Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 22 Results 18 Domains

3 Hits www.alony.de

Show text Show cached source Open source URL	Découvrez nos offres variées
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jemako.com as primary domain	Scopri l’ampia gamma delle nostre offerte

www.helsana.ch

Show text Show cached source Open source URL	Des offres variées pour des besoins différents
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define helsana.ch as primary domain	Tante offerte per esigenze di tutti i tipi

www.ich-spreche-ueber-alkohol.ch

Show text Show cached source Open source URL

Le brainstorming que nous avons organisé avec toute l'équipe en vue de la semaine alcool à Winterthour l'a montré. Cette démarche explique aussi la grande variété de notre programme, articulé autour d'un lieu principal et d'une multitude d'offres variées – notamment en ligne.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ich-spreche-ueber-alkohol.ch as primary domain

Apprezziamo in particolar modo il messaggio aperto e privo di moralismi, che lascia spazio alla creatività, a nuovi partenariati e a discussioni interessanti. È quanto è emerso dal brainstorming svoltosi con tutto il gruppo a Winterthur all'inizio delle preparazioni per la settimana alcol. Questa impostazione ha anche permesso di creare un programma molto variegato, con una manifestazione principale e numerose altre offerte collaterali, anche online.

www.ekoakua.com

Show text Show cached source Open source URL

Entre destinations touristiques de rêve, complexes hôteliers mondains, voyages individuels et plaisirs gastronomiques, les offres variées d’un secteur économique en pleine expansion doivent cibler les clients potentiels en Suisse et dans le monde entier, dans la presse écrite bien sûr mais aussi de plus en plus en ligne, sur les sites Internet.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apostrophgroup.ch as primary domain

Che si tratti di un’allettante destinazione turistica, di un resort alla moda, di un viaggio da soli o di un evento gastronomico: l’enorme offerta di questo ambito economico in rapida crescita deve poter raggiungere gli ospiti provenienti dalla Svizzera e da tutto il mondo, sia attraverso la stampa che – sempre più – online sui siti web. I nostri traduttori specializzati contribuiscono a superare le barriere linguistiche con il loro lavoro di alta qualità. Conoscono a fondo non solo le particolari esigenze dell’industria del turismo, ma anche le caratteristiche culturali di un paese o di una regione (turistica) e veicolano i testi prestando attenzione alle specificità locali – affinché le persone si sentano benvenute ovunque.

www.enomic.com

Show text Show cached source Open source URL

C’est pourquoi la population doit se former en permanence à la numérisation. L’EPFL présente des offres variées dans ce domaine. Par contre, ou justement pour cela : la Suisse a besoin d’un « Pestalozzi de la numérisation » : pour mémoire, Pestalozzi a réussi à faire passer de 20 à 75 % le taux d’alphabétisation des Suisses en moins d’une centaine d’années, de telle sorte que le pays fut prêt pour la révolution industrielle – aujourd’hui, nous devons tous nous préparer aussi bien à la révolution numérique, a conclu Martin Vetterli.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define slf.ch as primary domain

Martin Vetterli, presidente della Scuola politecnica federale (EPFL) di Losanna, ha compiuto un grande salto tematico parlando di cybersicurezza. Ciò che accomuna la cybersicurezza ai pericoli naturali è il fatto che gli attacchi informatici minacciano la sicurezza pubblica e quindi il benessere. “Gli attacchi del ransomware WannaCry hanno paralizzato il sistema sanitario inglese”, ha ricordato Vetterli. “E questo è solo l’inizio. Immaginatevi se si interrompesse l’intera rete elettrica!”. La cybersicurezza è però solo un aspetto del “digital trust”, cioè la fiducia che i sistemi digitali funzionino in modo affidabile e siano d’aiuto alla popolazione. Dal momento che questo digital trust è fondamentale per la futura sostenibilità della Svizzera, la popolazione deve formarsi e perfezionarsi nel settore della digitalizzazione. La scuola politecnica federale (EPFL) offre diverse possibilità in questo campo. Ciononostante, o proprio per questo, la Svizzera ha bisogno di un “Pestalozzi della digitalizzazione”: Pestalozzi era riuscito in meno di cento anni a portare il livello di alfabetizzazione degli svizzeri dal 20 al 75%, facendo sì che la Svizzera fosse all’altezza della rivoluzione industriale. Concludendo il suo intervento, Vetterli ha quindi invitato la popolazione a prepararsi altrettanto bene alla rivoluzione digitale.

www.imabenelux.com

Show text Show cached source Open source URL

Coop soutient cette association et ses partenaires en Suisse alémanique et au Tessin en mettant en œuvre des mesures de communication, en versant des contributions de sponsoring et en proposant dans ses magasins des produits sans gluten sous les marques Free From et Schär. Ainsi, dans toute la Suisse, les personnes souffrant d'intolérance au gluten ont accès à des offres variées et à des informations complètes.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elements.coop.ch as primary domain

Coop lavora fianco a fianco con il Gruppo Celiachia della Svizzera Italiana, un’associazione fondata all’inizio degli Anni 80 con l’obiettivo iniziale di far conoscere un disturbo allora ancora poco noto. Oggi, oltre a fornire preziose informazioni sull'alimentazione senza glutine e su come affrontare l'intolleranza, il Gruppo Celiachia della Svizzera Italiana mette a disposizione un servizio dietetico, un gruppo di sostegno, ricette e corsi di cucina. Coop supporta il Gruppo Celiachia della Svizzera Italiana e le sue affiliate nella Svizzera romanda e tedesca attraverso attività di comunicazione, sponsorizzazione e prodotti senza glutine di marca Free From e Schär. Questo le consente di condividere su ampia scala le informazioni e le offerte destinate ai celiaci, rendendole disponibili su tutto il territorio svizzero.

3 Hits yellow.local.ch

Show text Show cached source Open source URL	img3 Images descrJeune et dynamique Actif Service Immobilier c'est aussi une écoute, une atmosphère et un suivi d'excellence! Nous vous proposons des offres variées...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define yellow.local.ch as primary domain	descrPemsa Human Ressources est une société de services active dans le recrutement, la mise à disposition et la gestion de personnel dans les secteurs d...

www.roney.com.tr

Show text Show cached source Open source URL

Presque chaque été de sa rue vibre avec la vie. Ancien Colonia Iulia Parentium avec son coloré 2 000 ans aujourd'hui, est une destination favorite des campagnes qui, inévitablement, ils veulent un bon divertissement et des offres variées.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define smokvina.hr as primary domain

La città di Porec giustamente considerata la località più visitata in Istria e Croazia. Innumerevoli riconoscimenti per la sua qualità e la popolarità, la città di Parenzo e dei suoi abitanti, ma i fiumi preferiti della gente che si scorre attraverso di essa ogni anno. Quasi tutte le estati della sua strada pulsa con la vita. L'ex Colonia Iulia Parentium con la sua vivace 000 anni 2 oggi, è un campagne di destinazione preferiti che, inevitabilmente, vogliono un buon intrattenimento e offerte varie. Oggi Porec ricchi colori, suoni e odori generosamente condividere con ogni visitatore. La lunghezza di quasi 37 km nella zona di Porec in grado di soddisfare quasi ogni desiderio: un bellissimo litorale bagnati da mari caldi che nascondono spiagge appartate per chi cerca la pace del Mediterraneo, la ricca offerta di impianti sportivi si riunirà tutti i desiderosi di riposo attivo, quasi infinito numero di ristoranti delizieranno palato di tutti , i vigneti fruttuosi sono ben noti per i vini eccellenti, locali notturni e bar, concerti all'aperto offrono un buon intrattenimento fino a tarda notte, un monumenti antichi e ben conservati storici senza riserve offrire la loro saggezza, tutta la serie vanta una galleria con la sua singolare arte, alloggi di alta qualità nella sua alberghi, campeggi, ville e appartamenti in pietra soddisfare ogni desiderio e anche quelli più esigenti dei visitatori. Di anno in anno il numero di persone che visitano e soggiornano in Porec è aumentato in tal modo conferma la sua più che meritato lo status delle destinazioni più attraenti.

www.interhome.ch

Show text Show cached source Open source URL	Maison de vacances, appartement de vacances, villa avec piscine, location avec vue sur la mer? Des offres variées et nombreuses vous attendent. Que vous soyez plutôt séjour en ville, à la campagne, à la montagne ou au bord de la mer, trouvez la location qui vous correspond !
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define interhome.ch as primary domain	In vacanza è importante sentirsi sempre a proprio agio, quindi perché accontentarsi di una stanza d'albergo? Con Interhome non dovrai rinunciare ai tuoi spazi e alle tue abitudini e potrai disporre tutte l'autonomia e la privacy che solo una casa vacanze è in grado di offrire.

www.tyrolsko.cz

Show text Show cached source Open source URL	En tant que destination de sports d’hiver, Tux propose aux adeptes de sport un éventail d’offres variées incluant, entre autres, ski de fond, patinage, randonnées hivernales ou encore luge.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fr.tyrol.com as primary domain	Per gli sportivi Tux offre in inverno un programma estremamente vario: sci da fondo, pattinaggio, escursionismo invernale, slittino e tanto altro.

offres variées – Italian Translation – Keybot Dictionary