente da azione “di tipo A” a reggere un ritmo così frenetico è la speranza di aumentare i guadagni. Il DNA permette loro di sacrificarsi anche a giocare meno bene, purché si giochi tanto a lungo da aumentare il deposito. La sola idea di giocare ad un tavolo unico dà noia, e l’unica possibilità che gli resta loro di concentrarsi è espandersi ulteriormente. Essi prescindono dal dibattito che l’esibizione può innescare su ogni tavolo, dato che sono dei maestri nel bilanciare una contro-produttività con l’incremento dei propri profitti orari.