où sévit – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   10 Domains
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Après une dizaine de jours d’intempéries, il va encore falloir s’armer de patience et se couvrir comme ici en Bulgarie, où sévit le blizzard. Une trentaine de… 09/02/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
L’ondata di gelo e neve non risparmia nessuno. Tra i Paesi del Maghreb è soprattutto l’Algeria a soffrire di più per le condizioni climatiche di questi… 05/02/2012
  10 Hits www.bvet.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si des chiens ou des chats sont emmenés dans un pays où sévit la rage urbaine, l'une des exigences suisses lors du retour est l'identification des animaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvet.ch as primary domain
Una delle condizioni richieste dalla Svizzera per il viaggio di ritorno è l'identificazione degli animali.
  arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Après une dizaine de jours d’intempéries, il va encore falloir s’armer de patience et se couvrir comme ici en Bulgarie, où sévit le blizzard. Une trentaine de… 09/02/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
L’ondata di gelo e neve non risparmia nessuno. Tra i Paesi del Maghreb è soprattutto l’Algeria a soffrire di più per le condizioni climatiche di questi… 05/02/2012
  10 Hits www.bvet.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si des chiens ou des chats sont emmenés dans un pays où sévit la rage urbaine, l'une des exigences suisses lors du retour est l'identification des animaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvet.admin.ch as primary domain
Una delle condizioni richieste dalla Svizzera per il viaggio di ritorno è l'identificazione degli animali.
  www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Depuis 2005, 45 000 habitants des zones rurales les plus déshéritées ont reçu plus de 9 200 systèmes d'énergie solaire à usage domestique, et 30 000 autres ont bénéficié de l'installation de 87 systèmes solaires dans des écoles et des dispensaires de El Alto, grande agglomération où sévit la pauvreté
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banquemondiale.org as primary domain
La ricostruzione immedieata di scuole e case in villaggi remoti ha permesso alle bambine iscritte a scuole primarie di poter continuare gli studi a distanza di pochi giorni dal terremoto del 2009
  www.bancomundial.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Depuis 2005, 45 000 habitants des zones rurales les plus déshéritées ont reçu plus de 9 200 systèmes d'énergie solaire à usage domestique, et 30 000 autres ont bénéficié de l'installation de 87 systèmes solaires dans des écoles et des dispensaires de El Alto, grande agglomération où sévit la pauvreté
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banquemondiale.org as primary domain
La ricostruzione immedieata di scuole e case in villaggi remoti ha permesso alle bambine iscritte a scuole primarie di poter continuare gli studi a distanza di pochi giorni dal terremoto del 2009
  www.rotary.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ainsi, dit O'Leary, le champ d’action s’élargit. Mais il signale aussi les risques d’affecter des vaccinateurs féminins aux zones les plus difficiles d’accès, dans les régions où sévit majoritairement le poliovirus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rotary.org as primary domain
Anche il reclutamento di vaccinatori locali, per la maggior parte donne, ha contribuito a diminuire le opposizioni al vaccino, dalle 87.000 registrate nel marzo 2014 alle 23.000 del 2016 — con un tasso di rifiuto inferiore all’1%.
  www.grupobultzaki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ainsi, dit O'Leary, le champ d’action s’élargit. Mais il signale aussi les risques d’affecter des vaccinateurs féminins aux zones les plus difficiles d’accès, dans les régions où sévit majoritairement le poliovirus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
Anche il reclutamento di vaccinatori locali, per la maggior parte donne, ha contribuito a diminuire le opposizioni al vaccino, dalle 87.000 registrate nel marzo 2014 alle 23.000 del 2016 — con un tasso di rifiuto inferiore all’1%.
  www.fao.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De même, là où sévit la guerre civile, là où le SIDA fait des ravages, les ménages dirigés par de très jeunes garçons et filles sont devenus une triste réalité et leur nombre croît de façon spectaculaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain
E' quindi importante per noi tenere in considerazione i problemi dei giovani durante la messa a punto del programma per lo sviluppo e al momento di formulare le politiche a livello nazionale. Questo è particolarmente vero nelle società agricole e semiurbane, dove i giovani, ogni volta che possono, contribuiscono col lavoro alla produzione alimentare per la sussistenza. Analogamente, nelle aree colpite da lotte civili o dove l'AIDS sta esigendo un pesante tributo, le famiglie guidate da giovani d'ambo i sessi sono diventate una dura realtà e stanno aumentando drammaticamente. In queste condizioni, il ruolo svolto dalla gioventù nella produzione per la sicurezza alimentare desta enorme preoccupazione.