oeuvrant pour – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      50 Results   40 Domains
  www.fyrstadsflyget.se  
Nous attachons un soin continu à garantir la qualité de nos produits dans le respect des normes en vigueur tout en œuvrant pour réduire notre empreinte carbone.
Esercitiamo una costante cura per garantire la qualità dei nostri prodotti nel rispetto delle norme in vigore, il tutto operando per ridurre la nostra impronta carbonica.
  2 Hits www.bfe.admin.ch  
– le renforcement de la collaboration avec les organismes publics et privés oeuvrant pour la recherche et pour la promotion ;
– die Vertiefung der Zusammenarbeit mit öffentlichen und privaten Forschungs- und Förderstellen;
  www.povezanostvalpah.org  
Dans ces engagements il est notamment question des transports durables, de la participation des citoyens, de la protection du patrimoine naturel commun, de la responsabilité dans la production et de la justice sociale. La première conférence européenne pour les villes et communes oeuvrant pour un développement durable avait eu lieu à Aalborg au Danemark en 1994.
Tra 50 e 60 altre città inoltre hanno manifestato la propria intenzione ad aderire. Gli impegni di Aalborg riguardano tra l'altro i settori della mobilità sostenibile, della partecipazione dei cittadini, della protezione dei beni comuni, della responsabilità della produzione e della giustizia sociale. Nel 1994 la città danese di Aalborg ha ospitato la prima conferenza europea delle città e dei comuni sostenibili. Le città ed i comuni interessati possono registrarsi in qualsiasi momento, online, per la sottoscrizione degli impegni.
  www.ofcom.admin.ch  
Des associations d'intérêts locales et régionales proches des groupes visés par Tour-de-Clic – p. ex. des organisations oeuvrant pour le troisième âge, les femmes ou les migrants – participeront à la campagne.
Nella campagna saranno coinvolte le organizzazioni d'interesse locali e regionali vicine ai diversi gruppi target di Tour-de-Clic.ch, come ad esempio organizzazioni per persone anziane, donne e immigrati. Queste ultime contribuiscono infatti alla mobilizzazione del pubblico target e alla sua formazione all'interno del Bus Internet.
  www.tlaxcala.es  
Une coalition de groupes israéliens oeuvrant pour les droits humains exhorte le Ministre de la Justice du pays à ouvrir une enquête indépendante pour allégations de crimes de guerre par des troupes, ce qui pourrait contrer l'affaire au niveau de la Cour Pénale Internationale.
Una coalizione di gruppi israeliani attivisti per i diritti umani ha esortato la procura israeliana ad avviare un’inchiesta indipendente per presunti crimini di guerra commessi dalle truppe, invitando a farlo per evitare che i casi vengano trattati dalla Corte internazionale. I gruppi, inclusa l’organizzazione B’Tselem, ha detto che si ha notizia di colpi sparati dall’esercito in aree civili, di divieti imposti ai soccorritori di aiutare i feriti e addirittura della pratica di colpire persone che portavano la bandiera bianca.