panorama à couper le souffle – Italian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  elizabethwarren.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Habits de sport, équipement adéquat et envie de divertissement... Montez sur les sommets pour y découvrir un panorama à couper le souffle et l’infinité d’activités qu’ils réservent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bellinzonese-altoticino.ch as primary domain	Abbigliamento sportivo, attrezzatura adeguata e voglia di divertirsi. Sali in vetta per scoprire panorami mozzafiato e le infinite attività che ti regalano.

  nice-solarenergy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le HUSKY muni de la cabine PRINOTH pour le transport de passagers peut acheminer jusqu’à neuf passagers avec leurs skis ou une europalette de matériel jusqu’à l’endroit voulu, en tout confort et sécurité. La cabine possède un vitrage sur 360° qui offre un panorama à couper le souffle sur les montagnes, mais aussi des sièges en cuir, le chauffage et la climatisation pour un maximum de confort.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prinoth.com as primary domain

Con HUSKY è possibile trasportare in tutta sicurezza fino a nove passeggeri con i loro sci o un intero europallet, grazie alla nuova cabina di trasporto di PRINOTH: completamente vetrata, garantisce una vista spettacolare sulle montagne ed è dotata di riscaldamento, anche dei sedili in pelle, e di impianto di climatizzazione per il massimo comfort, senza tralasciare l’aspetto estetico: nella cabina panoramica disegnata da Pininfarina il viaggio diventa un'esperienza indimenticabile tra lusso e natura. Solo con HUSKY è possibile combinare piste perfette e trasporto di lusso.

  www.swissdeluxehotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De somptueuses voiles de verre et d'acier en filigrane laissent pénétrer le ciel et la montagne jusque dans les moindres recoins de cette oasis de bien-être, inondant ainsi les quatre étages de lumière dans un panorama à couper le souffle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissdeluxehotels.com as primary domain	Grazie a opulenti e al contempo filigranate vele in vetro e acciaio, cielo e montagne entrano all'interno dell'oasi di benessere inondando i quattro piani di luce e panorami mozzafiato. Le ampie dimensioni, la voluminosa generosità e i materiali naturali vi faranno respirare. Leggerezza, sobrio lusso e design armonioso.

  3 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C'est le point de vue nommé Out of Africa, et se situe à l'extrémité ouest du parc. Depuis il montre un panorama à couper le souffle sur le lac, les banques et l'incompréhensible tache rose flamant internautes, par Alfonso Polvorinos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	(...) Il lago è un omaggio al film con il suo punto di vista. Questo è il punto di vista denominata Out of Africa, e si trova sul lato ovest del parco. Dal momento che mostra un panorama mozzafiato del lago, le banche e l'incomprensibile macchia rosa fenicottero ..., Polvorinos da Alfonso

  www.nagoyajapanhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Confort et panorama format famille. La solution pour la famille qui souhaite associer le confort offert par deux chambres Superior communicantes, et le plaisir d’un panorama à couper le souffle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine colonnapeverohotel.it as primary domain	Comfort e panorama formato famiglia. Soluzione per la famiglia che vuole abbinare al comfort offerto da due camere Superior comunicanti, il piacere di un panorama mozzafiato.

  www.xiujiaoyi.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pendant toute l’été ont lieu dans les bourgs des Kermesses où revivent les anciennes traditions. A’ Matraia les propriétaires de Borgo Antico ont un petit et joli restaurant avec une terrasse au panorama à couper le souffle où l’on peut déguster les spécialités et les vins locaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abitarelucca.com as primary domain	Il mare, le città d’arte della Toscana, la montagna e la “strada del vino” sono facilmente raggiungibili. Durante tutta l’estate si svolgono numerose feste popolari in vari paesi, dove rivivono le antiche tradizioni. Su richiesta dei loro ospiti, i proprietari di Borgo Antico saranno lieti di preparare cene a base Di specialità locali e prodotti tipici.

  real-time-realty.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Grande Albergo Roma et son fantastique septième étage sont ouverts pour quiconque désire jouir d’un panorama à couper le souffle sans renoncer à la dégustation d’un excellent vin ou d’un cocktail savamment préparé par nos barmans ou encore des spécialités émiliennes et d’ailleurs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grandealbergoroma.it as primary domain

Grazie al sistema di pareti mobili completamente insonorizzate, che permettono di delimitare perfettamente lo spazio in ambienti autonomi, la sala panoramica è l’ambiente ideale per ogni tipo di esigenza: dai banchetti di matrimonio, alle cerimonie e ricevimenti. Rapidamente il grande salone di 400 metri quadrati (che può accogliere fino a 250 persone), può trasformarsi in una saletta di 20 metri quadrati adatta a riunioni e cene intime.

  hotels.swisshoteldata.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les chambres offrent un panorama à couper le souffle, et le Restaurant 1903, qui se distingue par ses 13 points GaultMillau , propose des dîners gourmands aux chandelles, ou bien au restaurant Stübli.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels.swisshoteldata.ch as primary domain

Per conservare la sua autenticità e il suo charme esclusivo, il Hotel Schönegg è stato ristrutturato con legno antico, e dotato di pezzi d’antiquariato. Dalle camere gli ospiti godono di un panorama mozzafiato, e al ristorante a lume di candela possono degustare le prelibatezze della cucina, premiata con 13 punti Gault Millau o al ristorante Stübli. È inoltre l’unico hotel di Wengen che non ospita gruppi, quindi un’oasi per chi ama una vacanza in intimità.

  www.swica.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Grand classique parmi toutes les randonnées glaciaires, le trekking dans la région de Kanderfirn-Petersgrat, classée au patrimoine naturel mondial de l’UNESCO, s’agrémente d’une nuit à la cabane CAS du Mutthorn et d’une descente dans le Lötschental. Le panorama à couper le souffle sur les Alpes valaisannes et bernoises vous laissera un souvenir impérissable.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swica.ch as primary domain

Un classico tra le escursioni sui ghiacciai nella regione dichiarata patrimonio naturale mondiale dell’UNESCO, con un pernottamento nella baita SAC Mutthorn e la discesa nella Valle di Lötschen, che completa questa gita attraverso l’ampio Kanderfirn e Petersgrad. Il panorama mozzafiato sulle Alpi Vallesane e Bernesi non lascia colore solo sulla vostra pelle, ma anche nei vostri ricordi. L’escursione sul ghiacciaio è idonea per sentieristi di tutte le età in buona forma fisica, anche se non hanno esperienza su neve e ghiaccio. Questa escursione circolare su terra, roccia e ghiaccio porta ognuno più vicino al fascino del mondo alpino.

  www.konplan.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le panorama à couper le souffle, l'atmosphère accueillante et confortable vous donnera une expérience inoubliable. Fabio et Ilenia, les hôtes, qu'ils vont faire tout parce que votre séjour sera un beau souvenir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vernianello.it as primary domain	Il panorama mozzafiato, l’ambiente accogliente e confortevole vi regaleranno un’esperienza indimenticabile. Fabio e Ilenia, i padroni di casa, faranno di tutto perché il vostro soggiorno diventi un bellissimo ricordo,. . . non vi sentirete degli ospiti ma vecchi amici

  www.x-trial.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le premier arrêt sera consacré au panorama à couper le souffle sur les collines du Chianti avec visite de deux caves avec dégustation de vins et de produits typiques tels que la bruschetta, de l’huile d'olive et de la viande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelcentralefirenze.it as primary domain	Tour di mezza giornata con partenza nel pomeriggio alle ore 14.30. Prima tappa dedicata al panorama mozzafiato delle colline del Chianti con visita a due cantine vinicole con degustazione di vino e prodotti tipici tra cui bruschette, olio d'oliva e carni. Si visiterà anche la fortezza medioevale di Monteriggioni. Tour offerto tutti i giorni.

  2 Hits www.novotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Situé dans la Tour CN à une altitude de 351 m, ce restaurant, tournant sur lui-même, est surtout l’occasion de bénéficier d’un panorama à couper le souffle sur Toronto !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novotel.com as primary domain	Situato nella CN Tower a un'altezza di 351 m, questo ristorante, che gira sul suo asse, permette di godere del panorama mozzafiato della città di Toronto.

  3 Hits www.myswitzerland.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour les amateurs de design & lifestyle. Un panorama à couper le souffle, le
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myswitzerland.com as primary domain	In inverno vicino alle piste da sci, in estate vicino ai sentieri alpestri, ma

  www.kaija.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Panorama à couper le souffle sur la Cité du Vatican
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelisa.net as primary domain	Panorama mozzafiato con vista su Città del Vaticano

  manesticasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les chambres de l’Hôtel Cormoran ont été conçues pour offrir le summum de la détente à chaque client. Le plaisir de bien dormir s’accroît encore quand un panorama à couper le souffle s’offre à votre regard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cattolicaturismo.com as primary domain	Scelta giornalierà di 3 menù di alta qualità: tre primi e tre secondi di carne e pesce che portano in tavola tutto il meglio delle tipicità locali.

  3 Hits ozon-info.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un panorama à couper le souffle...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine velo.skoda.ch as primary domain	Un panorama mozzafiato...

  8 Hits www.madeira-live.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Arco de São JorgeUn panorama à couper le souffle sur l’océan Atlantique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain	Arco de São JorgeViste panoramiche spettacolari sull’oceano Atlantico

  2 Hits www.italia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si les îles sont votre destination de voyage, en Côte d'Émeraude il y a l'exclusif Pevero Golf Club; un terrain très difficile, avec 18 trous sur un promontoire, riche en étangs et un sous-bois magique, qui permet d'admirer un panorama à couper le souffle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain	Se la meta della vacanza sono invece le isole, in Costa Smeralda troviamo l’esclusivo Pevero Golf Club; un campo molto impegnativo, le cui 18 buche occupano un promontorio, ricco di stagni e di un magico sottobosco, che permette di ammirare scorci mozzafiato.

  www.leukerbad.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De là, la dernière partie se présente comme une formalité: tout en profitant d’un panorama à couper le souffle sur les 4000 valaisans et la vallée du Rhône, vous atteignez votre but, la station amont de la Rinderhütte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leukerbad.ch as primary domain

Da Leukerbad, il percorso segue la strada principale, passando vicino alle famose scale d’Albinen, fino a Flaschen, dove si trova la stazione a valle della cabinovia Flaschen-Rinderhütte. Pedalate poi su una strada secondaria salendo in modo continuo fino a Torrentalp. Da lì, l’ultima parte si presenta come una formalità: godendo di un panorama mozzafiato sui 4000 delle Alpi vallesani e la valle del Rodano, raggiungete il vostro obiettivo, la stazione a monte Rinderhütte. Avete poi la scelta o di continuare su uno degli altri percorsi proposti, o di scendere di nuovo a Leukerbad, o con la bicicletta, o con la funivia.

  www.beijingdalai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

– L’hôtel The Westin Hamburg, première partie du très attendu Elbphilarmonie de Hambourg, a ouvert ses portes en novembre 2016. Depuis, des clients venus du monde entier peuvent enfin admirer, depuis l’extrémité ouest de la HafenCity, un panorama à couper le souffle et même se détendre dans une baignoire design KALDEWEI.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kaldewei.ch as primary domain

Aarau/Ahlen, febbraio 2017. – Con l’inaugurazione dell’hotel The Westin di Amburgo nel novembre del 2016 ha aperto le proprie porte una prima parte della tanto attesa Elbphilharmonie di Amburgo. Da quel momento gli ospiti di tutto il mondo possono finalmente godersi un panorama mozzafiato dalla punta occidentale della HafenCity – anche mentre si rilassano in una vasca da bagno di design di KALDEWEI. Nella dotazione dei propri bagni questo Flagship-Hotel del gruppo internazionale Westin Hotels & Resorts punta sul benessere e su di un’eleganza sobria. Per questo in tutte le 244 camere e suite si trovano le pregiate vasche da bagno in acciaio smaltato di KALDEWEI.