ou que de – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
15
Results
12
Domains
www.molnar-banyai.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
le réacteur à calcaire est mal paramétré, de sorte que du CO2 pénètre dans l'eau de l'aquarium
ou que de
l'eau trop acide retourne du réacteur à calcaire dans votre aquarium. Installation de l'équipement technique .
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Il reattore di calcio è regolato male così che troppa CO2 fluisce nell'acqua dell'acquario o che troppa acqua acida dal reattore di calcio ritorna nel tuo acquario. Vedi Installazione tecnica .
www.tuzoltomuzeum.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Il convient de consulter un médecin si les symptômes persistent pendant plus de 4 jours ou s'ils s'aggravent pendant l'utilisation du médicament,
ou que de
la fièvre ou une rétention urinaire viennent s'ajouter aux autres symptômes
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sunstore.ch
as primary domain
Se i sintomi dovessero protrarsi per più di 4 giorni o addirittura peggiorare durante l'applicazione del farmaco o se ad essi dovesse aggiungersi febbre o ritenzione urinaria, è necessario rivolgersi ad un medico.
www.quint-essenz.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Lorsqu’une nouvelle équipe est rassemblée, qu’une nouvelle tâche est confiée à une équipe déjà constituée
ou que de
nouvelles personnes la rejoignent, les membres doivent d’abord se « former » en tant qu’équipe.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
quint-essenz.ch
as primary domain
Allorché si compone un nuovo team o un team già esistente riceve un nuovo incarico con nuove persone da integrare, i membri devono innanzitutto trovarsi bene tra di loro. In altre parole deve regnare un vero spirito di squadra. Autonomia, fiducia, obiettivi comuni nonché norme e valori accettati e condivisi da tutti devono esistere ed evolvere affinché la collaborazione sia resa possibile. È compito della direzione del progetto consentire la realizzazione di questo processo e appoggiarlo.
www.s-pact.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Lorsqu’une nouvelle équipe est rassemblée, qu’une nouvelle tâche est confiée à une équipe déjà constituée
ou que de
nouvelles personnes la rejoignent, les membres doivent d’abord se « former » en tant qu’équipe.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
quint-essenz.ch
as primary domain
Allorché si compone un nuovo team o un team già esistente riceve un nuovo incarico con nuove persone da integrare, i membri devono innanzitutto trovarsi bene tra di loro. In altre parole deve regnare un vero spirito di squadra. Autonomia, fiducia, obiettivi comuni nonché norme e valori accettati e condivisi da tutti devono esistere ed evolvere affinché la collaborazione sia resa possibile. È compito della direzione del progetto consentire la realizzazione di questo processo e appoggiarlo.
www.bergeninc.com
Show text
Show cached source
Open source URL
[...] Combien coûte une campagne Oscar?
De
Stephen Fellows - Il décompose les millions
de
dollars qui entrent dans une campagne Oscar ainsi
que
l'importance des examinateurs et des chronométrages, et bien sûr, il inclut aussi la fatale dégradation
de
l'Académie (les électeurs Oscar 94% blanc, 77% Masculin et ont un âge médian
de
62.), Ce qui nous rappelle à quel point l'industrie du divertissement doit aller en termes
de
représentation équitable et
de
vraie diversité. Cela m'a également rappelé pourquoi je réconcilie cette idée
que
je * puisse regarder tous les films nominés aux Oscars
ou
que
,
de
façon générale, ces films sont les films les plus pertinents pour moi. Cependant, si j'étais un homme blanc sur 60, je suppose
que
les films
que
l'Académie choisit
de
reconnaître sont probablement des films
que
j'aimerais voir. Comme je ne le suis pas, eh bien, je prends les nominations avec un grain
de
sel (en fait, je les prends avec une TVA entière
de
sel). [...]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
stephenfollows.com
as primary domain
[...] Quanto costa una campagna dell'Oscar? Da Stephen Fellows - Egli interrompe i milioni di dollari che vanno in una campagna dell'Oscar insieme all'importanza degli screening e dei tempi e, naturalmente, include anche la fatale scomposizione dell'Accademia (gli elettori Oscar sono 94% bianco, 77% Maschi e hanno un'età media di 62.), Che ci ricorda quanto lontano l'industria dell'intrattenimento deve andare in termini di rappresentanza equa e vera diversità. Mi ha anche ricordato perché sconto l'idea che devo * guardare tutti i film nominati all'Oscar o che in qualche modo i film sono i film che saranno più rilevanti per me. Tuttavia, se fossi un maschio bianco su 60, supporre che i film che l'Accademia sceglie di riconoscere sono probabilmente i film che vorrei vedere. Dal momento che non sono, beh, prendo le nomination con un granello di sale (in realtà, li prendo con un'IVA intera di sale). [...]
classflow.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Lors de l’expiration ou de la résiliation de votre inscription au Service ClassFlow for Schools, toutes les données, y compris les Donées concernant l’étudiant contenues dans le Sous-domaine ClassFlow unique de l’école seront conservées par Promethean pour une période de quatre-vingt dix (90) jours au cours de laquelle l’École pourra accéder au Sous-domaine ClassFlow afin de consulter les Données convernant, l’étudiant et les Données de l’école, et/
ou que de
récupérer le compte de l’École.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
classflow.com
as primary domain
(i) Account di ClassFlow for Schools. Alla scadenza o risoluzione dell’abbonamento a ClassFlow for Schools di un Istituto Scolastico, tutti i dati, inclusi i Dati degli Studenti/Studentesse, contenuti nel sotto-dominio ClassFlow univoco dell’Istituto Scolastico saranno conservati da Promethean per un periodo di novanta (90) giorni, durante il quale l’Istituto Scolastico potrà accedere al sotto-dominio ClassFlow allo scopo di accedere ai Dati degli Studenti/Studentesse e ai Dati d’Istituto e/o recuperare il proprio account. Salvo diversa disposizione nel nostro accordo con un Istituto Scolastico, tutti i dati conservati nell’ambito del sotto-dominio ClassFlow univoco, inclusi i Dati degli Studenti/Studentesse, verranno resi anonimi, in maniera da diventare definitivamente irrecuperabili, oppure distrutti entro novanta (90) giorni successivi alla scadenza o risoluzione dell’abbonamento ovvero anche prima su richiesta dell’Istituto Scolastico. Se non diversamente specificato nei termini del nostro accordo con un Istituto Scolastico, qualora uno studente/studentessa non acceda al proprio account per un periodo di dodici (12) mesi, tutti i Dati dello Studente/Studentessa contenuti in tale account verranno resi anonimi affinché diventino definitivamente irrecuperabili. Avremo facoltà di mantenere i Dati degli Studenti/Studentesse, inclusi i dati di utilizzo, in forma anonima o aggregata tale da non permettere l’identificazione di un particolare individuo, per fini analitici.
