pair à pair – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3226
pair à pair
=>
da pari a pari
Keybot
42
Results
19
Domains
www.melani.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Dans les réseaux basés sur une architecture
pair
-
à
-
pair
, les supernodes prennent en charge les flux de données et les liaisons des autres utilisateurs et fonctionnent comme relais et serveurs mandataires.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
melani.admin.ch
as primary domain
Nelle reti Peer-to-Peer i supernodes sono responsabili del flusso di dati e dei collegamenti con gli altri utenti e fungono da relay e proxy.
www.intel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Peer-to-Peer mode — Mode
pair à pair
. Structure de réseau sans fil permettant aux clients sans fil de communiquer entre eux sans utiliser de point d'accès.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
intel.com
as primary domain
Peer-to-Peer mode (Modalità peer-to-peer) – Una struttura di rete wireless che permette ai client wireless di comunicare direttamente tra di loro senza utilizzare un punto di accesso.
www.411-spyware.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Museomix est un réseau inclusif qui se constitue par le biais de ses membres actifs, de
pair à pair
, de bouche à oreille. La vision originelle qui porte Museomix :
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
museomix.org
as primary domain
Storicamente, Museomix si svolge attorno all’11 novembre (in Francia è un giorno festivo), dal venerdì alla domenica. Ogni anno, la community internazionale ne definisce le date precise.
5 Hits
www.hotel-kogler.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Accès: Donne un accès direct au réseau
pair
-
à
-
pair
. Il s'agit de l'accès le plus décentralisé et le mieux résistant
à
la censure.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dash.org
as primary domain
Accesso: Fornisce l'accesso diretto alla rete p2p. Questo è l'accesso più libero da censure e decentralizzato.
2 Hits
www.wd.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Cette interface utilise une architecture de
pair à pair
pour communiquer et transférer les données en réduisant considérablement la charge sur le système hôte et avec une plus grande efficacité comparé à d'autres interfaces telles que l'USB.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wd.com
as primary domain
Questa interfaccia peer-to-peer consente ai dispositivi di comunicare e trasferire dati con sovraccarico sensibilmente ridotto sul sistema host e una maggiore efficienza rispetta ad interfacce alternative come l'USB.
www.ofcom.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
En Europe et aux Etats-Unis, les régulateurs du domaine des télécommunications ont commencé
à
se pencher sur le thème de la neutralité des réseaux. Depuis quelques années, le risque de blocage et de perturbation de la téléphonie par internet dans les réseaux mobiles UMTS suscite aussi des discussions, tout comme l'encombrement des échanges de données
pair
-
à
-
pair
ou une entrave pour la télévision via internet sur le réseau fixe.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofcom.admin.ch
as primary domain
Le autorità europee e statunitensi di regolamentazione delle telecomunicazioni sono ora impegnate sul fronte della neutralità della rete. Da diversi anni, temi quali il possibile blocco e peggioramento della telefonia via Internet sulle reti mobili UMTS nonché la riduzione del traffico dati peer-to-peer o l'ostacolamento della TV via Internet sulla rete fissa sono al centro del dibattito.
www.ofcom.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
En Europe et aux Etats-Unis, les régulateurs du domaine des télécommunications ont commencé
à
se pencher sur le thème de la neutralité des réseaux. Depuis quelques années, le risque de blocage et de perturbation de la téléphonie par internet dans les réseaux mobiles UMTS suscite aussi des discussions, tout comme l'encombrement des échanges de données
pair
-
à
-
pair
ou une entrave pour la télévision via internet sur le réseau fixe.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofcom.ch
as primary domain
Le autorità europee e statunitensi di regolamentazione delle telecomunicazioni sono ora impegnate sul fronte della neutralità della rete. Da diversi anni, temi quali il possibile blocco e peggioramento della telefonia via Internet sulle reti mobili UMTS nonché la riduzione del traffico dati peer-to-peer o l'ostacolamento della TV via Internet sulla rete fissa sono al centro del dibattito.
3 Hits
info.yahoo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Yahoo! Messenger utilise, dans certains cas, une connexion de
pair
-
à
-
pair
, incluant les dates et heures auxquelles vous avez utilisé ce service pour des messages instantanés (conversations sous format texte), de l’échange de fichier et l’affichage par webcam en streaming.
Pair
-
à
-
pair
signifie que votre terminal se connecte directement au terminal d’un autre utilisateur dans le cadre de votre conversation avec celui-ci sans avoir
à
transité par les serveurs de Yahoo! Dès lors, votre adresse IP sera visible pour les utilisateurs avec lesquels vous vous connectez en
pair
-
à
-
pair
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
info.yahoo.com
as primary domain
Yahoo! Messenger talvolta utilizza una connessione peer-to-peer nel corso delle sue operazioni, incluse le volte in cui tu potresti utilizzare Yahoo! Messenger per il servizio di messaggistica istantanea (conversazioni di testo), condivisione di file e servizio webcam. Connessione peer-to-peer significa che il tuo computer si connette direttamente ai computer degli altri utenti senza la necessità di passare attraverso ai server di Yahoo!. Di conseguenza, il tuo indirizzo IP è disponibile agli utenti con i quali condividi una connessione peer-to-peer.
8 Hits
www.edoeb.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Ces dernières, également appelées réseaux
pair à pair
(en anglais peer-to-peer ou P2P), permettent aux utilisateurs de s’échanger toutes sortes de fichiers (fichiers musicaux, films, logiciels, images, textes) stockés sur leur ordinateur, gratuitement, à large échelle et sans altération de la qualité.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
edoeb.admin.ch
as primary domain
Con l'avvento della banda larga, è possibile scaricare file via Internet in modo estremamente facile e rapido. Oltre a offrire nuove possibilità di scambio di contenuti artistici, informativi o scientifici, Internet favorisce la violazione dei diritti d'autore, in particolare grazie alle reti peer-to-peer (P2P), all'interno delle quali gli utenti possono condividere gratuitamente file di ogni genere (musica, film, programmi, immagini, testi), su ampia scala e senza che la qualità ne risenta. Nell'ambito della condivisione di file (il cosiddetto file sharing), numerose opere protette dal diritto d'autore vengono così scaricate via Internet: il problema risiede nel fatto che mettere a disposizione di terzi un'opera protetta costituisce un'attività illegale se il titolare dei diritti non ha dato il suo assenso.
riseup.net
Show text
Show cached source
Open source URL
La gouvernement français a récemment fait passer sa loi “riposte graduée” contre les utilisateurs de
pair à pair
(p2p). Quiconque se fera accuser par trois fois de piraterie sera présumé coupable et verra son compte internet coupé pour une période pouvant aller à 1 an [3].
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
riseup.net
as primary domain
Il governo francese ha recentemente approvato la sua legge dei “tre strike” contro chi condivide file. Chiunque venga accusato tre volte di piraterie sarà presunto colpevole e perderà l'accesso a internet fino a un anno [3]. Non ci sono ancora regole concrete, ma il piano è di applicare ciò mantenendo una blacklist così da impedirti di accedere a internet dovunque: il wifi pubblico sarà ristretto a siti approvati dal governo, e gli utenti domestici saranno costretti dalla legge a prevenire l'accesso pubblico al loro wifi [4]. Fortunatamente, lo Stato francese dovrà rendere conto al Parlamento europeo circa il suo tentativo di costituire uno Stato di polizia su internet [5].