paramètres de calcul – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   12 Domains
  docs.gimp.org  
Paramètres de calcul
Impostazioni di calcolo
  onlinefilerepair.com  
Paramètres de calcul
Impostazioni di calcolo
  2 Hits www.wsl.ch  
Utilisation à des fins d’enseignement. Démonstration simple de l’influence des différents paramètres de calcul sur le résultat final.
utilizzo nel campo della formazione: per mostrare in modo semplificato quali sono i fattori importanti che influenzano gli oneri della raccolta del legname e quanto è rilevante la loro influenza sul risultato.
  www.cslsilicones.com  
Cet outil vous permet non seulement de modifier et sauvegarder tous les paramètres de calcul relatifs au salaire assuré, à l’échelonnement des cotisations et à la rémunération, mais aussi de calculer les rentes de risque tant sur la base des principes légaux que sur la base de taux du salaire assuré.
Questo strumento, oltre a consentirvi di modificare e salvare tutti i parametri di calcolo concernenti il salario assicurato, lo scaglionamento dei contributi e la corresponsione di interessi, vi offre anche la possibilità di calcolare le rendite di rischio sulla base delle disposizioni legali oppure sulla base delle aliquote percentuali del salario assicurato.
  2 Hits www.enomic.com  
Contrairement à EconoMe, EconoMe-Develop donne à l’utilisateur toute liberté d’adapter les hypothèses et paramètres de calcul des évaluations de risques au cas par cas. EconoMe-Develop sert à la recherche et au développement, et a été élaboré sur demande de la PLANAT comme logiciel pour la méthodologie Concept de risques RIKO.
Contrariamente a EconoMe, EconoMe-Develop offre all'utente la libertà di adattare di volta in volta le ipotesi e i fattori di calcolo per la valutazione dei rischi. Lo strumento EconoMe-Develop è stato sviluppato per conto della piattaforma PLANAT come applicazione software di ricerca e sviluppo nel quadro del piano di gestione dei rischi naturali RIKO. EconoMe-Develop offre numerose interfacce per l'importazione e l'esportazione di dati esterni, come ad es. quelli provenienti dai sistemi informativi geografici (GIS). Le persone e le istituzioni interessate possono presentare all'UFAM una domanda di utilizzo dell'applicazione.
  2 Hits www.slf.ch.keybot.old-version.com  
Contrairement à EconoMe, EconoMe-Develop donne à l’utilisateur toute liberté d’adapter les hypothèses et paramètres de calcul des évaluations de risques au cas par cas. EconoMe-Develop sert à la recherche et au développement, et a été élaboré sur demande de la PLANAT comme logiciel pour la méthodologie Concept de risques RIKO.
Contrariamente a EconoMe, EconoMe-Develop offre all'utente la libertà di adattare di volta in volta le ipotesi e i fattori di calcolo per la valutazione dei rischi. Lo strumento EconoMe-Develop è stato sviluppato per conto della piattaforma PLANAT come applicazione software di ricerca e sviluppo nel quadro del piano di gestione dei rischi naturali RIKO. EconoMe-Develop offre numerose interfacce per l'importazione e l'esportazione di dati esterni, come ad es. quelli provenienti dai sistemi informativi geografici (GIS). Le persone e le istituzioni interessate possono presentare all'UFAM una domanda di utilizzo dell'applicazione.
  www.ofcom.admin.ch  
Les frais généraux et le montant du taux d'intérêt des coûts de financement ont également fait l'objet de critiques. La ComCom a décidé de corriger les prix vers le bas sur la base des dispositions légales en vigueur – sans modifier les paramètres de calcul.
Il prezzo d'interconnessione corrisponde all'indennità versata per l'utilizzo della rete fissa di Swisscom per il transito di chiamate telefoniche.Lo scorso anno, la ComCom aveva già provveduto a ridurre notevolmente i prezzi d'interconnessione per il periodo 2004-2006. Dal successivo esame dei prezzi d'interconnessione fatturati per il 2007 e il 2008 sono risultati decisamente elevati anche i prezzi, calcolati in funzione del consumo ("usage charges"), relativi ai servizi più richiesti. La ComCom ha perciò ridotto gran parte dei prezzi di interconnessione del 25-30 per cento rispetto ai prezzi pubblicati da Swisscom. I prezzi d'interconnessione praticati in Svizzera risultano così essere tra i più vantaggiosi d'Europa.
  www.ofcom.ch  
Les frais généraux et le montant du taux d'intérêt des coûts de financement ont également fait l'objet de critiques. La ComCom a décidé de corriger les prix vers le bas sur la base des dispositions légales en vigueur – sans modifier les paramètres de calcul.
Il prezzo d'interconnessione corrisponde all'indennità versata per l'utilizzo della rete fissa di Swisscom per il transito di chiamate telefoniche.Lo scorso anno, la ComCom aveva già provveduto a ridurre notevolmente i prezzi d'interconnessione per il periodo 2004-2006. Dal successivo esame dei prezzi d'interconnessione fatturati per il 2007 e il 2008 sono risultati decisamente elevati anche i prezzi, calcolati in funzione del consumo ("usage charges"), relativi ai servizi più richiesti. La ComCom ha perciò ridotto gran parte dei prezzi di interconnessione del 25-30 per cento rispetto ai prezzi pubblicati da Swisscom. I prezzi d'interconnessione praticati in Svizzera risultano così essere tra i più vantaggiosi d'Europa.