partage des fichiers – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   14 Domains
  6 Hits www.novell.com  
Novell Teaming + Conferencing a révolutionné notre gestion des documents et notre partage des fichiers.
Novell Teaming + Conferencing ha creato un nuovo standard per la condivisione di file e la gestione dei documenti.
  2 Hits manuals.playstation.net  
Sélectionnez [Partage des fichiers multimédias] dans le menu [Bibliothèque].
Selezionare [Condivisione file multimediali] dal menu [Catalogo multimediale].
  2 Hits eamedia.org  
Ajout d’un aperçu 3D à l’éditeur graphique et partage des fichiers 3D.
Inserimento di file Collada dal negozio di forme online
  www.norman.com  
Dans le monde professionnel actuel, les solutions non sécurisées de partage des fichiers personnels sont malheureusement les plus fréquemment utilisées, ce qui rend les données sensibles facilement accessibles aux hackers et autres personnes dotées de mauvaises intentions.
Nel mondo del lavoro le soluzioni non sicure di condivisione di file personali sono purtroppo le più diffuse, mettendo dati sensibili a disposizione di hacker e malintenzionati.
  www.daniusoft.com  
MP4 - Clip vidéo ou vidéo qui utilise la compression MPEG-4, un standard développé par le Picture Experts Group (MPEG) Déplacement, couramment utilisé pour le partage des fichiers vidéo sur Internet.
MP4 - clip filmato o un video che utilizza la compressione MPEG-4, uno standard sviluppato dal Moving Picture Experts Group (MPEG), comunemente utilizzato per la condivisione di file video su Internet.
  2 Hits secure-www.novell.com  
Novell Filr offre aux équipes informatiques une alternative aux services de partage des fichiers basés sur le cloud que de nombreux utilisateurs utilisent à la dérobée. Novell Filr vous permet d'accéder aux fichiers et de les partager facilement, sans qu'ils ne quittent vos serveurs de fichiers sur site.
Novell Filr offre all'IT un'alternativa di classe aziendale ai servizi di condivisione dei file basati su cloud che molti utenti utilizzano "sotto controllo". Con Novell Filr, gli utenti possono accedere ai file e condividerli facilmente, senza che questi lascino i file server locali. Filr consente inoltre agli utenti di condividere i file sia internamente che esternamente. Ma soprattutto, Filr offre all'IT la possibilità di esercitare un controllo totale sui file che possono essere condivisi o meno dagli utenti. Filr fornisce due metodi di condivisione dei file.
  www.laquadrature.net  
Les industries du copyright ont publié étude sur étude affirmant que le partage des fichiers et la contrefaçon avaient des conséquences désastreuses pour l'économie. En mars 2010, pendant un débat au Parlement européen sur le rapport dit "rapport Gallo", une « étude » des consultants TERA a été distribuée aux eurodéputés dans le but de « démontrer » que le partage de fichiers allait entraîner une perte considérable pour l'emploi dans l'Union européenne.
Le lobby del copyright hanno pubblicato decine di studi, sostenendo che il file-sharing e la contraffazione hanno avuto conseguenze economiche disastrose. Nel marzo 2010, durante il dibattito al Parlamento Europeo sulla cosiddetta relazione Gallo, uno "studio" di TERA Consultants venne inviato ai deputati, al fine di "dimostrare" che il file-sharing aveva causato notevoli perdite di posti di lavoro nell'Unione Europea . Come al solito, la loro metodologie era fasulla e le loro conclusioni basate su dati empirici. Il Social Science Research Council - che ha effettuato un'importante studio sulla pirateria - si affrettò a pubblicare un documento che sfatava i risultati dello studio. Secondo il SSRC, anche se si ammette che alcuni settori dell'industria subisco perdite dirette a causa del file-sharing, lo studio TERA trascura il fatto che il denaro non speso per, ad esempio, CD e DVD si è semplicemente trasferito ad altre attività e settori, che potenzialmente contribuiscono in maniera migliore alla ricchezza economica e sociale dell'Unione.