paix juste et durable – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains   Page 10
  2 Hits mianews.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Suisse s’engage pour une paix juste et durable entre Israéliens et Palestiniens, reposant sur une solution négociée à deux Etats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bundesreisezentrale.admin.ch as primary domain
La Svizzera si impegna a favore di una pace equa e durevole tra Israeliani e Palestinesi basata su una soluzione negoziata a due Stati.
  www.helpline-eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
M.Burkhalter a répété à cette occasion que la Suisse est d’avis qu'une paix juste et durable ne pourra être établie que par la création d'un Etat palestinien indépendant, viable et vivant en paix côte à côte avec l'Etat d'Israël dans des frontières sûres et reconnues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain
Nei colloqui tra le due delegazioni ha trovato spazio anche il processo di pace in Medio Oriente. Didier Burkhalter ha colto l'occasione per ribadire l'opinione della Svizzera, secondo cui una pace giusta e duratura potrà essere ottenuta solo con la creazione di uno Stato palestinese indipendente e vitale che possa convivere in pace con lo Stato d'Israele all'interno di frontiere sicure e riconosciute. Il capo della diplomazia svizzera ha sottolineato che questa visione gode di largo consenso in seno alla comunità internazionale.
  2 Hits www.kettenwulf.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous, les Chefs des Eglises de Jérusalem, restons résolument unis pour travailler pour la réconciliation et pour une paix juste et durable dans notre région, et nous demandons les bénédictions de Dieu sur tous les peuples de notre bien-aimée Terre Sainte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oessh.va as primary domain
Noi, Capi delle Chiese di Gerusalemme, restiamo fermamente uniti per lavorare per la riconciliazione e per una pace giusta e duratura nella nostra regione, e chiediamo la benedizione di Dio su tutti i popoli della nostra amata Terra Santa.
  www.eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
M.Burkhalter a répété à cette occasion que la Suisse est d’avis qu'une paix juste et durable ne pourra être établie que par la création d'un Etat palestinien indépendant, viable et vivant en paix côte à côte avec l'Etat d'Israël dans des frontières sûres et reconnues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain
Nei colloqui tra le due delegazioni ha trovato spazio anche il processo di pace in Medio Oriente. Didier Burkhalter ha colto l'occasione per ribadire l'opinione della Svizzera, secondo cui una pace giusta e duratura potrà essere ottenuta solo con la creazione di uno Stato palestinese indipendente e vitale che possa convivere in pace con lo Stato d'Israele all'interno di frontiere sicure e riconosciute. Il capo della diplomazia svizzera ha sottolineato che questa visione gode di largo consenso in seno alla comunità internazionale.
  www.civpol.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
M.Burkhalter a répété à cette occasion que la Suisse est d’avis qu'une paix juste et durable ne pourra être établie que par la création d'un Etat palestinien indépendant, viable et vivant en paix côte à côte avec l'Etat d'Israël dans des frontières sûres et reconnues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain
Nei colloqui tra le due delegazioni ha trovato spazio anche il processo di pace in Medio Oriente. Didier Burkhalter ha colto l'occasione per ribadire l'opinione della Svizzera, secondo cui una pace giusta e duratura potrà essere ottenuta solo con la creazione di uno Stato palestinese indipendente e vitale che possa convivere in pace con lo Stato d'Israele all'interno di frontiere sicure e riconosciute. Il capo della diplomazia svizzera ha sottolineato che questa visione gode di largo consenso in seno alla comunità internazionale.
  www.dfae.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
M.Burkhalter a répété à cette occasion que la Suisse est d’avis qu'une paix juste et durable ne pourra être établie que par la création d'un Etat palestinien indépendant, viable et vivant en paix côte à côte avec l'Etat d'Israël dans des frontières sûres et reconnues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain
Nei colloqui tra le due delegazioni ha trovato spazio anche il processo di pace in Medio Oriente. Didier Burkhalter ha colto l'occasione per ribadire l'opinione della Svizzera, secondo cui una pace giusta e duratura potrà essere ottenuta solo con la creazione di uno Stato palestinese indipendente e vitale che possa convivere in pace con lo Stato d'Israele all'interno di frontiere sicure e riconosciute. Il capo della diplomazia svizzera ha sottolineato che questa visione gode di largo consenso in seno alla comunità internazionale.
  www.swissemigration.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
M.Burkhalter a répété à cette occasion que la Suisse est d’avis qu'une paix juste et durable ne pourra être établie que par la création d'un Etat palestinien indépendant, viable et vivant en paix côte à côte avec l'Etat d'Israël dans des frontières sûres et reconnues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain
Nei colloqui tra le due delegazioni ha trovato spazio anche il processo di pace in Medio Oriente. Didier Burkhalter ha colto l'occasione per ribadire l'opinione della Svizzera, secondo cui una pace giusta e duratura potrà essere ottenuta solo con la creazione di uno Stato palestinese indipendente e vitale che possa convivere in pace con lo Stato d'Israele all'interno di frontiere sicure e riconosciute. Il capo della diplomazia svizzera ha sottolineato che questa visione gode di largo consenso in seno alla comunità internazionale.
  www.eda.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
M.Burkhalter a répété à cette occasion que la Suisse est d’avis qu'une paix juste et durable ne pourra être établie que par la création d'un Etat palestinien indépendant, viable et vivant en paix côte à côte avec l'Etat d'Israël dans des frontières sûres et reconnues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain
Nei colloqui tra le due delegazioni ha trovato spazio anche il processo di pace in Medio Oriente. Didier Burkhalter ha colto l'occasione per ribadire l'opinione della Svizzera, secondo cui una pace giusta e duratura potrà essere ottenuta solo con la creazione di uno Stato palestinese indipendente e vitale che possa convivere in pace con lo Stato d'Israele all'interno di frontiere sicure e riconosciute. Il capo della diplomazia svizzera ha sottolineato che questa visione gode di largo consenso in seno alla comunità internazionale.