ont le pouvoir de – Italian Translation – Keybot Dictionary

  www.online-adventskalender.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les citoyens ne peuvent rien faire, seules les entreprises ont le pouvoir de protéger l'environnement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine online-adventskalender.info as primary domain	I cittadini non possono fare nulla, solo le aziende hanno il potere di proteggere l'ambiente.

  spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	description/ contrôles: WIBU et la dimension de l'eau: voyage à la dimension de cinq à trouver la clé secrète qui ont le pouvoir de créer et de détruire tous les mondes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	Descrizione/ Controlli: WIBU e la dimensione acqua: viaggio per la dimensione cinque a trovare la chiave segreta che hanno il potere di creare e distruggere tutti i mondi.

  iloria-bretagne.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	«Les yeux d'un animal ont le pouvoir de parler un langage extraordinaire.»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine derbyhotels.es as primary domain	"Gli occhi di un animale hanno il potere di parlare una grande lingua."

  ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	les prêtres, eux qui ont le pouvoir de faire
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain	quando si è fatto nutrimento Lui stesso. Egli

  www.airedaleterriers.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NAET instructeur Sont des praticiens NAET pleinement formés et compétents qui ont le pouvoir de fournir un traitement approprié aux patients ainsi que des conseils et des exercices pratiques pour les praticiens en termes de protocoles et de méthodes NAET.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naet.com as primary domain	Operatori certificati: questi operatori hanno presentato studi di casi. Inoltre, essi continuano a frequentare corsi e lezioni di formazione attraverso NAET.

  olympion-sunset.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Affecter des Étendues, des Rôles à votre Personnel de Soutien. Vous pouvez limiter la partie de l’assistance, les agents ont le pouvoir de voir et ce que les actions qu’ils peuvent effectuer qui peut être fixé en vertu de l’agent de privilèges.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uvdesk.com as primary domain	Assegnare gli Ambiti, Ruoli per il Personale di Supporto. È possibile limitare il numero di parte del servizio, gli agenti hanno l’autorità e le azioni che si possono eseguire, che può essere impostato al di sotto di agente di privilegi.

  www.swissworld.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si une personne ou un groupe s'opposant à la nouvelle loi réussit à récolter 50 000 signatures dans les 100 jours qui suivent sa publication officielle, les électeurs ont le pouvoir de décider. Dans la plupart des cas, un référendum n'a lieu que si des personnes fortement mobilisées par la question en jeu réussissent à recueillir un nombre suffisant de signatures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissworld.org as primary domain	Tuttavia, le autorità sono tenute ad indire un referendum se la legislazione proposta riguarda un emendamento costituzionale proposto dal governo o la firma di un importante accordo internazionale senza possibilità di recesso.

  www.smgv.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En effet, les travaux de peinture peuvent s’exécuter en couleurs qui, elles, évoquent des émotions. Ainsi, les peintures intérieures créent des ambiances. Elles ont le pouvoir de transformer de simples pièces en des espaces de vie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smgv.ch as primary domain	All’interno si potrebbe in gran parte rinunciare alla pittura, non fosse altro che per economizzare...ma c’è che i lavori di pittura sono anche qualcosa di più: danno colore, suscitano emozioni. Creano un’atmosfera e da semplici spazi fanno spazi di vita.

  www.mimram.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De nouveaux services sont en train de redéfinir le paysage de la mobilité grâce aux nouvelles technologies et innovations. Ils ont le pouvoir de transformer radicalement les solutions existantes et ont le potentiel de créer de nouveaux marchés et d’engendrer des changements sociétaux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epomm.eu as primary domain

I nuovi servizi stanno plasmando il campo della mobilità grazie alle tecnologie emergenti e alle innovazioni. Queste innovazioni hanno il potere di rendere obsolete le soluzioni già esistenti, ma anche il potenziale di creare nuovi mercati e produrre cambiamenti nella società. Un aspetto evidente in questi cambiamenti è la chiara tendenza verso la sharing mobility. Con questa e-update, speriamo di offrirvi una panoramica di questa tendenza e delle sfide che porta con sé.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Laura textes Berdejo ont le pouvoir de provoquer immense désir de prendre un avion et me planter dans ce coin du monde. Cette chronique de la vie en Tasmanie a enseigné le plaisir de se perdre, sans grandes aventures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Laura testi Berdejo sono sotto enormi provocano come prendere un aereo e piantare me in quell'angolo del mondo. La cronaca della vita in Tasmania insegna il piacere di perdersi senza grandi avventure. L'avventura è esserci, comprendere il piacere di sentire che un'altra vita, uno settimana o un anno, possibile. Congratulazioni! Un altro sito alla lista dei possibili (Non rientro più)

  secure.swissinfo.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les citoyens de la Confédération comme de l’Union européenne ont le pouvoir de lancer des initiatives pour obtenir des changements. Des chercheurs relèvent que si la portée de ces instruments politiques est différente, les deux systèmes ont des choses à apprendre l’un de l’autre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.swissinfo.ch as primary domain	La Svizzera è pronta ad intavolare negoziati con l’UE per giungere ad una soluzione dell’annosa vertenza fiscale. Il governo svizzero non intende però aderire allo scambio automatico d’informazioni, almeno fino a quando non verrà esteso a tutte le giurisdizioni fiscali. [...]

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tout en étant bien conscientes que les États extérieurs ont le pouvoir de dicter les règles du jeu, les élites de la région se sont rendu compte qu’elles pouvaient néanmoins utiliser les intérêts concurrents à leur profit (souvent personnel).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Sebbene non ci sia alcuna illusione che siano gli stati esterni a trovarsi nella posizione di poter dettare le condizioni degli accordi, le élite regionali si sono rese conto di poter far leva su interessi conflittuali per trarne vantaggi (spesso personali). Di conseguenza, concetti come lo stato di diritto, la disciplina delle imprese e la trasparenza del diritto di proprietà sono spesso considerati sacrificabili nell'interesse nazionale.

  www.dinafem.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bien que cela semble contradictoire, le cannabis est considéré comme une substance illégale, dans la même catégorie que l’héroïne et le LSD, selon la loi fédérale des États-Unis concernant les substances soumises à des taxes. Cependant, les États ont le pouvoir de décider s’ils considèrent comme délit la culture, le transport et la consommation de petites quantités de cannabis.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain

Tuttavia, esistono delle sanzioni applicare al mancato rispetto dei punti stabiliti dalla Proposta 64. Da un lato, i minori di 18 anni che non rispettino la norma, o per possesso o per consumo di cannabis, saranno costretti a partecipare a un programma educativo sulle droghe e realizzare dei servizi per la comunità. Dall’altro, la vendita di marijuana senza licenza sarà sanzionata con pene che arriveranno fino a sei mesi di detenzione, e multe fino a 500 dollari (circa 452 euro) o con entrambi contemporaneamente.

  www.omnidecor.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les États ont le pouvoir de faire des demandes de cessation et d'abstention, d'imposer des amendes ou d'imposer des suspensions ou des interdictions de participation à des activités liées aux valeurs mobilières dans l'État.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manhattanstreetcapital.com as primary domain

La mancata registrazione, laddove necessaria, presenta conseguenze potenzialmente gravi. Gli Stati hanno l'autorità di fare cessare e desistere le richieste, istituire multe, o ordinare sospensioni o barre dalla partecipazione di attività legate ai titoli nello Stato. Qualsiasi sospensione o bar si qualifica come legge errata in base alla regola del cattivo attore della SEC, escludendo dunque l'emittente dal regolamento D, regolamento A o regolamento CF. Gli emittenti si trovano inoltre a fronte di responsabilità per singoli investitori che avrebbero il diritto di chiedere la rescissione dell'investimento.

  www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il est révélé que le programme présente des liens dans le texte, et dans la politique de confidentialité, il est révélé que ces liens peuvent être produites par ses sociétés affiliées et de tierces parties. Étant donné que ces deux sont séparés, il est clair que les parties affiliées ont le pouvoir de fixer des tierces parties, et c'est le premier long métrage suspect lié à ce logiciel publicitaire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

Non c'è dubbio che BrowserSync è un programma di pubblicità-sostenuto perché questo è divulgato ufficialmente a. BrowserSync US. Viene rivelato che il programma presenta collegamenti nel testo e nella politica sulla Privacy viene rivelato che questi collegamenti possono essere prodotto da società affiliate e terzi. Poiché questi due sono separati, è chiaro che parti di affiliazione hanno il potere di fissare i terzi, e questo è il primo lungometraggio di sospettoso legato a questo adware. In realtà, questo è il principale motivo che gli utenti di computer dovrebbero eliminare BrowserSync dal sistema operativo. Continua a leggere per saperne di più circa il processo di rimozione. ...

  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans ce cas de figure, les États membres et l'Union ont le pouvoir de légiférer et d'adopter des actes juridiquement obligatoires dans un domaine déterminé. Les États membres exercent leur compétence dans la mesure où l'Union n'a pas exercé la sienne ou a décidé de cesser de l'exercer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

In questo caso, gli Stati membri e l'Unione hanno il potere di legiferare e adottare atti giuridicamente obbligatori in un determinato settore. Gli Stati membri esercitano la loro competenza qualora l'Unione non abbia esercitato la propria o abbia deciso di cessarne l'esercizio. In questa categoria rientra la maggior parte delle competenze dell'Unione. L'articolo I-13 riporta una lista - non esaustiva - di tali competenze concorrenti che corrisponde a quella attuale, integrandovi però alcune innovazioni come lo spazio di libertà, sicurezza e giustizia. Questo articolo comprende altresì alcune competenze in precedenza assimilate alle competenze complementari (denominate oggi azioni di sostegno). Si tratta nella fattispecie della ricerca e dello sviluppo tecnologico, della cooperazione allo sviluppo e dell'aiuto umanitario.

  www.capra-contenta.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si cette parole claire ne vient pas de l’exhortation apostolique, nous demandons que la prononcent les cardinaux qui ont élu le Pape et qui ont le pouvoir de le reprendre, de le corriger, et de l’avertir, parce que personne ne peut juger le Pape, à moins que, comme l’enseignaient les décretistes médiévaux, il s’éloigne de la droite voie de la foi orthodoxe (Gratianus,

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine robertodemattei.it as primary domain

». Kasper ha davvero vinto la sua battaglia? Ci auguriamo di vivo cuore che le nostre preoccupazioni siano smentite nei prossimi giorni dal documento papale. Ma se dovessero essere confermate, ci auguriamo altrettanto vivamente che quei Pastori della Chiesa che hanno cercato, nel corso degli ultimi due anni, di sbarrare la strada alle idee del card. Kasper, esprimano ora con chiarezza il loro giudizio sull’esortazione post-sinodale.

  www1.orange.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il y a des voix qui ont le pouvoir de mettre KO. Celle d’Asaf Avidan en fait partie, une voix de soie sublimement écorchée et souvent comparée à Janis Joplin, Robert Plant ou Jeff Buckley. Mais la musique de l’auteur-compositeur-interprète israélien ne ressemble qu’à elle-même, un folk punk rétro-futuriste qui abrite un chant rauque’n’soul.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www1.orange.ch as primary domain

Quella di Asaf Avidan è una di quelle, al punto di essere stata paragonata a Janis Joplin, Robert Plant o ancora Jeff Buckley. Ma la musica dell'autore-compositore-interprete israeliano è incomparabile e non assomiglia a nient'altro : una sorta di folk punk retro-futurista in salsa soul. Dopo aver inanellato una serie di tournée in Israele, New York ed Europa con The Mojos, Asaf Avidan torna ad esibirsi da solo con « Different Pulses », il suo nuovo album di sublime bellezza. Ballata nostalgica o ritmo forsennato, cavalcata cinematografica e poi piano dai suoni onirici, fiati lirici ed effluvi di un Oriente esotico e fascinoso.... Una voce assolutamente unica, tutta da scoprire venerdì 27 settembre 2013 alla Salle des Fêtes di Thônex – Ginevra. Biglietti disponibili da venerdì primo marzo 2013 nei punti vendita Ticketcorner e FNAC.

  www.kos.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le transporteur et le Commandant du navire ont le pouvoir de suivre tout ordre ou directive donné par un gouvernement ou une autorité d’Etat ou par des sujets qui agissent ou déclarent d’agir pour le compte ou en accord avec tel gouvernement ou autorité, ou tout autre sujet qui, sur la base des conditions de la police d’assurance du navire contre le risque de guerre a le droit de donner ou d’imposer de tels ordres ou directives, sans que cela puisse être considéré comme un non accomplissement du contrat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greekferries.gr as primary domain

Il Comandante della nave ha piena facoltà di procedere senza pilota, di rimorchiare ed assistere altre navi in qualsiasi circostanza, di deviare dalla rotta ordinaria, di toccare qualsiasi porto (si trovi o no sull’itinerario della nave) di trasferire il passeggero ed il suo bagaglio su altra nave per la prosecuzione del viaggio. Il vettore e per esso il Comandante della nave ha facoltà di rifiutare l’imbarco a chiunque si trovi, a suo insindacabile giudizio, in condizioni di salute che non consentono di affrontare il viaggio. Inoltre il vettore e per esso il Comandante della nave ha facoltà di sbarcare durante il viaggio, in qualsiasi porto intermedio, il passeggero che risulti in condizioni di salute che non consentono la prosecuzione del viaggio o che arrechi pericolo o disturbo agli altri passeggeri o all’equipaggio. Il passeggero è assoggettato ai poteri disciplinari del Comandante della nave per tutto quanto attiene alla sicurezza della nave e della navigazione. Il vettore e il Comandante della nave avranno facoltà di eseguire qualsiasi ordine o direttiva impartita da Governi ed Autorità di qualsiasi Stato o di soggetti che agiscono o dichiarano di agire per conto o con il consenso di tali Governi o Autorità o qualsiasi altro soggetto che, in base alle condizioni della copertura assicurativa rischi guerra della nave, ha diritto di impartire tali ordini o direttive. Tutte le azioni ed omissioni poste in essere dal vettore o dal Comandante, in esecuzione o in conseguenza di tali ordini o direttive, non saranno considerati inadempimenti del contratto. Lo sbarco dei passeggeri e del bagaglio in conformità a tali ordini o direttive, libera il vettore da qualsiasi responsabilità per la prosecuzione del viaggio o il rimpatrio dei passeggeri.