ont émergé – Italian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En ce qui concerne les matières premières, ont émergé de nouvelles finitions et textures, offrant la possibilité de travailler dans de nombreuses façons armoire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	Come per le materie prime, sono emerse nuove finiture e texture, offrendo la possibilità di lavorare in numerosi modi cabinet.

  meditaenmenorca.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Certains éléments clés ont émergé de la recherche Luxury in South Korea :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contactlab.com as primary domain	Alcuni elementi chiave emersi dalla ricerca Luxury in South Korea:

  audiofictionbook.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nouveaux articles sont constamment ajoutés à notre site de la bibliothèque (Articles). Nous espérons que vous trouverez les informations utiles de fournir les réponses aux questions ont émergé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keylogger.org as primary domain	Nuovi articoli vengono aggiunte costantemente il nostro sito di libreria (Articoli). Ci auguriamo che troverete utili informazioni che fornisce le risposte alle domande emerse.

  9 Hits www.muzejporec.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qiyi Wuxia 2x2 Magical Magnetic Cube STICKERLESS est un cube avec un Qiyi de haute qualité, l'un des meilleurs fabricants qui ont émergé au cours de l'année 2015. Avec des virages très doux dans cette nouvelle version de 2x2 MAGNETICA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maskecubos.com as primary domain	Qiyi Wuxia 2x2 Magico Cube Magnetico STICKERLESS è un cubo con un Qiyi di alta qualità, uno dei migliori produttori che sono emersi durante l'anno 2015. Con svariati giri in questa nuova versione di 2x2 MAGNETICA

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il y a d'histoires qui ont émergé sur la toile, et ce pour de bonnes raisons. Bien qu'elles ne soient pas aussi pertinentes pour les docteurs et chercheurs que des études en bonnes et dues formes, elles contribuent cependant à consolider le dossier sur le potentiel du cannabis comme traitement du cancer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Si trovano in rete storie che non possono essere considerate come studi scientifici da medici e ricercatori, ma sono forti testimonianze sul potenziale della cannabis come trattamento contro il cancro.

  3 Hits www.regione.vda.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les mobiliers ont émergé seulement dans la moitié occidentale de l'église, ayant été rasés par le chantier de Michel et Jean Pierre Mourqua et Pierre Caristia du Valsesia qui, sur un projet de mai 1721, structurent l'édifice en 3 nefs divisées par des piliers carrés avec des lésènes en démolissant toute l'église précédente déjà croulante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regione.vda.it as primary domain	I reperti sono emersi solo nella metà occidentale della chiesa perché rasati dal cantiere dei Valsesini Michel e Jean Pierre Mourqua e Pierre Caristia che, su progetto del maggio 1721, articolano l'edificio in 3 navate scandite da pilastri quadrati con lesene demolendo tutta la già pericolante chiesa precedente.

  www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Selon les organisateurs de TecMinho, beaucoup de bonnes idées ont émergé de l'atelier. Le défi consiste maintenant à les développer et à les mettre en oeuvre. Bien que le maire souhaite poursuivre l'initiative, d'autres se sont montrés moins enthousiastes, retardant ainsi les progrès.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain	Secondo gli organizzatori della TecMinho, dal workshop sono emerse molte buone idee. Ora si tratta di svilupparle e realizzarle. Sebbene il sindaco sia favorevole a dare un seguito all'iniziativa, altri si sono mostrati meno propensi, ritardandone il progresso.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le monde connaît une mutation, dont trois manifestations affectent l'Europe: la montée en puissance des pays qui ont émergé, l'importance croissante de l'économie comme facteur de puissance et d'influence dans le monde, et le basculement stratégique de l'Atlantique vers le Pacifique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Il mondo in mutamento è caratterizzato da tre principali tendenze che riguardano l'Europa: l'ascesa delle economie emergenti, l'importanza crescente dell'economia rispetto al potere e all'influenza nel mondo e un cambiamento strategico dall'Atlantico al Pacifico.

  www.kettenwulf.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous affirmons, dans les termes les plus clairs possibles, qu’une communauté chrétienne vivante et dynamique est un élément essentiel dans la composition de notre société si diversifiée, et les menaces sur la communauté chrétienne ne peuvent qu’accroître les inquiétantes tensions qui ont émergé dans ces périodes troublées.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oessh.va as primary domain

Vediamo in queste azioni un tentativo sistematico per minare l’integrità della Città Santa di Gerusalemme e della Terra Santa e indebolire la presenza cristiana. Affermiamo, nella maniera più chiara possibile, che una comunità cristiana dinamica e vivace è un elemento essenziale nella composizione della nostra società così diversificata, e le minacce alla comunità cristiana non possono che acuire le tensioni inquietanti emerse in questi momenti difficili.

  www.eso.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	8 février 2012: Le très grand télescope (VLT) de l’ESO a fourni l’image infrarouge la plus détaillée jamais réalisée de la nébuleuse de la Carène, une nurserie stellaire. De nombreuses structures jusque-là invisibles ont émergé, éparpillées sur ce spectaculaire paysage céleste de gaz, de poussière et de jeunes étoiles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eso.org as primary domain	08 febbraio 2012: Il VLT (Very Large Telescope) dell'ESO ha prodotto la più dettagliata immagine del vivaio stellare noto come Nebulosa Carena mai ottenuta nella banda infrarossa. Molte strutture prima nascoste sono state svelate su questo sfondo celeste spettacolare di gas giovani stelle e polvere. Questa è una delle più spettacolari immagini mai create dal VLT.

  www.credit-suisse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans une «2018 Davos Edition», le Credit Suisse Research Institute (CSRI) a fait appel à quelques-uns des principaux universitaires et experts politiques pour examiner les perspectives politiques mondiales. Le rapport montre que si l'économie mondiale et les marchés financiers ont émergé d'une récession de près d'une décennie, la démocratie libérale est toutefois en difficulté.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine credit-suisse.com as primary domain

In questo "2018 Davos Edition", il Credit Suisse Research Institute (CSRI) ha incaricato alcuni dei massimi studiosi ed esperti politici mondiali di esaminare le prospettive per la politica globale. Dal rapporto emerge che, mentre l'economia globale e i mercati finanziari sono usciti da una fase di recessione quasi decennale, la democrazia liberale sta zoppicando. I contributi comprendono analisi e opinioni attuali di Sir John Major, ex Primo ministro britannico, Nicholas Burns, ex Sottosegretario di Stato USA, del professor Francis Fukuyama, del professor Michael M. Ting, e infine di Michael O’Sullivan del CSRI.

  www.compak.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Maintenant, beaucoup de lecteurs multimédia / outils Blu-ray ne peuvent pas soutenir TrueHD, Codec DTS-HD et TrueHD plusieurs questions sur, DTS-HD peut ne pas être détecté ou joué ont émergé. Comme: “Flux True-HD pas été détecté dans bluray”, “Lecteurs Blu-ray avec TrueHD erreur de cause audio”, “blu-ray en 1080p avec DTS-HD et TrueHD jouant problème””la langue Blu-ray sort en français ou en espagnol.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blu-rayplayersoftware.com as primary domain

Ora, molti lettori multimediali / strumenti Blu-ray non possono sostenere TrueHD, Codec DTS-HD e diverse domande circa TrueHD, DTS-HD non può essere rilevato o riprodotto sono emersi. Come ad esempio: “Flusso di vero-hd non rilevato in bluray”, “Lettori Blu-ray con audio TrueHD errore causa”, “blu-ray in 1080p con DTS-HD e TrueHD giocando problema””il linguaggio Blu-ray viene fuori in francese o in spagnolo. Non inglese come ho impostato come il mio linguaggio predefinito, quello che preoccuparsi?” e così via. Tante domande, si fa a sapere le ragioni e come risolverlo, e sai cosa un potente software di lettore Blu-ray potrebbe riprodurli? Tutto ciò che potrebbe venire alla luce in questo articolo. Si prega di andare a leggere.

  www.viap.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Quand il y a une trentaine de millions d’années, une épouvantable pression tectonique détermina la naissance des Alpes, dans le Glaronais les couches rocheuses se sont superposées en ordre inverse à l’ordinaire. C’est ainsi que les couches calcaires les plus anciennes, remontant à près de 300 millions d’années, ont émergé les premières des profondeurs de la mer primordiale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kfn.ch as primary domain

L’innovazione, nel comune di Glarona, è frutto di una tradizione ben radicata. In un luogo che ospita ormai da decenni numerose imprese di successo, anche la natura fa da sempre la sua parte. Quando, una trentina di milioni di anni fa, una spaventosa pressione tettonica determinò la nascita delle Alpi, nel Glaronese gli strati rocciosi si andarono sovrapponendo l’uno all’altro in ordine inverso rispetto al consueto. E così avvene che gli strati calcarei più antichi, risalenti ad ormai di circa 300 milioni di anni prima, venissero ad emergere per primi dalle profondità del mare primordiale. È questo il motivo per cui, caso unico in Svizzera e ben oltre i suoi confini, il calcare di questa zona può vantare un contenuto di carbonato di calcio superiore al 98%. Un prezioso dono di madre natura che alla Kalkfabrik Netstal AG, giorno dopo giorno, rendiamo accessibile alle industrie del futuro con l’ausilio di tecnologie all’avanguardia ed un know-how di comprovata eccellenza.

  www.are.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les conférences régionales du canton de Berne sont considérées comme exemplaires au niveau suisse, puisqu'elles ont réussi à institutionnaliser la collaboration au niveau régional et entre ville et campagne au point que des missions légales pour le niveau régional ont émergé dans les quatre thèmes clés du développement territorial.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine are.admin.ch as primary domain

La Conferenza regionale Berna-Mittelland è la seconda del Cantone, dopo la Conferenza regionale Oberland-Est. Funge da esempio per altre regioni come ad esempio Bienne-Seeland, Oberaargau o Emmental per quanto concerne l'introduzione di una propria Conferenza regionale. È costituita dall'assemblea regionale dei 95 sindaci (stato 2013), che ha facoltà di adottare decisioni vincolanti a maggioranza semplice, la direzione, una segreteria e commissioni specializzate. Sin dall'inizio della sua attività il 1° gennaio 2010, la Conferenza regionale Berna-Mittelland non si occupa solo di progetti nei settori stabiliti per legge, ma anche di compiti relativi alla promozione dell'economia o della società. Nei settori obbligatori sono state fissate delle priorità, in particolare per quanto concerne i trasporti (trasporti scolastici, traffico lento e trasporti pubblici). Le Conferenze regionali del Canton Berna sono considerate un modello per tutta la Svizzera. Ciò si deve al fatto che sono riuscite a istituzionalizzare la cooperazione a livello regionale e tra la città e la campagna, sino al punto che per le tematiche principali sono stati elaborati mandati legislativi sul piano regionale.