parce que nous voulons – Italian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  papyrus-gmbh.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parce que nous voulons toujours vous en donner plus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelpraktikbakery.com as primary domain	Perché vogliamo darti sempre di più

  www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le département marketing avec le commercial minutieusement préparé l'événement pendant des mois, parce que nous voulons donner une excellente image et obtenir les meilleurs résultats possibles, heureusement généralement toujours positif.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain

In molti anni di esperienza a fiere, da Royo Group cerca di adattarsi alle esigenze del cliente che viene a visitare lo stand e anche di percepire un marchio di gruppo consolidato vuole vedere una rappresentazione del prodotto della società e di essere curato nel migliore dei modi da commerciale. Il reparto marketing insieme al commerciale preparato meticolosamente l'evento per mesi, perché vogliamo dare un quadro eccellente e ottenere i migliori risultati possibili, per fortuna di solito sempre positivo. Penso che le fiere frequento sono consolidate e migliorare ogni anno, cercare di facilitare il lavoro degli espositori e cerca sempre di rinnovare. Migliorare, rinnovare e cercare di perfezionare sempre score medio, mai sottrarre.

  audiofictionbook.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La raison nous avons besoin d'une DLL d'un Système à l'échelle de crochet est parce que nous voulons que la Fonction de Filtre pour être dans n'importe quelle application de l'adresse de l'espace. Ainsi, lorsque vous réglez le crochet de message en fonction de filtre qui se trouve dans le .

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keylogger.org as primary domain

Il motivo per cui abbiamo bisogno di una DLL per un hook di Sistema è perché vogliamo che la Funzione di Filtro per essere in qualsiasi applicazione di spazio di indirizzi. Così, quando si imposta il gancio messaggio funzione di filtro che si trova nel .dll di Windows mappe .dll automaticamente in tutte le applicazioni con spazio di indirizzamento. In tal modo si ottiene la funzione di filtro chiamato per ogni processo! Quando dunque il collegamento dinamico il gancio che si trova in una .DLL diventa un hook di Sistema(naturalmente dipende dal tipo di Funzione di Filtro). Bene, ora, dopo l'importante materiale teorico..

  www.matureexpert.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Et pour nous, cela signifie non seulement de belles chambres et un service impeccable, mais aussi tous ces petits détails qui feront la différence durant votre séjour. Parce que nous voulons que, une fois rentrés à la maison, vous puissiez dire : "Comme nous étions bien, vivement que nous y retournions"...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine excelsiorparco.com as primary domain	"I nostri ospiti si meritano la migliore delle vacanze a Capri" - è questo il motto dell'Excelsior Parco a Capri. E questo per noi vuol dire non solo stanze belle, pulizia e un servizio impeccabile, ma anche tutte quelle piccole attenzioni che in una vacanza fanno la differenza. Perché vogliamo che una volta tornato a casa anche tu possa dire: "Come sono stato bene, non vedo l'ora di tornare"...

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Grâce au marché intérieur, l'UE est aujourd'hui la plus grande puissance commerciale du monde, plus puissante que les États-Unis, la Chine ou le Japon. Le marché unique a été une source d'emplois, de bien-être et de justice sociale - parce que nous voulons qu'une saine prospérité aille de pair avec la justice sociale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	- grazie al mercato unico, l'Unione europea costituisce oggi la massima potenza commerciale al mondo, superiore persino a Stati Uniti d'America, Cina o Giappone. Se ha generato posti di lavoro, benessere e giustizia sociale è perché vogliamo creare una solida prosperità abbinata alla giustizia sociale;

  vulturbike.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parce que nous voulons que vous ayez un séjour dynamique et amusant, à Top School nous voulons vous offrir plus que de la culture. Nous profiterons des nombreuses installations sportives à Alcalá de Henares pour profiter d’un après-midi sportif qui nous permet d’exercer les muscles et nous amuser comme des fous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine topschoolinspain.com as primary domain	In quanto vogliamo che tu abbia una permanenza dinamica e divertente, da Top School vogliamo offrirti qualcosa in più che solo cultura. Approfitteremo le numerose istallazioni sportivedi Alcalá de Henares per godere di un pomeriggio di sport che ci permetta di scaldare i muscoli e divertirci alla grande.

  5 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Cette fois nous viserons le podium, et nous travaillerons en pensant à cet objectif. Nous devons aussi améliorer la moto sur certains aspects parce que nous voulons faire une très bonne fin de saison lorsqu’il sera de nouveau en pleine forme.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	"Ho ancora qualche dolore alla gamba, ma sono sempre più forte ogni giorno e mi auguro che questa settimana sarò in forma migliore in modo da poter provare a migliorare ulteriormente. Laguna è una pista diversa da tutte le altre ma è sempre molto divertente guidarvi e negli ultimi due anni ci ho corso delle grandi gare ".

  highstep.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous sommes pour la souveraineté alimentaire, parce que nous voulons tous avoir voix au chapitre en matière d’alimentation. Uniterre a lancé l’initiative pour la souveraineté alimentaire dans le débat public, pour que nous puissions prendre part au processus de décision politique au sujet de questions importantes liées à notre alimentation et à notre agriculture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slowfood.ch as primary domain	Slow Food sostiene la sovranità alimentare perché siamo convinti che tutti debbano potersi esprimere quando si parla di cibo. L’iniziativa sulla sovranità alimentare è stata portata alla ribalta da Uniterre con l’obiettivo di influenzare le decisioni politiche su tematiche fondamentali quali l’alimentazione e l’agricoltura.

  domaine-eugenie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous arrivons juste à la maison de Bali, la magnifique Villa Stella nous a totalement rajeuni. Nous étions réticents à écrire une critique parce que nous voulons que la Villa Stella reste notre secret !

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-bali.com as primary domain

We have just come home from Bali and the wonderful Villa Stella totally rejuvenated. We were reluctant to write a review because we want Villa Stella to remain our secret!! But truly it is a wondrous place in a quieter part of Bali. Serene, beautiful and incredibly stylish this villa is everything our family wishes for on holiday. The staff were lovely, kind and thoughtful. The owner has obviously thought of everything you might need. The recommended guide and drivers were fantastic. Everything worked for us. We want to return! Thank you for helping us find this amazing property.

  www.aiducation.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En ce moment elles le sont encore plus parce que nous voulons créer de nouvelles situations, lancer de nouvelles communautés, rêver le développement des années à venir, et faire tout cela à côté d'autres qui désirent se lancer dans cette aventure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine damanhur.org as primary domain	Guarda dentro di te: se senti anche tu un richiamo antico, se senti che vivere insieme ad altre persone e condividere lo stesso sogno può essere il modo migliore per esprimere i tuoi talenti e metterli al servizio degli altri, “Destinazione Damanhur” è anche per te.

  agaia.life  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parce que nous voulons que vos vacances soient encore plus spéciales, nous avons créé la Royal Bahiazul Villa, la villa la plus exclusive de toutes celles dont nous disposons. Votre nouvel espace, dans lequel luxe et confort s’allient pour créer une ambiance magique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bahiazul.com as primary domain	Vogliamo che le vostre vacanze siano ancora più speciali. Per questo abbiamo creato la più esclusiva delle nostre ville: la Royal Bahiazul Villa. La vostra nuova dimora in cui il lusso e la comodità si fondono per creare un ambiente magico.

  2 Hits rychnov.tritius.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parce que nous voulons créer et assurer un environnement sûr où vous pouvez profiter paisiblement de nos services, nous utilisons vos données personnelles pour détecter et prévenir les fraudes et autres activités illégales sur notre site.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livejasmin.com as primary domain	Poiché vogliamo creare e garantire un ambiente sicuro in cui puoi tranquillamente usufruire dei nostri servizi, utilizziamo i tuoi dati personali per rilevare e prevenire le frodi e altre attività illegali sul nostro sito.

  andreou.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous investissons dans la conception, l’ingénierie, et les essais parce que nous sommes engagés à mettre le meilleur produit disponible sur le marché. Nous somme investi dans le service à nos clients et au support parce que nous voulons comprendre notre performance pour nos clients et partenaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexxaire.com as primary domain	In Flexxaire ci piace curare i dettagli. Facciamo importanti investimenti nella progettazione, ingegnerizzazione e test con l’obiettivo di proporre al mercato il miglior prodotto possibile. Investiamo nel rapporto con il cliente perchè vogliamo capire le soluzioni che possiamo portare ai nostri clienti.

  3 Hits www.hostelbookers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Domus signifie: Accueil, parce que nous voulons que vous vous sentiez à l'aise dans notre Hostal, et souvenez-vous de votre séjour avec un sourire. Tranquillité, de service, Domus ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.hostelbookers.com as primary domain	Domus significa: Home, perché vogliamo che sentirsi a proprio agio nel nostro ostello e ricordo il vostro soggiorno con un sorriso. Tranquillità, servizio, Domus...

  3 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pas, tous venus parce que nous voulons ", dit la jeune fille. "C'est un festival traditionnel de notre peuple
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Non, provengono tutti perché vogliamo ", dice la ragazza. "Si tratta di una festa tradizionale del nostro popolo

  www.dyna-mess.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parce que nous voulons toujours vous en donner plus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelpraktikvinoteca.com as primary domain	Perché vogliamo darti sempre di più

  www-hagi.ist.osaka-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parce que nous voulons toujours vous en donner plus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelpraktikrambla.com as primary domain	Perché vogliamo darti sempre di più

  2 Hits cute.finna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cher au pair, nous nous attendons à faire croître notre famille. Nous ne voulons pas que vous faites beaucoup d'efforts, mais sont importants pour l'avenir de nos enfants parce que nous voulons juste une fille au pair qui parlent l'anglais.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain	Caro au-pair, ti aspettiamo per far crescere la nostra famiglia. Non vogliamo che tu faccia tanta fatica ma sei importante per il futuro dei nostri figli in quanto vogliamo solo au-pair che parlino inglese. Lo scopo principale è giocare con i nostri bambini e

  2 Hits www.tormin-lighting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Et depuis, l’établissement Zottler a investi régulièrement dans de nouvelles machines produites à l’usine de Voitsberg, à seulement quelques heures de voiture, « parce que nous voulons avoir un seul interlocuteur pour s'occuper de notre important parc machines, qui soit à proximité et qui sache répondre à l'exigence de la qualité autrichienne. » Et si un jour « il devait y avoir urgence », ajoute Peter Gadi, responsable secteur chez Holz-Her pour les projets Zottler, un technicien serait dépêché manu militari à Passail pour résoudre le problème.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weinig.com as primary domain

Come si è poi arrivati a Holz-her? Zottler: “Dopo la fase iniziale, fino a quasi dieci anni fa siamo rimasti col dubbio di scelta, se trasformare tecnicamente a caro prezzo una vecchia sezionatrice oppure se acquistarne una nuova, scelta che abbiamo poi fatto guardando al futuro. Tramite un contatto esistente si è poi arrivati a Holz-her. E da allora Zottler ha investito regolarmente in nuove macchine per lo stabilimento di Voitsberg distante solo un’ora d’auto, “perché per le nostre principali macchine vogliamo un punto di riferimento unico che si trovi nelle immediate vicinanze e che dia il massimo valore alla qualità austriaca“. E in caso di emergenza, Peter Gadi, area manager presso la Holz-Her responsabile dei progetti della Zottler, invia immediatamente un tecnico di assistenza a Passail, che provvederà a risolvere il problema.