organique – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'676 Results   420 Domains
  8 Hits lepunto.com  
Aires de traitement biologique (évaluation de la matière organique contenue dans les résidus).
Aree di trattamento biologico (recupero di materia organica contenuta nei rifiuti)
  spartan.metinvestholding.com  
description/ contrôles: élément Tetris: un jeu de puzzle simple où vous construire des molécules plus grandes et plus à partir d'atomes composant. et vous pourriez apprendre un peu sur la chimie organique dans le processus, que les molécules reconnues sont décrites.
Descrizione/ Controlli: elemento tetris: un semplice gioco di puzzle in cui si costruire molecole più grandi di atomi componenti. e si potrebbe imparare un po 'di chimica organica nel processo, in quanto le molecole riconosciute sono descritti.
  www.led.it  
L’alternance école-travail devient ainsi une stratégie éducative dans laquelle l’entreprise assume, dans le parcours d’instruction des étudiants, un rôle complémentaire à la salle de cours et au laboratoire scolaire, contribuant ainsi à la création d’un lien organique entre les institutions scolaires et de formation et le monde du travail.
L’alternanza scuola-lavoro diventa così una strategia educativa nella quale l’impresa assume un ruolo complementare all’aula e al laboratorio scolastico nel percorso di istruzione degli studenti, in modo da contribuire alla realizzazione di un collegamento organico tra istituzioni scolastiche e formative e il mondo del lavoro.
  premiertelecom.eu  
La ferme est toujours organique et produire de l'huile, le miel, les légumes et la cuisine dans notre laboratoire, nous préparons les conserves, confitures, huile d'olive, des épices sèches et nous embouteiller notre limoncello et d'autres liqueurs.
Piano piano negli anni abbiamo riportato a nuova vita le strutture, gli orti, gli olivi, i muri a secco in un work in progress tutt'ora attivo. L’azienda agricola è biologica da sempre e produciamo olio, miele, ortaggi e nel nostro laboratorio cucina prepariamo conserve, marmellate, sott’olio, essicchiamo le spezie e imbottigliamo il nostro limoncello ed altri liquorini...
  8 Hits fr.mt.com  
Synthèse organique, Cristallisation, Développement et mise à l'échelle des procédés, Sécurité des procédés , Technologie analytique de procédé (PAT, Process Analytical Technology), Traitement des particules et gouttelettes , Formulations et développement des produits, Polymerisation, Synthèse parallèle et criblage des conditions des réactions , Fermentation et biotraitement, Chimie en flux continu, Crystallization and Precipitation
Organic Synthesis, Cristallizzazione, Process Development and Scale-Up, Process Safety, Process Analytical Technology (PAT)/Quality by Design (QbD), Particle and Droplet Processing, Formulazione e Sviluppo di prodotto , Sintesi di Polimeri, Sintesi in parallelo ed analisi delle condizioni di Reazione, Fermentation and BioProcessing, Continuous Flow Chemistry, Crystallization and Precipitation
  2 Hits snab.beer  
Les structures d’un fabricant d’installations médicales agissant à l’échelle internationale ont connu une croissance organique rendant de plus en plus difficile la communication au sein du groupe. Polarstern a conseillé la direction en matière stratégique et développé un scénario pour que le groupe puisse intégrer ses filiales avec leurs marques et signes propres dans un univers uniforme et une charte graphique pour l’ensemble du groupe.
Le strutture sviluppate organicamente di un costruttore di apparecchi medicali leader globale rendevano sempre più difficile la comunicazione ai gruppi. Polarstern ha fatto una consulenza strategica alla dirigenza e sviluppato uno scenario su come integrare le imprese affiliate con i marchi e le immagini, finora completamente indipendenti, nel marchio omogeneo e nel corporate design di tutto il gruppo.
  kb.acronis-infoprotect.ru  
Les mélangeurs stationnaires à charges successives DOPPSTADT de la série DM sont utilisés pour le mélange des déchets organiques et des déchets verts dans les installations de compostage, pour l’homogénéisation dans les installations de traitement mécano-biologique (MBT) et dans les installations de fermentation organique ainsi que pour les opérations de mélange les plus diverses dans les processus de recyclage.
I miscelatori discontinui stazionari DOPPSTADT serie DM vengono utilizzati per la frantumazione di rifiuti biodegradabili e di rifiuti negli impianti di compostaggio, per l’omogenizzazione negli impianti di pretrattamento meccanico-biologico (MBA) e negli impianti di fermentazione di biomassa, oltre ad essere impiegati per le più diverse attività di miscelatura nel riciclaggio.
  11 Hits www.blw.admin.ch  
Sol organique.
Suolo paludoso.
  www.pica-marker.com  
Il s'agit d'une peinture à l'eau minérale à base de silicates de potassium à modification organique qui conserve les caractéristiques naturelles des produits à base de chaux comme l'aspect ancien et l'extrême perméabilité à la valeur d'eau.
E' un'idropittura minerale a base di silicati di potassio con modifica organica che conserva le naturali caratteristiche dei prodotti a calce quali l’aspetto antico e l’estrema permeabilità al vapore acqueo. Il legante minerale reagisce chimicamente con l’intonaco fissandosi stabilmente ad esso senza sfogliare con conseguente assenza di predisposizione alla formazione di muffe. Per questi motivi e per il suo ottimo potere mascherante e riempitivo
  www.vbs.admin.ch  
J'ai fait une expérience dans le domaine de la chimie organique. Il s'agit de nettoyer de l'acide salicylique par un procédé de recristallisation. Je vais ensuite répéter l'expérience, mais avec une autre méthode.
Ho iniziato un esperimento nell'ambito della chimica organica, durante il quale l'acido salicilico viene purificato mediante un processo di ricristallizzazione. Più tardi ripeterò l'esperimento, ma con un'altra metodologia. Metto tutto a verbale e alla fine, comparandole, riesco a determinare la metodologia migliore. Successivamente mostro i risultati al mio formatore. Abbiamo un classatore con gli esperimenti che eseguiamo durante l'apprendistato.
  2 Hits www.vatican.va  
Considérant que, nonobstant les multiples initiatives des gouvernements et de la Communauté internationale, la situation perdure dans sa gravité, après avoir consulté nos Frères dans l'épiscopat des régions sahéliennes, il est apparu opportun de donner une forme plus organique, permanente et efficace aux secours de l'Eglise destinés au Sahel dans un esprit de charité, d'authentique promotion humaine et de collaboration avec tous les organismes engagés dans des programmes d'assistance.
Considerando che, nonostante le molteplice iniziative da parte dei governi e della Comunità internazionale, la situazione perdura nella sua gravità, e dopo aver consultato i nostri Fratelli nell'Episcopato delle regioni del Sahel, è apparso opportuno dare una forma più organica, permanente ed efficace agli aiuti della Chiesa destinati ai paesi del Sahel in uno spirito di carità, di autentica promozione umana e di collaborazione con tutti gli organismi impegnati in programmi d'assistenza.
  2 Hits chateau-escot.eu  
Dernièrement, Xiangwei Gong était présidente de DSM Hydrocolloids, une société mondiale basée en Chine, qu’elle a développée par le biais de nombreuses acquisitions et d’une forte croissance organique.
Xiangwei Gong è stata nominata Presidente di Aptar Asia a ottobre 2018. Xiangwei, leader di successo e con spirito imprenditoriale dei settori B2B e B2C, vanta una carriera di oltre venti anni. Ha una vasta esperienza nei settori Bellezza, Igiene personale, Nutrizione e Farmaceutici. Ha vissuto in numerosi paesi mentre ricopriva ruoli di crescente responsabilità presso Roche Vitamins e Royal DSM. Più di recente Xiangwei ha ricoperto il ruolo di Presidente di DSM Hydrocolloids, un'azienda a livello mondiale con sede in Cina, raggiungendo la posizione più elevata grazie a una serie di acquisizioni e una robusta crescita organica.
  myreservationsystem.com  
Le « Teamwork » est un très important facteur de l'ADN de TA : il est à la fois culturel et organique. Tous les projets font l'objet d'une discussion approfondie et d'une analyse des différentes perspectives dont le but est celui de se procurer les meilleures solutions techniques.
Il “Teamwork” e un fattore importante nel DNA di TA: è, allo stesso tempo, culturale e organico. Tutti i progetti sono oggetto di una profonda discussione e analisi delle diverse prospettive con l’obiettivo di incontrare le migliori soluzioni tecniche. Un servizio su misura creato con l’emozione fa tutta la differenza. Il servizio personalizzato è il risultato di uno sforzo collettivo dove le aspettative vengono largamente superate. Il successo di un evento risiede nello spirito di squadra che si costruisce con il cliente. “Teamwork” è la punta di diamante della “Meetings Industry”.
  www.gepork.es  
Les éléments Clima-Wave Boxes (CWB) avec triple éléments d’amortissement font office de soutien actif des vertèbres lombaires alors que le système de confort des épaules Shoulder-Balance-System (SBS) adapte de manière optimale la zone des épaules et de la nuque. Avec sa structure ondulée, douce et organique, WELLNESSA s’adapte aisément à la forme de votre corps.
Il nucleo high tech di questo materasso, costituito dall’innovativo espanso Swiss EvoPoreHRC, conforme ai criteri Oeko-Tex Standard 100, garantisce il miglior comfort climatico per il corpo grazie alla speciale struttura delle cellule e a un gran numero di canali di aerazione. Le Clima-Wave Boxes (CWB) con elementi di molleggio fungono da sostegno attivo per la zona lombare mentre il Shoulder-Balance-System (SBS) determina il perfetto adattamento del materasso nella zona di spalle e nuca. WELLNESSA segue in modo ottimale le curve fisiologiche del corpo grazie alla struttura a onde leggera e organica.
  4 Hits www.molnar-banyai.hu  
Très nombreux sont malheureusement les aquariophiles qui ont des problèmes avec des composés d’azote toxiques dans l’eau : les concentrations de leur eau en ammoniaque et en nitrites sont toxiques ! Le service de recherche de JBL a mis au point un nouveau produit, le JBL Detoxol, qui transforme immédiatement l’ammonium et l’ammoniaque en composé organique (amine).
Molti acquariofili purtroppo hanno problemi con i composti azotati velenosi presenti nell'acqua: ammoniaca e nitrito, infatti, raggiungono concentrazioni tossiche! Il reparto di ricerca e sviluppo JBL con JBL Detexol ha creato un nuovo prodotto che trasforma istantaneamente l'ammonio e l'ammoniaca in un composto chimico (ammina) che non comporta problemi. Questa trasformazione interrompe la produzione di nitrito e il problema è risolto in soli 10 minuti. Successivamente si devono tuttavia cercare le cause di tali elevate concentrazioni di sostanze tossiche poiché queste sono spesso riconducibili alla presenza di troppi pesci o mangime....
  www.historial-jeannedarc.fr  
Elle se compose de deux parties, celle du traitement mécanique dans lequel sont travaillés les déchets solides de grandes dimensions et l'installation de digestion anaérobie. Dans cette dernière, la fraction organique est unie aux substrats agricoles pour produire du biogaz et donc de l'électricité à intégrer dans le réseau électrique de l'île.
Il North Waste Treatment Facility a Malta tratta tutti i rifiuti solidi urbani dell’isola, pari a circa 76.000 tonnellate. Si compone di due parti, quella di trattamento meccanico in cui vengono lavorati i rifiuti solidi di grosse dimensioni, e l’impianto di digestione anaerobica. In quest’ultimo, la frazione organica viene unita ai substrati agricoli per produrre biogas e quindi elettricità da immettere nella rete elettrica dell’isola.
  6 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
feuille d’aliments branch, olive, organique, nuit
foglia, cibo di ramo, oliva, organico, notte
  4 Hits www.ubp.com  
Avec plus de 180 professionnels de l’investissement, UBP Asset Management a réussi à se doter d’une présence locale sur les principaux marchés mondiaux, grâce à une croissance organique et à des partenariats ciblés.
With more than 180 people, UBP Asset Management has built an on-the-ground presence in the world’s major markets through organic growth and selected partnerships.
  4 Hits twitcasting.tv  
Le dosage plus faible pour les sols minéraux ; le dosage plus haut pour les sols riches en matière organique et dans les sols tourbeux.
La dose d'applicazione più bassa per i suoli minerali; la dose più elevata per i suoli ricchi di humus e in suoli paludosi.
  www.blueivyny.org  
Leen organique BIO
Leen Organic Biologico
  45 Hits www.biohorizonscamlog.com  
Mon polo organique préféré
El mio polo organico prefertito
  2 Hits blog.linkcard.app  
• 100% organique.
• 100% organico.
  10 Hits centreturbine.org  
Enduit de finition organique
Intonaco di finitura a base organica
  23 Hits www.thehighlanderhotel.com  
Verre organique
vetro organico
  www.lincpen.ru  
La Bio-Dentisterie, L'Approche Organique de la Dentisterie
Odontoiatria Biologica: l’approccio bio all’odontoiatria
  6 Hits www.emilfreyclassics.ch  
LUNAWOOD®Il est un matériau naturel, sans additif chimique, moderne, organique et esthétique. Un matériau qui offre des solutions constructives, durable et innovante.
LUNAWOOD®Si tratta di un materiale naturale senza alcun additivo chimico, moderno, organico ed esteticamente accattivante. Un materiale che offre soluzioni costruttive, sostenibile e innovativa.
  4 Hits emiratespalace.abudhabitophotels.com  
Configurations RobotGun pour poudres organique ou émail
Configuraizoni di RobotGun per polvere organica e per smalto
  www.stecocentar.com  
Le système Labaqua HPLC produit une eau à teneur très faible en carbone organique (COT), répondant ainsi aux exigences des méthodes de chromatographie liquide.
Labaqua HPLC produce acqua con bassissimo contenuto di carbonio organico totale (total organic carbon, TOC), in grado di soddisfare quindi i requisiti dei metodi di cromatografia liquida.
  4 Hits sarria44bcn.com  
La clé pour un bon référencement organique est faire les choses bien, avec cela et patience va réussir dans le trading en ligne.
La chiave per un buon SEO organico sta facendo le cose bene, con questo e pazienza raggiungerà il successo nel trading online.
  22 Hits www.ssl-z.city.hiroshima.jp  
Créer et afficher la qualité, un contenu pertinent et visuel qui obtient partagé organique.
Creare e inviare la qualità, contenuti pertinenti e visivo che viene condiviso organicamente.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow