parce que nous – Italian Translation – Keybot Dictionary

  9 Hits www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parce que nous croyons que ce que vous faites entretient en relation directe avec le projet Gutik Zura.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	Perché noi crediamo che quello che fai ha un rapporto diretto con il progetto Gutik Zura.

  galle.mc.gov.lk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Afin de pouvoir protéger les animaux, nous devons apprendre à les connaître et à savoir ce qu’ils aiment et comment ils vivent. Pour certains animaux, c’est facile, parce que nous savons déjà beaucoup de choses sur eux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krax.ch as primary domain	Per poter proteggere gli animali dobbiamo conoscerli e scoprire cosa amano e come vivono. Per alcuni animali, come per esempio i gatti, è facile, perché sappiamo già tanto su di loro. Ci sono invece animali che non vengono studiati e osservati in modo così approfondito, per cui è difficile trovare informazioni a loro riguardo.

  www.fyrstadsflyget.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parce que nous les aimons nos frères Pylones, ces grandes figures qui organisent la circulation des énergies par les plaines et les champs, les vallées et les montagnes, et qui se jouent des frontières.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pylones.com as primary domain	Perché Pylones? Perché amiamo i nostri fratelli tralicci (pylones in francese), queste grandi figure che organizzano la circolazione delle energie tra le pianure e i campi, le valli e le montagne e che oltrepassano le frontiere. A loro immagine e in loro omaggio, abbiamo aperto le nostre grandi braccia per abbracciare il pianeta e trasmettergli il nostro buonumore!

  www.poderedelpereto.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ici, nous avons choisi de cultiver selon les normes de l'agriculture biologique tant par respect de cette terre qui nous a accueillis, la Toscane, encore merveilleusement intacte dans ce coin, tant parce que nous croyons qu'il est fondamental, dans notre vie, comme dans notre travail, de maintenir l'équilibre naturel de ce qui nous a été donné.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poderedelpereto.it as primary domain	Qui abbiamo scelto di coltivare secondo il metodo dell'agricoltura biologica sia per rispetto di questa terra che ci ha accolto, la Toscana, ancora in queste zone meravigliosamente intatta, sia perchè crediamo che nella nostra vita, come nel nostro lavoro, sia fondamentale mantenere il naturale equilibrio di ciò che ci è stato dato.

  2 Hits rss.itunes.apple.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parce que nous avons l’habitude de travailler comme interprètes et comme recruteurs d’équipes d’interprètes, nous savons précisément comment planifier, gérer et appliquer les solutions d’interprétation cruciales pour le succès de votre événement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wsi-ad2-calliope.alwaysdata.net as primary domain	Sappiamo che la qualità dell’interpretazione è una componente fondamentale per qualsiasi evento multilingue. La nostra esperienza di interpreti professionisti e fornitori di servizi di interpretazione integrati ci consente di pianificare, gestire e coordinare al meglio le varie soluzioni di interpretazione, vitali per il successo di ogni evento.

  elegancia-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C'est vrai que notre prix n'est pas chère  , mais nos vidéos sont d'une grande valeur. Nous pouvons vous offrir la production d'un vidéo d à ce bas prix parce que nous automatisons le processus de production.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makewebvideo.com as primary domain

Il nostro software di creazione video commerciali ti permette di creare facilmente video commerciali per business di qualità professionale. Il nostro servizio è economico ma i video sono di grande valore. Possiamo offrirti la produzione di video aziendali a questi prezzi perché abbiamo automatizzato il processo di produzione. Il nostro servizio di produzione video è molto veloce. Una volta inviato il tuo video da produrre, sarà pronto in pochi minuti. Prova il nostro software video gratuitamente, crea ora un'anteprima gratuita!

  2 Hits www.biohorizonscamlog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Avec 23 coloris, des incontournables aux plus tendance grâce à notre nouvelle collection Pixel, notre passion pour la couleur transparaît dans chacun de nos sweat-shirts. Et parce que nous ne transigeons pas sur la qualité, nous garantissons une exceptionnelle stabilité des couleurs de nos sweat-shirts B&C PST.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bc-collection.eu as primary domain

Con 23 colori, dalle tonalità classiche agli ultimissimi colori brillanti di tendenza dei nostri nuovi Pixel Colour, mostriamo di fare sul serio quando diciamo che amiamo i colori. E, non scendendo a compromessi sulla qualità, assicuriamo grande tenuta dei colori per le nostre felpe B&C PST. I nostri colori sono resistenti al lavaggio, alla luce, allo stropicciamento e alla sudorazione, per una decorazione destinata a durare.

  www.xhl-tech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous êtes sûrs de trouver votre appareil espion idéal dans notre boutique parce que nous offrons une vaste gamme d'appareils Bluetooth ou MP3 - des plus simples et traditionnels jusqu'aux plus avancés et 100% indétectables, comme par exemple les lunettes, montres ou stylos espion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gsm-earpiece.com as primary domain	Sicuramente troverete il vostro dispositivo spia ideale nel nostro negozio, perché offriamo una vasta gamma di dispositivi, dai semplici e tradizionali set Bluetooth o MP3 ai più avanzati ed gli occhiali 100% inosservabili, l`orologio spia o la penna spia. I nostri dispositivi sono compatibili con tutte le marche e modelli di telefoni cellulari.

  www.nominoe.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Services certifiés sécurisés : Parce que nous connaissons l'importance de la sécurité pour nos clients, IT-Finance utilise des systèmes hautement sécurisés et constamment surveillés par nos ingénieurs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it-finance.com as primary domain

Certificazione di sicurezza: proprio perché conosciamo l'importanza della sicurezza per i nostri clienti, IT-Finance utilizza sistemi altamente sicuri e costantemente sorvegliati dai nostri ingegneri.Le nostre procedure e protocolli di sicurezza includono in particolare l'investimento in firewall d'ultima generazione, l'utilizzo di zone di rete altamente sicure, aggiornamenti continui, crittografia dei dati e audit effettuati da organismi indipendenti esperti di sicurezza informatica.

  2 Hits www.clever-repair.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les automobilistes tout comme la clientèle d’entreprise accordent leur confiance à AMAG parce que nous leur offrons des produits et des prestations de qualité, des compétences professionnelles hors pair, mais aussi et surtout un service aussi excellent que convivial.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clever-repair.ch as primary domain

Oggi AMAG è un offerente di mobilità globale ben posizionato in tutto il Paese. Vendiamo automobili di alta qualità, ne garantiamo il funzionamento in tutte le situazioni e consentiamo alle persone di esaudire i loro sogni legati alla mobilità grazie alla nostra impresa di leasing e all'erogazione di altre prestazioni. Tutta la nostra attenzione è rivolta al cliente. Sempre e ovunque. Le automobiliste, gli automobilisti e i clienti aziendali ripongono la loro fiducia in AMAG, poiché riusciamo sempre a stupirli, offrendo loro, oltre a un servizio eccellente, qualità e competenza tecnica.

  zavaluce.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Nous organisons très volontiers nos stages et nos conférences au Pegasus Hostel, parce que nous aimons son atmosphère. L'équipe de l'hostel est aimable, serviable et accueille les visiteurs chaleureusement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pegasushostel.de as primary domain

"Noi organizziamo i nostri workshops e le nostre conferenze nel Pegasus Hostel perche’ ne amiamo l’atmosfera. Il team dell’ostello e’ amichevole e disponibile e cio’ e’ un segno di benvenuto per visitatori e i clienti. Qui si puo’ sempre esprimere in maniera diretta il proprio desiderio e cercare di trovare una soluzione per tutto. Inoltre il Pegasus hostel e’ situato in una posizione ottimale nel centro del cuore della berlino est vicino all East-Side-Gallery e vicino alla monumentale Karl-Marx-Allee."

  5 Hits www.ssl-z.city.hiroshima.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sur 30 pour cent, ce qui n'est pas très élevé. Je pense qu'il pourrait être parce que nous faisons, de haute qualité, chaussures qui durent un certain temps. Parfois, le client est super satisfait, mais n'est pas encore pour une autre année.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain

Circa 30 per cento, che non è molto alta. Penso che potrebbe essere perché facciamo di alta qualità scarpe che durano per un po. A volte il cliente è super soddisfatto, ma non arriva ancora per un altro anno. E poi quando lo fanno dire “voglio di più”. La loro prima coppia sta bene, ma vogliono un altro. Alcuni clienti di indossare le nostre scarpe ogni giorno. Molte persone si rivolgono a noi con domande circa la corretta cura della scarpa.

  www.bb-rail.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Le travail chez KASAG est très varié. D'une part, parce que chaque projet est différent, et d'autre part, parce que nous travaillons pour de multiples secteurs industriels tels que les industries chimique, pharmaceutique ou alimentaire. Nous collaborons aussi avec des sociétés exigeant des standards très élevés. Globalement, l'activité de développement de projets requiert une grande souplesse et l'engagement personnel des collaborateurs. En contrepartie, nous apprenons presque tous les jours quelque chose de nouveau. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kasag.com as primary domain

“Our work at KASAG is very multifaceted. On the one hand, because every project is different and, on the other hand, because we work for different industries, like chemical, pharmaceutical, or as the food industry. We also work with companies that demand a very high standard. In general, the project business calls for a lot of flexibility and personal commitment from us employees. But in return, we learn something new almost everyday.”

  2 Hits www.chauffeur-drive.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les automobilistes tout comme la clientèle d’entreprise accordent leur confiance à AMAG parce que nous leur offrons des produits et des prestations de qualité, des compétences professionnelles hors pair, mais aussi et surtout un service aussi excellent que convivial.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chauffeur-drive.ch as primary domain

Oggi AMAG è un offerente di mobilità globale ben posizionato in tutto il Paese. Vendiamo automobili di alta qualità, ne garantiamo il funzionamento in tutte le situazioni e consentiamo alle persone di esaudire i loro sogni legati alla mobilità grazie alla nostra impresa di leasing e all'erogazione di altre prestazioni. Tutta la nostra attenzione è rivolta al cliente. Sempre e ovunque. Le automobiliste, gli automobilisti e i clienti aziendali ripongono la loro fiducia in AMAG, poiché riusciamo sempre a stupirli, offrendo loro, oltre a un servizio eccellente, qualità e competenza tecnica.

  2 Hits www.vijaco.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fiers car nous contribuons avec nos modules, à éviter 450 tonnes de CO2 a l’atmosphère, ce qui est plus ou moins équivalent à faire 385 fois le tour de la Terre en train. Fiers parce que nous créons de l’emploi et de la richesse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurenergroup.com as primary domain

Da quando abbiamo iniziato a produrre, abbiamo distribuito centinaia di megawatt in tutto il mondo con installazioni di ogni genere. Pertanto ci riteniamo orgogliosi. Perché stiamo contribuendo con i nostri moduli a risparmiare quasi 450 tonnellate di CO2 in atmosfera, grosso modo l’equivalente di circumnavigare la Terra 385 volte in treno. Perché stiamo creando posti di lavoro e ricchezza. Perché stiamo portando l’energia dove serve, risparmiando sui costi di distribuzione e le infrastrutture per le comunità che ne fanno uso.

  2 Hits www.thule.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Au Thule Test Center™, tous nos porte-snowboards subissent une batterie de tests – des crash tests aux simulations d'usure et d'exposition à des conditions météorologiques extrêmes ainsi qu'à des produits chimiques. Parce que rien n'est plus important que votre protection et celle des autres usagers de la route et parce que nous veillons à ce que vous et votre matériel soyez prêt pour commencer vos aventures.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thule.com as primary domain

Nel Thule Test Center™ sottoponiamo i nostri porta snowboard ad una serie infinita di test, dai crash test alle simulazioni di usura, dai test a temperature estreme e di esposizione agli agenti atmosferici a quelli contro i prodotti chimici aggressivi. Perché niente è più importante della sicurezza tua e degli altri utenti della strada e che la tua attrezzatura arrivi a destinazione pronta per l'avventura.

  sedna-carpet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous avons transféré et matérialisé ces valeurs dans notre code d’éthique et nous les partageons avec chaque nouvel employé ainsi qu’avec nos partenaires parce que nous croyons qu'elles nous représentent au mieux, qu’elles nous différencient et contribuent à faire de Sircatene une entreprise toujours en évolution avec de solides racines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sircatene.com as primary domain	Li abbiamo trasferiti e concretizzati nel nostro codice etico e li condividiamo con ogni nuovo assunto e con i nostri partner perché crediamo che ci rappresentino al meglio, ci distinguano e contribuiscano a fare di Sircatene un’azienda sempre in evoluzione, e con solide radici.

  2 Hits rychnov.tritius.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parce que nous voulons créer et assurer un environnement sûr où vous pouvez profiter paisiblement de nos services, nous utilisons vos données personnelles pour détecter et prévenir les fraudes et autres activités illégales sur notre site.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livejasmin.com as primary domain	Poiché vogliamo creare e garantire un ambiente sicuro in cui puoi tranquillamente usufruire dei nostri servizi, utilizziamo i tuoi dati personali per rilevare e prevenire le frodi e altre attività illegali sul nostro sito.

  6 Hits visitbydgoszcz.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous garantissons votre satisfaction sur tous les produits Bose grand public, parce que nous sommes convaincus que chaque produit améliorera votre vie. Si tel n’est pas le cas, nous le reprenons. Il vous suffit de nous le renvoyer pendant la période d’essai de 30 jours pour obtenir le remboursement intégral du prix d’achat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bose.ch as primary domain	La soddisfazione è garantita su tutti i prodotti Bose consumer poiché riteniamo che ciascun prodotto renderà la tua vita ancora più straordinaria. Se così non fosse, potrai restituirlo entro 30 giorni e riceverai un rimborso completo del prezzo d'acquisto.

  www-hagi.ist.osaka-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parce que nous voulons toujours vous en donner plus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelpraktikrambla.com as primary domain	Perché vogliamo darti sempre di più

  10 Hits www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parce que nous possédons deux chiens, ne nous dérange pas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain	Perché noi possediamo due cani, non ci importa se porta

  papyrus-gmbh.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parce que nous voulons toujours vous en donner plus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelpraktikbakery.com as primary domain	Perché vogliamo darti sempre di più

  www.dyna-mess.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parce que nous voulons toujours vous en donner plus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelpraktikvinoteca.com as primary domain	Perché vogliamo darti sempre di più

  www.safetyone.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parce que nous pensons à demain, dès aujourd’hui.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadolto.com as primary domain	Perché già oggi pensiamo al domani.

  6 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« ... et c'est parce que nous vous suivons que nous surpassons les autres nations. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	“… e dal momento che vi seguiamo, eccelliamo sulle altre nazioni.”

  4 Hits www.feralinteractive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, ça vous dit ? Excellent, parce que nous le sortons sur Mac le 17 octobre !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine feralinteractive.com as primary domain	? Bene, perché lo troverete per Mac dal 17 ottobre!

  4 Hits sarria44bcn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Consultez notre catalogue et ne manquez pas toutes nos nouvelles parce que nous renouvelons nos modules souvent pour répondre aux besoins de nos clients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alabazweb.com as primary domain	Dai un'occhiata al nostro catalogo e non perdere tutte le nostre notizie perché rinnoviamo frequentemente i nostri moduli per adattarli alle esigenze dei nostri clienti.

  www.presto-changeo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parce que nous respectons votre vie privée, nous avons pris les précautions nécessaires pour être en conformité avec la Loi sur la protection en ligne protection Californie. Nous ne serons donc pas distribuer vos renseignements personnels à des tiers sans votre consentement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presto-changeo.com as primary domain	Perché noi la vostra privacy, abbiamo preso le precauzioni necessarie per essere in conformità con la California Online Privacy Protection Act. Noi, pertanto, non distribuiremo le tue informazioni personali a terzi senza il tuo consenso.

  autonomia.digital  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans notre processus de récupération et parce que nous disposons de nos propres installations de traitement thermique, nous soulageons les tensions accumulées sur l’outil usé, en améliorant le rendement de celui-ci une fois régénéré.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heroslam.com as primary domain	Nel nostro processo di rigenerazione e grazie al fatto che disponiamo di mezzi propri per il trattamento termico, riduciamo le tensioni accumulate nell’utensile utilizzato, migliorandone il rendimento, una volta rigenerato.

  black-label-valkenburg.limburgtophotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2015: l’année de notre 50ème ANNIVERSAIRE, mais également l’année où nous décidons de renouveler notre logo et notre image. Parce que nous croyons que la clé du succès réside dans un processus d’évolution continu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mav-italy.com as primary domain	2015: l’anno del nostro 50° compleanno, ma anche l’anno in cui decidiamo di rinnovare il nostro logo e la nostra immagine. Perché crediamo che la chiave del futuro sia un costante processo di evoluzione.