Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 35 Results 18 Domains

4 Hits www.berufundfamilie.admin.ch

Show text Show cached source Open source URL	b) Recherche par commune (chef-lieu)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define berufundfamilie.admin.ch as primary domain	b) Interrogazione Comune/i (capoluogo/ghi)

2 Hits www.nfp74.ch

Show text Show cached source Open source URL	Détermination du potentiel d'achat selon groupe de bien par commune
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fpre.ch as primary domain	Determinazione del potenziale d'acquisto dei cittadini differenziato per gruppo di merce per comune

www.europa.admin.ch

Show text Show cached source Open source URL	Berberat Didier (PS): Listes nominatives des frontaliers par commune
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europa.admin.ch as primary domain	Berberat Didier (PS): Elenco nominativo dei frontalieri per Comune

www.valasztas.hu

Show text Show cached source Open source URL

Les données au niveau national contiennent le nombre des élections initiées, convoquées et déroulées, groupées par minorités, ainsi que les résumés de mandats obtenus par organisation, les données de participation, et le résultat de l'élection par commune.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define valasztas.hu as primary domain

Il libretto presenta in forma di prospetti riassuntivi i dati relativi ai risultati delle elezioni dei comuni locali di minoranza del 19 novembre 1995 delle 12 nazioni e minoranze etniche che vivono in Ungheria. I dati nazionali includono il numero delle elezioni proposte, indette e tenute, per minoranza, ed i mandati ricevuti ed acquisiti per l’organizzazione, la partecipazione alle elezioni e la validita delle elezioni per localita. Include inoltre i dati riassuntivi dei comuni locali di minoranza costituiti come risultato delle elezioni del 1994 e del 1995.

3 Hits www.are.admin.ch

Show text Show cached source Open source URL

Une clé de répartition des coûts a par ailleurs été définie pour toutes ces tâches. Cette clé se fonde sur trois éléments : un forfait par commune, une contribution par habitant et une contribution par surface dévolue à l'emploi.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define are.admin.ch as primary domain

I Comuni hanno sancito la loro collaborazione in un accordo sullo sviluppo territoriale dell'Eigenamt, che fornisce la garanzia contrattuale di un finanziamento e di una realizzazione congiunti per i cinque progetti previsti. Oltre all'istituzione di un polo di gestione per i terreni edificabili, l'accordo prevedeva altri quattro obiettivi: armonizzare i piani regolatori e di utilizzazione, stabilire una strategia regionale per la rete di autobus e un'altra per il traffico lento e, da ultimo, garantire un miglior collegamento alla rete ferroviaria celere. I costi per questi lavori di pianificazione sono stati fissati nell'accordo. Le cinque Assemblee comunali hanno stanziato i crediti necessari e aperto un fondo unico per proseguire l'elaborazione e la realizzazione dei progetti. È inoltre stata definita una chiave di ripartizione dei costi, che prevede tre tipi di contributo: uno di base per ogni Comune, uno in funzione del numero di abitanti e uno in funzione delle superfici destinate ad accogliere posti di lavoro.

2 Hits www.ofcom.admin.ch

Show text Show cached source Open source URL	En Suisse, chaque commune a droit à au moins un poste téléphonique public payant (cabine téléphonique). La Commission de la communication (ComCom) définit le nombre minimum d’emplacements par commune en tenant compte notamment de la population, de la surface et des spécificités de la commune.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ofcom.admin.ch as primary domain	In Svizzera, ogni Comune ha diritto ad almeno un telefono pubblico (cabina telefonica). La Commissione federale delle comunicazioni (ComCom) definisce il numero minimo di telefoni pubblici per Comune tenendo conto della popolazione, della superficie e delle caratteristiche del Comune stesso. Al riguardo, la concessione contiene in allegato una lista dei telefoni pubblici (lien vers la ilsite)

2 Hits www.ofcom.ch

Show text Show cached source Open source URL	En Suisse, chaque commune a droit à au moins un poste téléphonique public payant (cabine téléphonique). La Commission de la communication (ComCom) définit le nombre minimum d’emplacements par commune en tenant compte notamment de la population, de la surface et des spécificités de la commune.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ofcom.ch as primary domain	In Svizzera, ogni Comune ha diritto ad almeno un telefono pubblico (cabina telefonica). La Commissione federale delle comunicazioni (ComCom) definisce il numero minimo di telefoni pubblici per Comune tenendo conto della popolazione, della superficie e delle caratteristiche del Comune stesso. Al riguardo, la concessione contiene in allegato una lista dei telefoni pubblici (lien vers la ilsite)

www.diaoyudao.org.cn

Show text Show cached source Open source URL	Suite à une simulation de collision en mer, deux messages d’alerte provenant de Monaco ont été annoncés à Cap d’Ail pour transmission, commune par commune, en direction de l’Ouest jusqu’à Antibes.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ramoge.org as primary domain	A seguito di una collisione in mare simulata, Monaco ha lanciato due messaggi d’allarme a Cap d’Ail che, successivamente, sono stati trasmessi comune dopo comune in direzione ovest fino ad Antibes.

www.bwo.admin.ch

Show text Show cached source Open source URL	Carte par commune
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bwo.admin.ch as primary domain	Carta geografica per Comune

riva.bike-festival.de

Show text Show cached source Open source URL	Suite à une simulation de collision en mer, deux messages d’alerte provenant de Monaco ont été annoncés à Cap d’Ail pour transmission, commune par commune, en direction de l’Ouest jusqu’à Antibes.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ramoge.org as primary domain	A seguito di una collisione in mare simulata, Monaco ha lanciato due messaggi d’allarme a Cap d’Ail che, successivamente, sono stati trasmessi comune dopo comune in direzione ovest fino ad Antibes.

7 Hits www.bfs.admin.ch

Show text Show cached source Open source URL	Force des partis par commune 2007
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bfs.admin.ch as primary domain	Comunicato stampa (3.12.2007, pdf, 78 KB)

www.velona.gr

Show text Show cached source Open source URL	Etat de la cartographie des dangers pour le processus des crues par commune.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bafu.admin.ch as primary domain	Stato della cartografia dei pericoli per il processo delle piene per comune.

par commune – Italian Translation – Keybot Dictionary