oubliée – Italian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.corila.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jérusalem oubliée par Bellina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puzzlefactory.pl as primary domain	Forgotten Jerusalem di Bellina

  3 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces créatures anciennes sont si terribles qu'on préféra supprimer toute preuve de leur existence dans les livres d'Histoire. On dit que les Néantins commandent d'immenses armées de monstres ignobles et qu'ils furent jadis expulsés de Runeterra par une magie puissante mais aujourd'hui oubliée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain

Esiste un luogo tra le dimensioni, tra un mondo e l'altro. Alcuni lo chiamano l'Esterno, altri l'Ignoto. Chi lo conosce davvero, però, lo chiama il Vuoto. Nonostante il suo nome, il Vuoto non è uno spazio disabitato, bensì la dimora di orrori inenarrabili, inconcepibili per la mente dell'uomo. Cho'Gath è una creatura nata nel Vuoto, ed è talmente malvagia che molti non si azzardano nemmeno a pronunciare il suo nome. I suoi simili hanno fatto breccia nei muri dimensionali, cercando una via per raggiungere Runeterra, per poterla visitare e trattare come un piccolo paradiso in cui far proliferare i loro orrori. Si chiamano creature del Vuoto, e sono così antiche e terribili da essere completamente al di fuori della storia. Si narra che le creature del Vuoto comandino immensi eserciti demoniaci in altri mondi, e che in passato vennero scacciati da Runeterra da un potere magico, perso nell'antichità.

  playoverwatch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une seule unité Bastion, gravement endommagée pendant les derniers moments de la guerre, fut oubliée pendant plus de dix ans. Elle demeura en veille prolongée, exposée à la rouille et aux intempéries, laissant la nature reprendre ses droits.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playoverwatch.com as primary domain

Una particolare unità Bastion, gravemente danneggiata negli scontri finali della guerra, venne abbandonata per oltre un decennio. Rimase in stato dormiente, esposta agli elementi mentre la natura ne prendeva lentamente possesso. Il robot, ricoperto di radici e viticci e ridotto a tana per piccoli animali, rimase inerte, apparentemente ignaro del passare del tempo, finché all'improvviso un giorno si riattivò. Con il protocollo di combattimento disattivato, sviluppò uno spiccato interesse per la natura e le sue creature. L'unità Bastion, incuriosita, decise di esplorare il mondo alla ricerca di un nuovo scopo in un pianeta devastato dalla guerra.

  www.edoeb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour supprimer un tel cookie, il ne faut pas seulement effacer le cookie mais également la totalité de ses copies - il peut y en avoir jusqu'à 13. Il suffit qu'une seule copie soit oubliée pour que le cookie se réplique automatiquement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edoeb.admin.ch as primary domain

Per finire, l'ultima evoluzione da noi constatata quanto ai cookie è l'apparizione di «Evercookies». Essi hanno la capacità di moltiplicarsi e di mettere copie in vari settori del PC. Per disattivare un simile cookie, non si deve cancellare soltanto l'«originale», bensì anche tutte le sue copie che possono arrivare fino a 13. Basta dimenticare una sola copia affinché il cookie si replichi di nuovo automaticamente. Cancellare i cookie in maniera usuale non è sufficiente per riottenere una certa anonimità quale utente rispetto ai siti visitati.

  www.renditsikkel.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL

J'ai pardonné à mes vieux ennemis, mais en guise de pénitence, c'est à mes collègues que je dois à présent pardonner ; leurs actes ont causé plus de souffrance institutionnalisée que tout ce que ton monde a connu jusque là. En marchant au milieu des feux qui illuminent ma maison oubliée, horrifiée par les tourments et la folie de mes hôtes inconscients, ignorée des anges déchus d'un autre âge, j'ai étudié leur chute.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hylobatidae.org as primary domain

I tempi sono cambiati e molta acqua è passata sotto i ponti che nessuno attraversa più. Ho perdonato i miei antichi nemici, ma ora per penitenza devo perdonare i miei colleghi; le loro azioni hanno causato più sofferenza di quanto il tuo mondo abbia mai conosciuto. Camminando tra i fuochi che illuminano la mia casa dimenticata, sconcertata dal tormento e la pazzia dei miei ignari ospitanti, dimenticata da angeli troppo a lungo assenti, ho studiato la loro rovina.

  audiofictionbook.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

D'autre part, WinWhatWhere ne semble pas détecter la saisie d'un mot de passe dans la version Windows de PGP (Pretty Good Privacy) le logiciel de chiffrement; PGP utilise Windows "de la console d'entrée" qui, comme le DOS d'entrée, est oubliée par le client d'observateurs en raison de la technique qu'ils se produisent à l'utilisation de "crochet" du clavier (pour ce que ça vaut, un plus compulsif moniteur serait d'utiliser un faible niveau de "pilote de périphérique virtuel", plutôt que d'employer au plus haut niveau de SetWindowsHook() de l'API).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keylogger.org as primary domain

D'altra parte, WinWhatWhere non sembra rilevare la digitazione di una password in Windows versione di PGP (Pretty Good Privacy) il software di crittografia; PGP utilizza Windows "console" di ingresso che, come DOS ingresso, è mancato per client basati su monitor a causa della tecnica che usi per "gancio" della tastiera (per quello che vale, più compulsivo monitor uso un basso livello di "driver di periferica virtuale" piuttosto che impiegando il livello superiore SetWindowsHook() API).

  www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Outre la confidentialité et la discrétion, la transparence est également nécessaire pour une vente réussie. Il n'est pas rare que la transparence soit oubliée, à l'instar des attentes élevées en matière de confidentialité et de discrétion.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain

Schubert: Confidenzialità e discrezione sono due fattori imprescindibili per il buon esito della cessione di un'attività. Purtroppo, entrambi vengono interpretati nel senso di fornire all'acquirente meno informazioni possibile e rispondere malvolentieri alle sue domande. In aggiunta alla confidenzialità e alla discrezione, la riuscita della compravendita non può prescindere da un altro criterio: la trasparenza. Spesso notiamo infatti che questo aspetto viene trascurato ogni qualvolta aumentano le richieste di confidenzialità e discrezione.

  grenzhopper.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour préparer beaucoup des produits nous utilisons la méthode spagirique, une technique très ancienne apparue en Egypte il y a 5000 ans, et employée en Italie médiévale par l'Ecole de Salerno et Paracelse. Oubliée dans l'âge moderne, cette technique a été retrouvée en Allemagne, où l'on n'avait jamais cessé de l'utiliser.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bach-flowers.it as primary domain

Per la preparazione di molti prodotti viene utilizzato il metodo spagirico, una tecnica antichissima nata in Egitto 5000 anni fa, usata in Italia nel Medioevo dalla Scuola Salernitana e da Paracelso, dimenticata in epoca moderna e riscoperta successivamente in Germania dove la pratica non è mai stata abbandonata. Il metodo consiste nell'estrazione dei principi attivi dalla pianta fresca, spontanea, selvatica, catturandone tutta la forza.

  www.biomed.usi.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Prix de la mise en scène à Cannes, ce film – dans lequel il joue un skin – de froide actualité et de puissance virale fait le récit d’une génération oubliée et d’un pays tout entier à travers une banlieue.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pardo.ch as primary domain

(1995) da lui scritto e diretto. Palma per la miglior regia a Cannes – nella quale si ritaglia il ruolo di uno skinhead – di fredda attualità e virale potenza, che racconta una generazione dimenticata e un intero Paese attraverso una singola periferia. Negli anni successivi Kassovitz continua la sua carriera tra il cinema d’essai e cinema main-stream collaborando con registi di grande spessore come Costa-Gavras

  www.boschcarservice.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De plus, les garages sont soumis à des tests surprise avec des véhicules préparés. Nous atteignons ainsi notre qualité de service exceptionnelle et nous garantissons qu'aucune erreur sur votre voiture ne sera oubliée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boschcarservice.com as primary domain	I nostri standard di qualità e i processi vengono controllati regolarmente da professionisti esterni. Le misure tratte garantiscono il nostro continuo miglioramento. Inoltre vengono eseguiti test di officina inattesi con veicoli preparati. In questo modo otteniamo la nostra qualità nel service di prima classe e vi garantiamo che l'errore del vostro veicoli non rimarrà nascosto.

  rss.itunes.apple.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En salle de conférence, c’est la  traduction simultanée qui prime, mais on demande souvent bien plus aux interprètes en marge de la réunion. Par exemple, de traduire des rencontres bilatérales, des déjeuners ou des dîners, sans parler de la réception officielle oubliée du programme par accident.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wsi-ad2-calliope.alwaysdata.net as primary domain

Sebbene l’interpretazione avvenga principalmente in sale per conferenze, gli interpreti sono spesso chiamati a operare anche in altri contesti, come per esempio incontri bilaterali, pranzi, cene e ricevimenti ufficiali, spesso nemmeno indicati nel programma. Anche in questo caso è raccomandabile preparare in anticipo un piano d’emergenza, reclutando il numero giusto di interpreti che consenta di coprire queste eventualità.

  www.campingurrobi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comme le veut la tradition presque oubliée de Faro, Salvatore Geraci compose des vins rouges à partir d'une multitude de très anciens cépages, partiellement en voie de disparition. Son style se distingue par une harmonie de finesse et d'élégance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	La pigiatura soffice, le fermentazioni a temperature controllate, la maturazione in barriques e il successivo affinamento in locali climatizzati rendono possibile la creazione dei vini di questa azienda. La Palari ha sede in contrada Palari in provincia di Messina. Qui si estendono le vigne, piantate con uve autoctone.

  www.gustidicorsica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En faisant revivre cette culture oubliée, Olivier a suscité la curiosité puis l’adhésion d’autres agriculteurs installés dans la région. Regroupés au sein d’une association qu’il préside, les producteurs d’oignons doux du Cap-Corse sont chaque année plus nombreux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gustidicorsica.com as primary domain	Ridando vita a questa coltura dimenticata, Olivier ha suscitato la curiosità di altri agricoltori della regione, che in seguito hanno seguito i suoi passi. Riuniti in un’associazione di cui Olivier è presidente, i produttori di cipolle dolci del Capo Corso diventano ogni anni più numerosi. Sono già in corso le pratiche per ottenere il marchio IGP...

  www.forumdaily.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ni l'importance traditionnelle des animaux tout particulièrement de l'âne, utilisé autrefois comme animal de trait, n'a pas été oubliée, même si aujourd'hui on ne peut en voir sur l'île que dans une ferme d'ânes à Tisno.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriatic.hr as primary domain	Neanche l'asino – un animale importante per l'economia tradizionale, non è stato dimenticato, anche se oggi si può vedere solo alla fattoria degli asini a Tisno. Un divertente spettacolo estivo commemora il loro uso – la corsa degli asini Tišnjanska trka tovarov.

  www.postfinance.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Et chaque point rapporte CHF 200.- au mouvement junior du club en NLA et CHF 100.- en NLB. La Swiss Ice Hockey Federation n’est pas oubliée: au terme du tour de qualification, PostFinance lui alloue une somme équivalente aux montants cumulés versés aux clubs de NLA et NLB.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain	I Top Scorer ricevono un punto per ogni rete segnata e per ogni primo e secondo assist. Un punto nella NLA corrisponde a CHF 200.- per il settore giovanile del rispettivo club, mentre nella NLB a CHF 100.-. Alla fine delle qualificazioni, la Swiss Ice Hockey Federation riceve lo stesso importo dei club di NLA e NLB insieme.

  2 Hits www.martin-membrane.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le greffage est une pratique ancienne dans le monde de la floriculture et de la culture du fruit, mais cette technique semble avoir été oubliée par la communauté cannabique. Ceci est étonnant, surtout si l’on […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humboldtseeds.net as primary domain	L’innesto è una pratica antica nel mondo della coltivazione di fiori e frutti, eppure sembra che la comunità della cannabis la ignori. Questo fatto è strano, soprattutto se si considerano alcuni dei problemi più diffusi […]

  2 Hits jintokyo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La programmation au pied de la machine n’est pas oubliée, Genymab est équipé d’une ergonomie de programmation spécifique qui pourra être secondée par l’outil FXCAM.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine num.com as primary domain	Non è stato tralasciato neanche l’aspetto della programmazione a bordo macchina: l’unità Genymab è dotata di un semplice sistema di programmazione realizzato con il tool FXCAM illustrato in questo numero di NUM Info.

  colored.club  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oubliée des autres,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rainbowproject.eu as primary domain	Dimenticata dagli altri

  2 Hits www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une sagesse oubliée depuis longtemps
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain	Una saggezza tempo dimenticati

  2 Hits www.bell-school.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Adresse e-mail oubliée?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supertext.ch as primary domain	Ha dimenticato l’indirizzo e-mail?

  www.ssl-z.city.hiroshima.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'exécution de l'une sur l'un des entrevues peuvent fournir de précieuses informations dans votre prospect habitudes d'achat et de ce qui la motive – l'information qui est facilement oubliée avec des sondages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	La conduzione di uno contro uno interviste sono in grado di fornire informazioni in vostro prospetto abitudini di acquisto e di ciò che li motiva – informazioni facilmente perdere con le indagini.

  3 Hits framasphere.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[Entertainment] Beauté de la cité antique oubliée et de ses habitants au Xinjiang
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[Entertainment] Bellezza dell'antica città dimenticata e la sua gente in Xinjiang

  10 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BelgiqueWalloniePaliseulLa Ferme Oubliée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	BelgioRegione VallonePaliseulLa Ferme Oubliée

  www.depac.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour ceux qui cherchent une plage de Robinson Crusoé, c'est un «must see». Qu'il s'agisse d'un visiteur expérimenté de La Digue ou d'un débutant, Anse Marron ne doit pas être oubliée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ladigue.sc as primary domain	Per chi è in cerca di una spiaggia Robinson Crusoe, questo è un "must see". Che tu sia un visitatore veterano a La Digue o un esordiente, Anse Marron non dovrebbe essere perso.

  www.imabenelux.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Longtemps oubliée, elle est de nouveau populaire au nord des Alpes depuis les années 1980
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elements.coop.ch as primary domain	A lungo dimenticata, è tornata in auge a nord delle Alpi a partire dagli anni Ottanta

  www.bergeninc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Location - La fenêtre oubliée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stephenfollows.com as primary domain	Affitto - la finestra dimenticata

  9 Hits spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cité oubliée (dynamique des objets cachés): l
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	Città dimenticati (dinamico gli oggetti nasco

  www.allianz-journeeducinema.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Adresse électronique oubliée?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myonlineservices.ch as primary domain	Indirizzo e-mail dimenticato?

  3 Hits www.swiss-skills.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lors de la présentation des délégations, la Suisse a quasiment été oubliée. A chacun d’interpréter cela comme bon lui semble!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-skills.ch as primary domain	Nella presentazione delle singole delegazioni, la Svizzera è stata quasi dimenticata. Lasciamo a voi interpretare questa dimenticanza!

  33 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Paraty, la cité oubliée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Paraty, la città dimenticata