ou prendre – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      405 Results   192 Domains
  temp.eulogica.com  
Notre personnel expérimenté et maîtrisant plusieurs langues étrangeres sera a votre disposition pour vous conseiller, vous aider ou prendre en charge le ou les services dont vous avez besoin.
Il nostro team di esperti parla numerose lingue ed e a Vostra disposizione per poterVi consigliare e organizzare i servizi in base alle Vostre richieste.
  www.bodapump.com  
Lorsque vous agissez sur le site, que vous violez les conditions d'utilisation ou que vous endommagez ou observez les droits du site et d'autres utilisateurs ou que vous blessez quelqu'un, la direction du site détermine que la divulgation de vos données personnelles doit identifier, contacter ou prendre des mesures juridiques en cas de nécessité.
Quando si agisce sul sito Web, si violano i termini del servizio, o si possono danneggiare o ostacolare i diritti del sito Web e di altri utenti o causare danni a qualsiasi persona, la gestione del sito determina che la divulgazione dei dati personali è di identificare, contattare o intraprendere azioni legali se necessario.
  www.tme-associates.com  
A l'intérieur du Kendall, le restaurant Black Sheep (porte le nom du légendaire, sapeur-pompier hétéroclite de moteur 7) sert une cuisine américaine classique, ainsi que des plats innovants. Vous pourrez profiter du gratuit, petit déjeuner buffet servi tous les jours, manger le déjeuner et le dîner, ou prendre un verre au bar complet.
Inside the Kendall, the Black Sheep Restaurant (named after the legendary, motley fireman of Engine 7) serves classic American cuisine, as well as innovative dishes. Guests can enjoy the complimentary, full breakfast buffet served daily, eat lunch and dinner, or enjoy a drink at the full bar. All food is made with the freshest ingredients, and wines and beers are carefully selected from around the country.
  www.if-ic.org  
Si vous avez envie de jouer le meilleur "cerveau éducatif" et que vous voulez toujours apprendre et vous amuser, téléchargez "Grammaire Anglaise Quiz Tester" et devenez le maître de la grammaire! Voulez-vous «apprendre Grammaire Anglaise» sans lire des livres fastidieux ou prendre des cours coûteux?
"Inglese Grammatica" 24/7! Se avete voglia di provare le migliori "gratuito cervello educativo - occhiolino" e vuoi imparare sempre e divertirsi, scaricare "Inglese Grammatica Test Quiz" e diventare il padrone della grammatica! Vuoi "imparare Inglese Grammatica" senza leggere libri noiosi o fare corsi costosi? Questa impressionante "gratuito Inglese Grammatica Quiz" vi aiuterà a farlo in modo semplice e con stile! "Tutti i livelli di Inglese Grammatica Quiz" è ora a vostra disposizione! Scarica la nostra stupefacente "gratuito app educativo" e rispondere a tutte le domande "grammatica" nel nostro stupefacente "gratuito Inglese Grammatica Quiz di prova"!
  www.sw-hotelguide.com  
Le chic hôtel 5 étoiles Altis Avenida est tout neuf et en plein cœur de Lisbonne. Une journée de tourisme démarre à ses portes d’où vous pourrez marcher jusqu’à la plupart des sites de la ville ou prendre l’excellent transport public tout proche.
L’elegante Altis Avenida, un nuovissimo Hotel 5 stelle situato nel cuore di Lisbona vi offrirà tutto a portata di mano per scoprire quest’incantevole città; appena usciti dall’Hotel potrete passeggiare per il centro e ammirarne le tante bellezze o utilizzare gli eccellenti trasporti pubblici per visitare i dintorni; ma non perdetevi l’incantevole panorama a 360 gradi su Lisbona offerto dal ristorante e dal bar sull’attico dell’Hotel.
  2 Hits www.ccjushengtai.com  
Aux aéroports de Rome, vous pouvez opter pour un service de transfert en voiture privée (de 45 à 60 € la course) ou prendre un taxi de/vers Fiumicino (40 €) et de/vers Ciampino (30 €). Au départ de ces deux aéroports, un train (ou bus) relie directement la gare Termini toutes les 30 minutes (9,50 € le trajet).
Dagli aeroporti è disponibile un servizio di limousine-service al costo di 60 o 45 euro; oppure taxi da/per l’aeroporto di Fiumicino (40 euro) e per l’aeroporto di Ciampino (30 euro). Da entrambi gli aeroporti, ogni 30 minuti è in partenza un treno (o pullman) diretto alla Stazione Termini (costo 9,50 euro). Una volta raggiunta la stazione ferroviaria seguite le indicazioni riportate al punto ‘In treno’.
  detective-chernigov.com  
Vos silos doivent être équipés d’un système de mesure numérique avec transfert des données par Internet. Pour l’équipement postérieur de vos silos, veuillez vous adresser au constructeur ou prendre contact avec les Salines Suisses du Rhin.
I vostri silos devono essere dotati di un sistema di misurazione digitale con trasmissione dati ad Internet. Per dotare a posteriori i vostri silos con i dispositivi di misurazione, vi consigliamo di rivolgervi al costruttore o di mettervi in contatto con le saline svizzere. Il collegamento dei silos viene effettuato da parte nostra in collaborazione con il vostro fornitore del dispositivo di misurazione.
  2 Hits docs.gimp.org  
Les types de périphériques utilisés pour la capture d'images sont trop nombreux pour être décrits ici. Heureusement, leur utilisation est très intituitive. Dans l'exemple donné, vous pouvez lancer un scanneur ou prendre une image avec une Webcam.
I tipi di dispositivi per fare foto sono troppi e troppo vari per poter essere quì descritti. Fortunatamente il loro uso è abbastanza intuitivo. Nell'esempio mostrato è possibile far partire una digitalizzazione o catturare un'immagine proveniente da una webcam.
  2 Hits www.eurospapoolnews.com  
Si votre club fait des profits, réinvestissez-les intelligemment dans ce dernier. Vous pourriez utiliser cet argent pour améliorer vos installations ou prendre vos profits comme une opportunité pour faire un rabais sur vos tarifs d’adhésion.
Se dovessi mai guadagnare del denaro, puoi reinvestire questo profitto nel club in modo intelligente. Potresti utilizzare i soldi per migliorare le strutture o per offrire sconti e quote di iscrizione più basse.
  peoplesite.tpsoc.eu  
En tant qu'expert reconnu dans le traitement des déformations crâniennes infantiles, le chirurgien maxillo-facial Dr Christoph Blecher assure souvent des présentations dans des cliniques renommées de toute l'Europe. Contactez-nous pour connaître les dates actuelles ou prendre rendez-vous avec nous pour organiser une présentation chez vous dans votre établissement.
In qualità di esperto nel trattamento delle deformazioni craniche nella prima infanzia il chirurgo maxillo-facciale dott. Christoph Blecher tiene conferenze presso le principali cliniche in Europa. Richiedete il calendario aggiornato degli eventi o organizzate con noi una conferenza presso la vostra sede, nel vostro paese.
  destinia.it  
Situation: cet hôtel, dans les murs d'une maison d'originale rurale typique du style de la partie orientale des Asturies, est idéalement situé pour planifier itinéraires et excursions ou prendre un bain de soleil en toute tranquillité.
Ubicazione: quest'hotel, costruito su una abitazione di origine rurale in stile tipico della zona orientale di Asturias, è ideale per effettuare escursioni nella zona o prendere il sole in totale tranquillità. A 1,5 Km. dalla città e dalla spiaggia.
  www.spain-lanzarote.com  
Situé au bord de la piscine, El Chiringuito est un endroit superbe pour déjeuner ou prendre un en-cas léger, avec des salades et des sandwichs ainsi que de la viande et du poisson grillés. Un menu enfants est également disponible.
Situato vicino alle piscine, il El Chiringuito è un luogo delizioso per il pranzo o per uno spuntino leggero e serve insalate fresche e sandwich nonché carne e pesce alla griglia. Disponibile anche un menu specifico per bambini.
  www.invisibobble.com  
Prenez, de la gare Termini de Rome, le métro A et descendez à l'arrêt Piazza della Repubblica/Teatro dell’Opera, vous vous trouverez à 30 mètres de l’hôtel Patria qui vous attend dans la via Torino, au numéro 36. Vous pouvez aussi faire le trajet à pieds (500 mètres) ou prendre le bus 64.
Giunti alla Stazione Termini di Roma, prendete la metro A e scendete alla fermata di Piazza della Repubblica/Teatro dell’Opera, vi troverete a 30 m dall’Hotel Patria che vi aspetta in via Torino, al civico 36. in alternativa, proseguite a piedi (500 m) o utilizzate l’autobus 64.
  www.ifb-hh.eu  
Les parties communes se répartissent entre la réception, le hall, la salle de petits déjeuners et l'agréable jardin intérieur (un véritable privilège pour un hôtel à Venise) où vous pourrez flâner aux beaux jours ou prendre votre petit déjeuner.
Gli ambienti comuni sono distribuiti tra reception, hall, sala colazioni e il delizioso giardino interno (un vero privilegio per un albergo a Venezia) dove con la bella stagione viene servita la prima colazione e dove gli ospiti trascorrono il tempo libero. La colazione è a buffet e propone un'ampia scelta tra cibi dolci e salati, torte fatte in casa, frutta fresca ecc.
  www.fyrstadsflyget.se  
Ne cherchez plus vos lunettes ! Design, utile et pratique, le See Home est indispensable dans une cuisine, sur un bureau, ou près du téléphone pour lire une recette, un article, un courrier ou prendre des notes.
Potete smettere di cercare continuamente gli occhiali! Utile, pratico e di design, See Home è indispensabile in cucina, su una scrivania, o vicino al telefono per leggere una ricetta, un articolo, una lettera o prendere degli appunti. Universali, gli occhiali See Home sono adatti a tutti i gradi di presbiopia (per vedere da vicino).
  3 Hits spartan.metinvestholding.com  
description/ contrôles: Je déteste les yeux: simple rapide passionnante rythme correspondre le jeu de blocs. cliquez sur la substance frénétiquement de gros points, ou prendre votre temps et réfléchissez-y encore plus de points.
Descrizione/ Controlli: Odio gli occhi: semplice, veloce emozionante percorso corrisponde al gioco di blocchi. clicca su roba freneticamente per i punti grossi, o prendere il vostro tempo e pensarci per i punti ancora di più.
  radius-schweiz.ch  
Notez qu'en Australie il y a beaucoup de routes à péage et qu'il n'est pas permis de conduire la voiture de location sur des routes non asphaltées (sauf si vous êtes dûment autorisé avec une 4x4) ou prendre le véhicule sur un ferry.
Noti che ci sono molte strade a pedaggio in Australia e non è permesso di guidare l'autovettura su strade non asfaltate (a meno che lei sia autorizzato) o prendere il veicolo su un traghetto.
  discoverportugal.pt  
Les skieurs et snowboarders peuvent utiliser deux remonte-pentes situés dans le village même ou prendre la grande télécabine pour rejoindre le domaine du Torrent. Ils y trouveront de nombreuses possibilités de profiter la nature et de s’adonner à leur sport préféré dans le snowpark ou sur les 50 km de pistes, utilisés en partie pour les championnats du monde de ski.
Per gli amanti dello sci e dello snowboard in paese troverete due skilift oppure potrete farvi trasportare sino alle piste dalla funivia Torrent. Per coltivare le vostre passioni e godervi la natura sul monte Torrent sono a disposizione il Funpark per i praticanti di snowboard e 50 km di piste da sci, alcune delle quali impiegate per eventi sciistici mondiali.
  bramir.eu  
La brasserie Le Faubourg est l’endroit idéal pour patienter avant votre vol, dans une atmosphère moderne et conviviale typiquement parisienne. Installez-vous tranquillement en salle ou en terrasse pour déjeuner, dîner ou prendre un café.
La brasserie Le Faubourg è il posto ideale dove fare tappa prima del volo, in un'atmosfera moderna e conviviale, tipicamente parigina. Prendi posto in sala o nella terrazza per pranzare, cenare o sorseggiare un caffè.
  www.helsana.ch  
Si vous avez conclu l'assurance de base avec un modèle d'assurance alternatif, veuillez en premier lieu vous adresser à votre médecin de famille ou prendre contact avec le service de conseil-santé par téléphone.
Gli assicurati che dispongono di un modello alternativo nell'assicurazione di base sono pregati di rivolgersi dapprima al loro medico di famiglia o alla consulenza sanitaria di telemedicina.
  www.chaletsbaiedusud.com  
Vous souhaitez réaliser ou prendre part à une étude? N’hésitez pas à nous contacter, nous vous informerons volontiers.
Se desiderate richiedere uno studio o farne parte, contattateci e saremo lieti di fornirvi informazioni in merito.
  www.hotssl.com  
Afin de réaliser dès à présent votre meilleur plan ou un devis personnalisé, veuillez contacter nos conseillers de vente par email à l'adressesales@thebasetrip.com ou prendre rendez-vous téléphonique
Per selezionare il piano migliore o personalizzarlo, contatta il reparto vendite su sales@thebasetrip.com o prenota una telefonata
  www.bvet.ch  
Les poules ont besoin de place pour se côtoyer, s'évaluer, se confronter, chercher de la nourriture ou prendre un bain de poussière ensemble.
Necessitano di spazio per entrare in contatto, studiarsi, tenersi occupate, razzolare insieme in cerca di cibo o concedersi un bagno di polvere.
  10 Hits www.lenazaidel.co.il  
Ensuite, vous pourrez vous détendre à l'intérieur ou prendre un verre sur la
Quindi è possibile rilassarsi all'interno o prendere un drink sulla
  www.bvet.admin.ch  
Les poules ont besoin de place pour se côtoyer, s'évaluer, se confronter, chercher de la nourriture ou prendre un bain de poussière ensemble.
Necessitano di spazio per entrare in contatto, studiarsi, tenersi occupate, razzolare insieme in cerca di cibo o concedersi un bagno di polvere.
  2 Hits www.skype.com  
Vous pouvez faire tant de choses avec Skype : raconter une histoire pour s'endormir, tenir une réunion ou prendre un cours de langue…
Con Skype puoi fare molto di più: condividere una fiaba della buonanotte, tenere una riunione o seguire una lezione di lingua.
  turbobitpremium.info  
Vous pouvez louer un bateau à moteur privé ou prendre un bateau de Toor.
È possibile noleggiare un motoscafo privato o prendere una barca Toor.
  www.spainhouses.net  
La grande cour extérieure de la maison est pour un usage privé, y compris un parking. Un petit jardin vert et une aire de repos avec vue sur la mer offrent un espace sûr pour les enfants ou pour prendre le petit déjeuner ou prendre un rafraîchissement en soirée.
L'ampio cortile esterno della casa è ad uso privato, compreso il parcheggio. Un piccolo giardino verde, e una zona di riposo con vista mare, offrono uno spazio sicuro per i bambini o per gustare la colazione o prendere un rinfresco serale.
  3 Hits www.hotelescale.ma  
Vêtements et cadeaux Mares. Tous les types de fabricants de vêtements, vêtements pour chasse sous-marine vos voyages de pêche ou prendre diarimente, shorts, chemises, polos, casquettes, bandanas, vestes.
Abbigliamento e Articoli da regalo Mares. Tutti i tipi di produttori di abbigliamento pesca subacquea, vestiti per i vostri viaggi di pesca o prendere diarimente, pantaloncini, camicie, polo, cappellini, bandane, giacche.
  www.oak-bv.admin.ch  
La CHS PP a pour tâche de garantir une surveillance uniforme des autorités cantonales. Pour ce faire, la CHS PP peut émettre des directives de nature générale sur des questions de surveillance ou prendre, au besoin, des mesures contre une autorité afin de palier à un manque constaté.
La CAV PP ha il compito di garantire un'attività di vigilanza uniforme delle autorità di vigilanza cantonali. Ha pertanto la competenza di emanare direttive di carattere generale in materia di vigilanza o, in caso di necessità, di prendere provvedimenti nei confronti di singole autorità di vigilanza per far eliminare i vizi constatati. In settori specifici, la CAV PP può, dopo aver sentito gli ambienti interessati, stabilire le norme necessarie all'attività di vigilanza. La CAV PP ha anche la facoltà di impartire istruzioni agli uffici di revisione e ai periti in materia di previdenza professionale. Decide inoltre del rilascio e della revoca dell'abilitazione di questi ultimi. Infine, la commissione esercita la vigilanza diretta sul Fondo di garanzia LPP, sull'Istituto collettore e sulle fondazioni d'investimento LPP.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow