par la sécurité – Italian Translation – Keybot Dictionary

  www.fortesta.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Connectez-vous avec la tranquillité d'esprit offerte par la sécurité TLS 1.2 avec chiffrement AES sur 256 bits. Une fois la session terminée, le logiciel est automatiquement désinstallé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logmeinrescue.com as primary domain	Accedi con la tranquillità che ti assicura il protocollo TLS 1.2 con crittografia AES a 256 bit. Al termine della sessione, il software viene disinstallato automaticamente.

  olympion-sunset.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous êtes préoccupé par la sécurité alors UVdesk c’est sûr, sécurisé et il suit le Standard du Modèle de Code. Il n’y aurait pas d’Injection SQL dans votre site web et les données sont protégées toujours.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uvdesk.com as primary domain

Se siete preoccupati per la sicurezza, UVdesk, sicuro e si segue il normale Schema di Codice. Non ci sarebbe SQL Injection nel tuo sito web e i dati saranno protetti sempre. Gli aggiornamenti/risposte sui biglietti sarà immediatamente aggiornato su entrambe le piattaforme, cioè se l’amministratore risponde a un biglietto per il back-end di e-commerce Negozio allora la risposta fatta anche di essere aggiornato sul UVdesk per il cliente sul front-end. Tutte le modifiche vengono effettuate in tempo reale su entrambe le piattaforme.

  www.grupobultzaki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De nombreux ateliers sur des sujets allant de l’esclavage des enfants au paludisme, en passant par la sécurité alimentaire, la paix et la résolution des conflits permettront aux membres du Rotary d’écouter des experts sur les sujets traités.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain

I workshop vertono su argomenti che vanno dalla schiavitù infantile alla malaria e dalla sicurezza alimentare alla pace e risoluzione dei conflitti, per dare ai soci del Rotary l'opportunità d'imparare dagli esperti del settore. Quest'anno una sessione speciale è incentrata sulla partecipazione del Rotary all'Expo Milano 2015, la fiera mondiale, dove il Rotary contribuirà a condurre la conversazione sulla nutrizione e sostenibilità in base al tema della manifestazione: "Nutrire il Pianeta, Energia per la Vita".

  www.vfsglobal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Identifier et neutraliser, à un stade précoce, les développements à même de menacer les activités de services de visas effectuées pour le compte des missions diplomatiques, afin d’assurer sécurité et continuité. La fonction sécurité de l'entreprise supervise et gère la coordination étroite de toutes les fonctions qui, au sein de l'entreprise, sont concernées par la sécurité et la continuité d’activité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vfsglobal.com as primary domain

Identificare e ridurre efficacemente, in una fase iniziale, qualsiasi sviluppo che possa minacciare la resistenza e le attività dei Servizi di Visto forniti alle missioni diplomatiche per garantire la sicurezza e la continuità. La funzionalità della sicurezza aziendale supervisiona e gestisce la stretta coordinazione di tutte le funzioni all’interno dell’azienda che sono coinvolte nella sicurezza e nella continuità.

  janpalach.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cependant il n’a jamais voulu révéler leur identité. Le 17 janvier 1969, la psychiatre Zdeňka Kmuníčková a enregistré, sur un magnétophone à cassettes (un autre que celui fourni par la Sécurité d'État ), une courte interview de l’étudiant brûlé.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine janpalach.cz as primary domain

Lo stato di salute di Jan Palach fu molto critico per l’intera durata del ricovero. La dott.ssa Marta Zádorožná, al momento del ricovero, constatò che il giovane presentava ustioni di secondo e terzo grado sull’85 % circa del corpo, condizione che nella maggior parte dei casi è letale. Ciò nonostante Palach, a cui erano stati somministrati analgesici per placare il dolore, si interessava della reazione suscitata dal suo gesto.

  www.janpalach.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cependant il n’a jamais voulu révéler leur identité. Le 17 janvier 1969, la psychiatre Zdeňka Kmuníčková a enregistré, sur un magnétophone à cassettes (un autre que celui fourni par la Sécurité d'État ), une courte interview de l’étudiant brûlé.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine janpalach.cz as primary domain

Lo stato di salute di Jan Palach fu molto critico per l’intera durata del ricovero. La dott.ssa Marta Zádorožná, al momento del ricovero, constatò che il giovane presentava ustioni di secondo e terzo grado sull’85 % circa del corpo, condizione che nella maggior parte dei casi è letale. Ciò nonostante Palach, a cui erano stati somministrati analgesici per placare il dolore, si interessava della reazione suscitata dal suo gesto.

  2 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cela signifie qu'il n'est pas une menace pour la sécurité informatique dangereux, mais si vous êtes concernés par la sécurité de votre installation, vous devez supprimer AnyProtect depuis le PC dès que possible.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

Alcuni specialisti di sicurezza computer etichetta AnyProtect come adware, ma noi siamo più propensi a considerarlo un programma potenzialmente indesiderato. Vuol dire che non è una minaccia alla sicurezza computer pericolosi, ma se siete interessati con la sicurezza del sistema, è necessario rimuovere AnyProtect dal PC appena possibile. Alcuni utenti potrebbero essere confuso se AnyProtect è utile o no. ...

  www.nij.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La vaste palette de produits EWM comprend des générateurs puissants, mais aussi du fil de soudage de haute qualité ainsi que d’autres accessoires de soudage. Nous vous proposons donc une vaste gamme d’accessoires - depuis la technique de coupage et la technique autogène jusqu’aux composants d’atelier en passant par la sécurité au travail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ewm-group.com as primary domain	Del vasto assortimento di prodotti EWM fanno parte, oltre a impianti ad alta potenza, anche pregiati fili di saldatura e ulteriori accessori. Vi offriamo quindi una vasta gamma di accessori, dalla tecnica di taglio alla tecnica autogena, dai componenti per officina alla protezione personale e sicurezza sul lavoro.

  www.vtg.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La remise et la reprise de l’arme personnelle sont soumis à des contrôles plus sévères : en cas de décision négative du CSP ou de condamnations importantes, voire d’enquête pénale, le militaire est invité à déposer son arme au centre logistique compétent. En cas de non-respect de cette sommation, l’arme peut être confisquée par la Sécurité militaire ou par le corps de police cantonal compétent en la matière.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vtg.admin.ch as primary domain

La consegna e il ritiro dell'arma personale sono soggetti a controlli ancor più severi; in presenza di una decisione CSP negativa come pure di una condanna rilevante oppure di un'inchiesta penale, al militare in questione viene richiesto di consegnare l'arma personale al competente centro logistico. In caso di inosservanza di tale richiesta, l'arma può essere sequestrata da parte della Sicurezza militare oppure da parte del competente corpo di polizia cantonale.

  www.weebly.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous êtes préoccupés par la sécurité, vous pouvez automatiquement ajouter un certificat SSL à votre site Weebly. SSL garantit que les visiteurs naviguer dans votre site via une connexion cryptée sécurisée de 128 bits.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weebly.com as primary domain

Se sei preoccupato per la sicurezza puoi aggiungere automaticamente un certificato SSL al tuo sito Weebly. L'SSL assicura che i visitatori navighino sul tuo sito tramite una connessione crittografata a 128-bit sicura. Quando si utilizza l'e-commerce questa funzionalità consente ai clienti di effettuare direttamente il checkout sul tuo dominio. Tutti i siti sono inoltre protetti da un servizio di mitigazione DDoS per una protezione avanzata dagli attacchi informatici.

  www.he.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tous les engagements de chiens de recherche (détection de stupéfiants et d’explosifs) sont coordonnés par la Sécurité militaire (Service de piquet de la police militaire 0800 552 333) avec l'appui du cdmt Cen comp S vét et animaux A. En revanche, les moyens pour les demandes d’engagements des organisations d’intervention d’urgence peuvent être préparés directement par le cdmt Cen comp S vét et animaux A.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine he.admin.ch as primary domain

gli impieghi dei cani da ricerca (stupefacenti ed esplosivi) vengono coordinati dalla Sicurezza militare (servizio di picchetto Sic mil 0800 552 333), che in tale attività viene appoggiata dal cdo CC S vet e anim Es. I mezzi per le domande d’intervento presentate delle organizzazioni di soccorso, per contro, possono direttamente essere messi a disposizione dal cdo CC S vet e anim Es.

  avecdo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La surveillance de l'aviation civile incombe à l’Office fédéral de l'aviation civile (OFAC), qui règle l'utilisation de l'infrastructure, surveille les entreprises aéronautiques, contrôle que les conditions requises par la sécurité de l'exploitation en matière d'aérotechnique soient remplies et prépare les décisions de politique aéronautique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uvek.admin.ch as primary domain	La vigilanza sull’aviazione civile spetta all’Ufficio federale dell’aviazione civile (UFAC) che disciplina, tra l’altro, l’utilizzazione dell’infrastruttura, esercita la sorveglianza sulle imprese di trasporti aerei, verifica se la tecnica aeronautica è conforme ai requisiti necessari a un esercizio sicuro e prepara le decisioni di politica aeronautica.

  global.msh-intl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous êtes couvert par la sécurité sociale française ou autre régime de base, vous devez d’abord obtenir le remboursement de ces organismes, avant de présenter votre demande. Dans ce cas, merci de nous envoyer les copies des factures ainsi que le décompte original de la sécurité sociale avec le résumé du remboursement de l’autre assurance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.msh-intl.com as primary domain	Se siete coperti dal regime di base del vostro paese d’origine (ASL per gli italiani), o da qualsiasi altra assicurazione, dovete ottenere il rimborso di tali enti, prima di presentare la richiesta a noi. Per ottenere un rimborso complementare a tali regimi vi preghiamo di mandare copia delle fatture e del rimborso dell’altra assicurazione.

  8 Hits www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette formation est destinée aux administrateurs réseau et système, au personnel de sécurité, aux auditeurs et/ou aux consultants concernés par la sécurité des systèmes et des réseaux. Il est recommandé de posséder des connaissances pratiques dans le domaine de l'administration de Windows et l'administration de systèmes en général, de maîtriser les notions fondamentales de la sécurité informatique et d'avoir des connaissances générales en matière de virus et de technologies antivirus.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain

Questo corso è particolarmente indicato per amministratori di sistema e di rete, addetti alla sicurezza, revisori e/o consulenti che si occupano della sicurezza della rete e del sistema. È consigliabile che gli studenti abbiano una conoscenza pratica dei concetti di amministrazione di Microsoft Windows e amministrazione di sistema, una comprensione di base dei concetti di sicurezza informatica e una comprensione generale dei virus e delle tecnologie antivirus.

  www.educa.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Selon l’enquête Omnibus 2010 de l’OFS sur l’utilisation d’internet en Suisse, plus de trois ménages sur quatre sont désormais connectés, généralement en haut débit. Les internautes se disent par ailleurs préoccupés par la sécurité et prennent différentes mesures pour se protéger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine educa.ch as primary domain	La pubblicazione dell'Ufficio federale di statistica "Statistica della formazione 2010" fornisce i dati chiave per l'anno 2009/2010: numero di allievi, di studenti e di insegnanti, titoli e diplomi rilasciati e lo stato della formazione dei ventenni.

  9 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par exemple, si une citoyenne espagnole vivant et travaillant en Pologne donne naissance à un enfant dans son pays d'accueil, elle a droit à un congé de maternité aux conditions fixées par la sécurité sociale polonaise, au même titre que les autres résidents polonais.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	di appartenenza. Ad esempio, se una cittadina spagnola che vive e lavora in Polonia partorisce un figlio in questo paese, ha diritto al congedo di maternità alle stesse condizioni delle altre donne polacche, in base alle norme di previdenza sociale della Polonia.

  vulturbike.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tous les citoyens européens sont couverts par la sécurité sociale espagnole à condition qu’ils aient fait les démarches nécessaires à l’obtention de la Carte Sanitaire Européenne. Les étudiants d’autres pays doivent consulter les conditions avec l’ambassade espagnole.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine topschoolinspain.com as primary domain	Tutti i cittadini europei sono coperti dall’assistenza pubblica medica spagnola sempre e quando abbiano trasmesso e portino con loro la Tessera Sanitaria Europea. Studenti di altri paesi devono consultare le condizioni dell’ambasciata spagnola.

  www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(21.12.2012) De plus en plus de personnes sont exposées au stress sur leur lieu de travail ou sont préoccupées par la sécurité de leur emploi. Selon une étude de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), un salarié sur cinq souffre déjà de troubles mentaux comme la dépression ou l'anxiété.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain	(21.12.2011) Sempre più persone sono esposte a stress sul loro posto di lavoro o sono preoccupate dalla sicurezza del loro impiego. Secondo uno studio dell'Organizzazione di cooperazione e di sviluppo economico (OCSE), un salariato su cinque soffre già di problemi mentali come la depressione o l'ansia.

  2 Hits mianews.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La liberté par la sécurité
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bundesreisezentrale.admin.ch as primary domain	Didier Burkhalter

  afectadoscastor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(sauf l'Irlande, le Liechtenstein, Malte et Monaco, où l'avortement est interdit), les frais ne sont pas couverts par la sécurité sociale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gynmed.at as primary domain	Prima dell'interruzione di gravidanzaDopo l'interruzione di gravidanzaInterruzione di gravidanza per minorenniDomande frequentiEsperienze dirette

  www.italianspeed.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jour 15 À 28 / 85,88 pris en charge par l’employeur et par la sécurité sociale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	Giorno 15 A 28 : 85,88 pagato dal datore di lavoro e dalla previdenza sociale

  www.nachhaltigkeit-oberrhein.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Supprimez les problèmes posés par la sécurité d’accès en un clic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine air-watch.com as primary domain	Rimuovi le complessità dovute alla sicurezza degli accessi e goditi la praticità del one-touch.

  secure-www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De telles données essentielles sont souvent enregistrées sur des périphériques mobiles qui ne sont pas toujours protégés par la sécurité périmétrique de l'entreprise. Ordinateurs portables, smartphones, lecteurs MP3, clés USB et autres périphériques d'extrémité portables sont autant de supports susceptibles d'être volés ou perdus.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure-www.novell.com as primary domain

I dispositivi che contengono tutti questi dati critici sono spesso mobili e non sempre si trovano all'interno del perimetro di sicurezza. Laptop, smart phone, lettori MP3, pen drive e altri dispositivi endpoint portatili sono particolarmente vulnerabili a perdita e furto. Tramite le connessioni wireless, i dispositivi endpoint accedono a reti che potrebbero essere insicure. Oggi più che mai è necessaria una strategia per una sicurezza mobile solida e affidabile.

  www.speicher.aeesuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une grande attention est accordée, bien entendu, aux produits également, soignés dans le moindre détail et dans le design. Une place centrale est occupée par le développement durable, grâce au choix de traitements respectueux de l’environnement, et par la sécurité sur le lieu de travail.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profilpas.com as primary domain

Responsabilità, lealtà e trasparenza: questi sono solo alcuni dei valori di Profilpas, i quali fanno sì che il dialogo con i clienti, i fornitori, i collaboratori e le istituzioni siano basati sulla correttezza. L’ascolto, infatti, è il primo passo verso l’innovazione e il miglioramento. Grande attenzione viene data, ovviamente, anche ai prodotti, curati nei dettagli e nel design. Un posto centrale è ricoperto poi dalla sostenibilità, grazie alla scelta di lavorazioni rispettose dell’ambiente, e dalla sicurezza nel lavoro. Profilpas, infine, è orgoglioso della sua storia, un percorso che ha permesso all’azienda di far conoscere le proprie eccellenze, i propri prodotti, il proprio modo di lavorare, l’impegno e la correttezza. Profilpas guarda al futuro con grandissimo entusiasmo, forte di una squadra giovane, formata da persone di 20 diverse nazionalità (tra filiali e agenti esteri), che vuole crescere e far crescere il proprio marchio collaborando e divertendosi.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En attendant mon tour de passer par la sécurité a probablement pensé qu'il était sur le point d'entrer dans le plus grand monument jamais construit connue de l'humanité tout simplement pour l'amour. Ou alors nous dit la légende.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Aspettando il mio turno per passare il controllo di sicurezza che è stato probabilmente pensando di entrare il più grande monumento mai conosciuta dall'umanità costruito solo per amore. Almeno questo dice la leggenda. Ed egli ci dice che uno dei bazar di Agra quale sarebbe l'imperatore Sha Jahan, incontrato la sua amata Arjumand. Rinominato Princesa Mumtaz Mahal, la "perla del palazzo" o "scelta del palazzo", divenne la moglie favorita del sovrano. Ho mostrato la guardia il contenuto del mio zaino e camminava con passo fermo verso la ricerca del mito. Il Darwanza è un maestoso edificio in arenaria rossa che funge da ingresso al Taj Mahal. Yesteryear, la sua sala a volta centrale fu chiusa da due porte d'argento grande che dovrebbe fornire gloria ancora più grande al posto. Succede che gli esseri umani dimenticano la bellezza delle cose a sentire il bagliore di metalli preziosi e che è accaduto nel tardo Settecento Jats quando sciolto. Ho lasciato la Darwanza e mi trovai di fronte alla vasca centrale, i giardini e lo sfondo, il Taj Mahal. E 'stato il primo visiva e non può rimanere più di qualche istante a guardare la scena, ma ho guardato dietro di me e l'immagine fotografica cacciatori maratona era cominciata. Essi possono essere pregiudizi personali, ma Non capisco la fretta di fotografia, da corsa per prendere il posto e la mancanza di riposo per arricchire ciò che è vivo. Soprattutto quando si ha viaggiato molti chilometri alla destinazione dovrebbe essere permesso il lusso di respirare e di sorridere, che alla fine uno è lì e per una volta dovrebbe fermare il tempo.

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le nouvel environnement sécuritaire implique que des interventions dans des pays producteurs de pétrole, des activités navales dans des goulots d'étranglement stratégiques et des opérations antiterroristes contre des « pétro-djihadistes » qui souhaitent déstabiliser l'économie mondiale en s'en prenant à l'approvisionnement énergétique sont, pour le moins, incertaines. Aucun des problèmes auxquels le système énergétique mondial est confronté n'est transitoire et le défi posé par la sécurité énergétique ne pourra que s'accroître au fil du temps.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Il nuovo contesto di sicurezza vuol dire che gli interventi nei paesi produttori di petrolio, le attività navali lungo gli stretti strategici e le operazioni di antiterrorismo contro i petro-jihadisti che vogliono bloccare l'economia mondiale interrompendo il nostro approvvigionamento energetico sono quasi del tutto certi. Nessuno dei problemi che il sistema energetico mondiale ha di fronte è transitorio, e la sfida determinata dalla sicurezza energetica può solo crescere nel tempo. Nei prossimi anni, come ha dichiarato il Senatore Richard Lugar, presidente della Commissione relazioni esterne del Senato USA, alla vigilia del vertice di Riga, "la più probabile fonte di conflitti armati nel teatro europeo e nelle regioni circostanti sarà la scarsità e la speculazione sui prodotti energetici". Si può solo presumere che i membri della NATO si troveranno sempre più impegnati in missioni che, direttamente o indirettamente, sono collegate alla sicurezza energetica. Se la sicurezza energetica è dunque "un argomento di rilevanza NATO", come ha recentemente dichiarato il Segretario generale della NATO Jaap de Hoop Scheffer, è tempo che l'Alleanza passi dalle chiacchiere all'azione, utilizzando innanzitutto e soprattutto i suoi più validi strumenti: le sue capacità navali, terrestri e di intelligence.

  www.capra-contenta.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Enfin, la journée fatale du 6 juin arriva. La conférence avait été soigneusement réservée à quatre cents invités, contrôlés par la « sécurité privée » fournie par les jeunes de Alleanza Cattolica, mais il y avait plus d’un millier de personnes qui remplissaient les escaliers et le jardin du Palais historique Rospigliosi-Pallavicini, célèbre partout dans le monde pour ses œuvres d’art. Mgr Lefebvre arriva accompagné de son jeune représentant à Rome, l’abbé Emmanuel du Chalard. La princesse Pallavicini le rencontra dans son fauteuil roulant, poussé par sa Dame d’honneur, Donna Elika del Drago. La Princesse Virginia Ruspoli, veuve de Marescotti, l’un des deux princes-héros à la bataille d’El Alamein, donna à Mgr Lefebvre une relique de saint Pie X qui lui avait été donnée personnellement par Pie XII.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine robertodemattei.it as primary domain

Lefebvre messo in dubbio «verità fondamentali specie circa l’infallibilità della Chiesa cattolica fondata su Pietro e sui suoi successori, in materia di dottrina e di morale». Dal quartier generale della principessa giunse immediata la risposta. «Non si riesce a capire come la privata espressione di tesi che sono state quelle di tutti i vescovi del mondo fino a pochi anni fa, possa turbare a tal punto la sicurezza di un’autorità che abbia dalla sua parte la forza della continuità dottrinale e l’evidenza delle sue posizioni». La principessa dichiarò: «Sono Cattolica Apostolica Romana più che convinta, perché ho raggiunto il vero senso della Religione attraverso l’affinamento della sofferenza fisica e morale: non debbo niente a nessuno, non ho onori o prebende da difendere, e di tutto ringrazio Iddio. Nei limiti nei quali la Chiesa me lo consente, io posso dissentire, posso parlare, posso agire: debbo parlare e debbo agire: sarebbe viltà se non lo facessi. E mi sia consentito dire che nella nostra Casa, anche in questa generazione, non c’è posto per i vili».

  www.dinafem.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

, il n’est pris en charge par la Sécurité Sociale que pour contrôler la spasticité sur des patients souffrant de sclérose multiple pour lesquels les thérapies conventionnelles n’ont pas été concluantes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain

Non so se vi siano o meno delle pressioni da parte del settore farmaceutico, ma la mia sensazione è che siano "preoccupati" per le peculiarità di questi composti. Anche se è vero che esiste un farmaco basato sui cannabinoidi e autorizzato in Spagna (Sativex), esso è coperto dal servizio sanitario solo per il controllo della spasticità nei pazienti affetti da sclerosi multipla che non hanno risposto alle terapie convenzionali. Il resto dei pazienti che potrebbe trarre beneficio da questo farmaco, che comprende potenzialmente i malati con dolore cronico, con malattie infiammatorie gastrointestinali, con epilessie refrattarie o di cancro, tra gli altri, dovrebbero affrontare una vera e propria caccia al tesoro per avere accesso a questo prodotto come medicinale e, se finalmente, dovessero riuscirci, (il che non è affatto facile), lo dovrebbero pagare di tasca propria, ed è importante dire che questo prodotto è estremamente costoso. Dinnanzi a questa situazione, i pazienti hanno deciso di non attendere ulteriori studi clinici (che sono quelli che danno il via libera all'uso di farmaci prodotti dalle aziende farmaceutiche) e hanno iniziato a utilizzare prodotti generati da un altro tipo di fornitori. Mi riferisco a questo quando parlo delle "peculiarità" di questi composti: praticamente chiunque può prodursi da sé la propria medicina, e questo preoccupa, e molto, le aziende farmaceutiche.