ouvrirait la voie – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
12
Results
3
Domains
www.laquadrature.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Le chapitre numérique d'ACTA permettra d'exporter, dans les pays en développement, plusieurs mesures civiles et pénales destinées à lutter contre le partage en ligne de la culture. ACTA
ouvrirait la voie
à des mesures extra-judiciaires affectant la liberté d'expression en ligne et l'innovation dans l'économie numérique.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
laquadrature.net
as primary domain
Il capitolo digitale dell'ACTA comporterà l'esportazione verso i paesi in via di sviluppo di una serie di misure civili e penali per combattere la condivisione della cultura online. L'ACTA potrebbe aprire la strada a misure extra-giudiziarie che minano la libertà di parola online e l'innovazione nell'economia digitale. Ed avrebbe conseguenze drammatiche, soprattutto nei paesi che non hanno le stesse protezioni dell'UE nei riguardi dei diritti fondamentali.
7 Hits
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Une réussite de la FIAS dans ce pays
ouvrirait la voie
à une nouvelle réflexion, plus ambitieuse, sur les partenariats et sur un éventuel rôle plus large en ce qui concerne la sécurité en Asie méridionale et au-delà.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
Cosa si dovrebbe concludere da tutto ciò? L'Alleanza è di nuovo davanti ad una scelta strategica. Avendo reinventato se stessa negli anni ‘90 per affrontare la sfida di creare un nuovo ordine europeo successivo alla Guerra Fredda, ora fronteggia l’esigenza di reinventare se stessa quale attore della sicurezza, capace di difendere i valori e gli interessi dei propri membri su un piano più globale. In teoria, la NATO ha effettuato questa notevole evoluzione strategica con l’Afghanistan, ma se avrà successo non è ancora evidente. Il successo di ISAF aprirebbe la via ad un nuovo e più ambizioso modo di concepire i partenariati e ad un eventuale amplificato ruolo nella sicurezza dell’Asia meridionale ed oltre. Un fallimento invece potrebbe mettere in dubbio il futuro dell'Alleanza.
