opposer à ce que – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
18
Results
16
Domains
kmu.ige.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Une tierce personne détentrice d’une marque similaire ou identique déposée avant la vôtre peut s’
opposer à ce que
vous fassiez usage de votre marque :
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kmu.ige.ch
as primary domain
Se qualcuno ha registrato prima di voi un marchio simile o identico al vostro, può opporsi al suo utilizzo da parte vostra:
www.ferestresalamander.md
Show text
Show cached source
Open source URL
vous
opposer à ce que
nous utilisions vos informations personnelles ;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rgare.com
as primary domain
opporvi al nostro utilizzo dei vostri dati personali;
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Le loueur pourrait également s'
opposer à ce que
vous fassiez immatriculer le véhicule dans un autre pays de l'UE.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
La società di leasing potrebbe anche non acconsentire all'immatricolazione dell'automobile in un altro paese dell'UE.
amateurfapper.com
Show text
Show cached source
Open source URL
• Droit d’opposition : Vous avez la possibilité de vous
opposer à ce que
Bagster réalise un certain nombre de traitements .
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bagster.com
as primary domain
• Diritto di opposizione: hai la possibilità di opporti a una certa quantità di trattamenti dei tuoi dati a carattere personale da parte di Trophy.
2 Hits
www.pixmania.com
Show text
Show cached source
Open source URL
En outre, lAcheteur pour des motifs légitimes peut s
opposer à ce que
les données collectées fassent lobjet dun traitement en adressant une demande par courrier à : Pixmania, Service clients 43,47 av de la Grande Armée 75016 Paris France.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pixmania.com
as primary domain
Come previsto dalla legge francese Informatica e Libertà del 6 gennaio 1978, modificata dalla legge del 6 agosto 2004, il trattamento dei dati personali dellAcquirente è oggetto di una dichiarazione presso la Commissione Nazionale dellInformatica e delle Libertà (CNIL).
hotelbergs.lv
Show text
Show cached source
Open source URL
Selon le droit californien, les résidents californiens qui ont établi une relation commerciale avec Box peuvent choisir de s’
opposer à ce que
Box communique les informations personnelles les concernant à des tiers à des fins de démarchage commercial.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
box.com
as primary domain
Residenti in California. Secondo la legge dello Stato della California, i residenti in California che intrattengono rapporti professionali consolidati con Box hanno facoltà di rifiutare la divulgazione, da parte di Box, delle proprie informazioni personali a terzi per attività di marketing diretto. Se si sceglie di ritirare il proprio consenso in qualsiasi momento dopo aver concesso l'approvazione inviare un'e-mail all'indirizzo privacy@box.com.
gzhclw.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Vous pouvez vous
opposer à ce que
nous traitions ces données même si nous le faisons dans le cadre d’intérêts légitimes, à condition que des raisons tenant à votre situation particulière le justifient.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cap.ch
as primary domain
L'utente ha inoltre il diritto di opporsi al trattamento dei dati personali per finalità di marketing diretto. L'utente ha diritto di opporsi al trattamento dei dati personali per motivi connessi alla sua situazione particolare anche quando il trattamento avviene nel quadro di interessi legittimi.
www.myflexipark.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Vous pouvez vous
opposer à ce que
nous traitions ces données même si nous le faisons dans le cadre d’intérêts légitimes, à condition que des raisons tenant à votre situation particulière le justifient.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elvia.ch
as primary domain
L'utente ha inoltre il diritto di opporsi al trattamento dei dati personali per finalità di marketing diretto. L'utente ha diritto di opporsi al trattamento dei dati personali per motivi connessi alla sua situazione particolare anche quando il trattamento avviene nel quadro di interessi legittimi.
aljaser.com.bh
Show text
Show cached source
Open source URL
Vous avez le droit de vous
opposer à ce que
nous traitions vos informations personnelles si nous n’avons désormais plus le droit de le faire, ou vous pouvez les faire supprimer ou restreindre leur traitement dans certaines circonstances.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
siteminder.com
as primary domain
Avete il diritto di obiettare all’elaborazione da parte nostra delle vostre informazioni personali se non abbiamo più il diritto ad utilizzarle o a far eliminare le vostre informazioni o a limitare la loro elaborazione in determinate circostanze. Avete anche il diritto di trasferire i vostri dati personali in determinate circostanze.
www.eurid.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Vous pouvez à tout moment vous
opposer à ce que
les données à caractère personnel vous concernant soient utilisées à des fins de publipostage, en contactant EURid. Vous avez également à tout moment le droit de consulter, d’actualiser ou de corriger les données à caractère personnel vous concernant, en accédant à l’éventuel système pertinent ou en contactant EURid.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurid.eu
as primary domain
In qualsiasi momento è possibile opporsi all’utilizzo dei propri dati personali per scopi di direct marketing, contattando EURid. Gli utenti hanno altresì il diritto di consultare, aggiornare o correggere in qualsiasi momento i loro dati personali accedendo al sistema appropriato, ove disponibile, o contattando EURid via e-mail all’indirizzo: legal@eurid.eu o mediante posta all’indirizzo: EURid vzw - Legal Department, Park Station, Woluwelaan 150, B-1831 Diegem, Belgio.
2 Hits
www.kwparts.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Si le traitement de vos données de notre part est basé sur votre consentement, selon ce qui a été expliqué dans le cadre de cette Politique de Confidentialité, vous aurez aussi le droit de révoquer, à tout moment, ledit consentement. D’autre part, si le traitement est basé sur notre intérêt légitime, vous aurez le droit de vous
opposer à ce que
nous continuions à traiter vos données.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
neinver.com
as primary domain
Quando il trattamento dei vostri dati da parte nostra si basa sul vostro consenso, in base a quanto spiegato in questa Politica di Riservatezza, avrete anche il diritto di revocare tale consenso in qualsiasi momento. D'altro canto, quando il trattamento si basa sul nostro interesse legittimo, avrete il diritto di opporvi al fatto che continuiamo a trattare i vostri dati.
www.tiptrading.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Sous réserve de l’applicabilité d’une législation spécifique, vous avez le droit de : accéder aux Informations personnelles que nous détenons à votre sujet ; demander la rectification des Informations personnelles que nous détenons à votre sujet ; demander l’effacement des Informations personnelles que nous détenons à votre sujet ; demander la limitation du traitement de vos Informations personnelles ; vous
opposer à ce que
nous traitions vos Informations personnelles ; demander le transfert des Informations personnelles que nous détenons à votre sujet (c.-à-d., la portabilité des données) ; déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle dans votre juridiction ; et le droit de retirer votre consentement.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
startapp.com
as primary domain
Fatta salva l’applicabilità di una specifica normativa, avete il diritto di: accedere alle vostre Informazioni personali che deteniamo; richiedere la rettifica delle vostre Informazioni personali che deteniamo; richiedere la cancellazione delle vostre Informazioni personali che deteniamo; richiedere di limitare il trattamento delle vostre Informazioni personali; opporvi al trattamento delle vostre Informazioni personali da parte nostra; richiedere di trasferire le vostre Informazioni personali che deteniamo (vale a dire, il diritto alla portabilità dei dati); presentare un reclamo ad un’autorità di controllo nella vostra giurisdizione; e il diritto di revocare il consenso. Si prega di osservare che le leggi sulla privacy e le leggi correlate nella vostra giurisdizione, possono fornirvi diritti differenti o aggiuntivi per quanto riguarda i dati che raccogliamo da voi, i quali possono anch’essi applicarsi.