objectif de la politique – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
14
Results
12
Domains
www.businesslocationcenter.de
Show text
Show cached source
Open source URL
L'
objectif de la politique
de soutien à Berlin est de fortifier la dynamique d'innovation et la compétitivité de l'économie berlinoise.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
businesslocationcenter.de
as primary domain
Lobiettivo della politica delle sovvenzioni di Berlino è rafforzare la forza innovativa e la competitività dell'economia berlinese.
ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Depuis 1986, l’
objectif de la politique
de cohésion est de renforcer la cohésion économique et sociale. Le traité de Lisbonne et la nouvelle stratégie de haut niveau de l’Union européenne (Europe 2020) ajoutent une troisième dimension: la cohésion territoriale.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ec.europa.eu
as primary domain
Dal 1986 l'obiettivo della politica di coesione è rafforzare la coesione economica e sociale. Il trattato di Lisbona e la nuova strategia ad alto livello dell'UE (Europe 2020) introducono una terza dimensione: la coesione territoriale.
2 Hits
www.regiosuisse.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
URBACT est un programme de l’Union européenne financé par le Fonds européen de Développement régional (FEDER), qui a pour but de promouvoir l’échange d’expériences entre les villes européennes, l’activation et la diffusion de connaissances en matière de développement urbain durable. URBACT constitue une partie du troisième
objectif de la politique
de cohésion européenne, «Coopération territoriale européenne».
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
regiosuisse.ch
as primary domain
URBACT è un programma europeo finanziato dal Fondo Europeo di Sviluppo Regionale (FESR), che ha come obiettivi lo scambio d’esperienze fra città europee come pure la promozione dell'attivazione e della diffusione del sapere a favore di uno sviluppo sostenibile delle città. altro >>
www.wd.com
Show text
Show cached source
Open source URL
L'
objectif de la Politique
de confidentialité présentée ci-dessous est de vous expliquer quels types d'informations nous recueillons sur vous, comment nous les utilisons, si nous les révélons à d'autres personnes, et de vous faire connaître vos droits concernant l'usage que nous en faisons.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wd.com
as primary domain
Western Digital raccoglie alcuni tipi di dati sugli utenti che utilizzano il suo sito Web, i prodotti e i servizi. I seguenti criteri di riservatezza sono stati elaborati per informare gli utenti dei tipi di informazioni raccolti su di loro, del modo in cui Western Digital può utilizzarle, se ne è prevista o meno la divulgazione a terzi e le scelte che l'utente ha riguardo all'impiego di questi dati.
www.swissemigration.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
La promotion des droits de l'homme est un
objectif de la politique
extérieure suisse. En collaboration avec d’autres Etats, avec la société civile et des experts, la Suisse s’efforce d’améliorer la situation des droits de l'homme pour le plus grand nombre de personnes dans le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissemigration.ch
as primary domain
La promozione dei diritti dell'uomo è un obiettivo della politica estera della Svizzera. Assieme ad altri Stati, alla società civile e ad esperti ci proponiamo di migliorare la situazione dei diritti dell'uomo per il maggior numero possibile di persone. Il fondamento di tale politica va ricercato nella lunga tradizione umanitaria della Svizzera e nella convinzione che la protezione dei diritti dell'uomo contribuisca alla pace e alla stabilità internazionale.
www.eda.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
La promotion des droits de l'homme est un
objectif de la politique
extérieure suisse. En collaboration avec d’autres Etats, avec la société civile et des experts, la Suisse s’efforce d’améliorer la situation des droits de l'homme pour le plus grand nombre de personnes dans le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eda.ch
as primary domain
La promozione dei diritti dell'uomo è un obiettivo della politica estera della Svizzera. Assieme ad altri Stati, alla società civile e ad esperti ci proponiamo di migliorare la situazione dei diritti dell'uomo per il maggior numero possibile di persone. Il fondamento di tale politica va ricercato nella lunga tradizione umanitaria della Svizzera e nella convinzione che la protezione dei diritti dell'uomo contribuisca alla pace e alla stabilità internazionale.
www.civpol.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
La promotion des droits de l'homme est un
objectif de la politique
extérieure suisse. En collaboration avec d’autres Etats, avec la société civile et des experts, la Suisse s’efforce d’améliorer la situation des droits de l'homme pour le plus grand nombre de personnes dans le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
civpol.ch
as primary domain
La promozione dei diritti dell'uomo è un obiettivo della politica estera della Svizzera. Assieme ad altri Stati, alla società civile e ad esperti ci proponiamo di migliorare la situazione dei diritti dell'uomo per il maggior numero possibile di persone. Il fondamento di tale politica va ricercato nella lunga tradizione umanitaria della Svizzera e nella convinzione che la protezione dei diritti dell'uomo contribuisca alla pace e alla stabilità internazionale.
www.dfae.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
La promotion des droits de l'homme est un
objectif de la politique
extérieure suisse. En collaboration avec d’autres Etats, avec la société civile et des experts, la Suisse s’efforce d’améliorer la situation des droits de l'homme pour le plus grand nombre de personnes dans le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dfae.admin.ch
as primary domain
La promozione dei diritti dell'uomo è un obiettivo della politica estera della Svizzera. Assieme ad altri Stati, alla società civile e ad esperti ci proponiamo di migliorare la situazione dei diritti dell'uomo per il maggior numero possibile di persone. Il fondamento di tale politica va ricercato nella lunga tradizione umanitaria della Svizzera e nella convinzione che la protezione dei diritti dell'uomo contribuisca alla pace e alla stabilità internazionale.
ar2005.emcdda.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
L'
objectif de la politique
communautaire pour la période 2000-2004, qui consiste à réduire sensiblement les décès liés à la drogue, a été bien accepté dans les États membres. Huit des 15 pays de l'UE-15 (Allemagne, Grèce, Espagne, Irlande, Luxembourg, Portugal, Finlande et Royaume‑Uni) et quatre nouveaux États membres (Chypre, Lettonie, Lituanie et Pologne) ont inscrits la réduction du nombre des décès liés à la drogue dans leur stratégie nationale (160).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ar2005.emcdda.europa.eu
as primary domain
L’obiettivo politico dell’UE nel 2000-2004 di una sostanziale riduzione dei decessi correlati alla droga è stato ampiamente accettato dagli Stati membri. Otto degli Stati dell’UE a 15 (Germania, Grecia, Spagna, Irlanda, Lussemburgo, Portogallo, Finlandia e Regno Unito) e quattro dei nuovi Stati membri (Cipro, Lettonia, Lituania e Polonia) hanno inserito nei propri documenti di strategia nazionale l’obiettivo della riduzione dei decessi correlati al consumo di stupefacenti (160). Il fatto tuttavia che alcuni nuovi Stati membri continuino a non produrre informazioni affidabili su questi decessi rappresenta un importante ostacolo alla definizione di una politica di risposta adeguata.
2 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
La recherche et l’innovation contribuent directement à la prospérité ainsi qu’au bien-être individuel et collectif. Le principal
objectif de la politique
de recherche et de développement technologique est de faire de l’Union européenne une économie de la connaissance de premier plan.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
La ricerca e l'innovazione contribuiscono direttamente alla prosperità e al benessere individuale e collettivo. La finalità principale della politica di ricerca e sviluppo tecnologico è fare dell'Unione europea un'economia della conoscenza di livello mondiale. In quest'ottica, la realizzazione di uno spazio comune di ricerca dovrebbe consentire col tempo di ottimizzare la cooperazione ai diversi livelli di azione, coordinare meglio le politiche europee e nazionali, rafforzare le capacità strutturali e il collegamento in rete delle equipe di ricerca e infine incrementare la mobilità delle persone e delle idee.
www.velona.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
En revanche, la récolte ne totalise actuellement que 6 millions de m cubes. Chiffre qui doit passer à 8,2 millions en 2020 pour atteindre l’
objectif de la politique
forestière fédérale, à savoir utiliser totalement le potentiel d’exploitation durable du bois.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bafu.admin.ch
as primary domain
Ottimizzate sotto il profilo energetico, le facciate dell'edificio sono ricoperte, a nord, da spesse pareti isolanti, ad est, da pannelli di poliestere traslucido che lasciano penetrare il calore del sole e, a sud, da lamelle fotovoltaiche che sfruttano attivamente l'energia solare. L'edificio ospita, oltre a diversi studi medici, anche lo studio d'architettura del suo costruttore, Felix Knobel, che ce ne decanta entusiasta le qualità: il legno crea un clima piacevole in cui vivere e lavorare, e quello di latifoglia ha anche la particolare capacità di neutralizzare efficacemente gli odori.
