partage les valeurs – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  www.swissabroad.ch  
L’Union européenne et la Suisse sont des partenaires de longue date et leurs relations sont vastes et intenses. La Suisse n’est pas membre de l’Union européenne ; elle en partage les valeurs : le respect de l’Etat de droit, les droits fondamentaux, les principes de responsabilité et de solidarité.
L'Unione europea e la Svizzera sono partner di lungo corso e le loro relazioni sono vaste e intense. Pur non essendo membro dell'Unione europea, la Svizzera ne condivide i valori: il rispetto dello Stato di diritto, i diritti fondamentali, i principi di responsabilità e solidarietà. Come l'Unione europea, la Svizzera s'impegna nel progetto di pace europeo e contribuisce a promuovere la stabilità e la prosperità all'interno e al di fuori dell'Europa.
  www.swissemigration.ch  
L’Union européenne et la Suisse sont des partenaires de longue date et leurs relations sont vastes et intenses. La Suisse n’est pas membre de l’Union européenne ; elle en partage les valeurs : le respect de l’Etat de droit, les droits fondamentaux, les principes de responsabilité et de solidarité.
L'Unione europea e la Svizzera sono partner di lungo corso e le loro relazioni sono vaste e intense. Pur non essendo membro dell'Unione europea, la Svizzera ne condivide i valori: il rispetto dello Stato di diritto, i diritti fondamentali, i principi di responsabilità e solidarietà. Come l'Unione europea, la Svizzera s'impegna nel progetto di pace europeo e contribuisce a promuovere la stabilità e la prosperità all'interno e al di fuori dell'Europa.
  www.eda.admin.ch  
L’Union européenne et la Suisse sont des partenaires de longue date et leurs relations sont vastes et intenses. La Suisse n’est pas membre de l’Union européenne ; elle en partage les valeurs : le respect de l’Etat de droit, les droits fondamentaux, les principes de responsabilité et de solidarité.
L'Unione europea e la Svizzera sono partner di lungo corso e le loro relazioni sono vaste e intense. Pur non essendo membro dell'Unione europea, la Svizzera ne condivide i valori: il rispetto dello Stato di diritto, i diritti fondamentali, i principi di responsabilità e solidarietà. Come l'Unione europea, la Svizzera s'impegna nel progetto di pace europeo e contribuisce a promuovere la stabilità e la prosperità all'interno e al di fuori dell'Europa.
  www.eda.ch  
L’Union européenne et la Suisse sont des partenaires de longue date et leurs relations sont vastes et intenses. La Suisse n’est pas membre de l’Union européenne ; elle en partage les valeurs : le respect de l’Etat de droit, les droits fondamentaux, les principes de responsabilité et de solidarité.
L'Unione europea e la Svizzera sono partner di lungo corso e le loro relazioni sono vaste e intense. Pur non essendo membro dell'Unione europea, la Svizzera ne condivide i valori: il rispetto dello Stato di diritto, i diritti fondamentali, i principi di responsabilità e solidarietà. Come l'Unione europea, la Svizzera s'impegna nel progetto di pace europeo e contribuisce a promuovere la stabilità e la prosperità all'interno e al di fuori dell'Europa.
  2 Hits www.helpline-eda.ch  
L’Union européenne et la Suisse sont des partenaires de longue date et leurs relations sont vastes et intenses. La Suisse n’est pas membre de l’Union européenne ; elle en partage les valeurs : le respect de l’Etat de droit, les droits fondamentaux, les principes de responsabilité et de solidarité.
L'Unione europea e la Svizzera sono partner di lungo corso e le loro relazioni sono vaste e intense. Pur non essendo membro dell'Unione europea, la Svizzera ne condivide i valori: il rispetto dello Stato di diritto, i diritti fondamentali, i principi di responsabilità e solidarietà. Come l'Unione europea, la Svizzera s'impegna nel progetto di pace europeo e contribuisce a promuovere la stabilità e la prosperità all'interno e al di fuori dell'Europa.
  www.orderofmalta.int  
Le Grand Maître, dans sa déclaration, en a souligné la valeur: “Cet accord revêt une grande importance: il constitue la base du développement d’une relation encore plus forte entre l’Ordre de Malte et l’Europe.” Le Président Barroso a affirmé: “La Commission Européenne partage les valeurs et la mission de l’Ordre de Malte et fera tout son possible pour en soutenir les activités.”
Il Gran Maestro, in una sua dichiarazione, ne ha sottolineato la valenza: “Questo accordo riveste una grande importanza: costituisce la base dello sviluppo di una relazione ancora più forte tra l’Ordine di Malta e l’Europa”. Il Presidente Barroso ha affermato: “La Commissione Europea condivide i valori e la missione dell’Ordine di Malta e farà quanto possibile per sostenerne le attività”.
  2 Hits mianews.ru  
La Suisse s’efforce, dans toute la mesure du possible, d’entretenir des relations avec tous les Etats de la planète. Elle partage les valeurs démocratiques de ses partenaires européens, avec lesquels elle cultive des liens étroits sur le plan politique, économique et culturel.
Nei limiti del possibile la Svizzera intrattiene relazioni con tutti gli Stati. Condivide i valori democratici fondamentali dei suoi partner europei, con i quali coltiva anche stretti legami sul piano politico, economico e culturale. L’UE e i Paesi confinanti sono i suoi partner commerciali principali. Al contempo, non essendo membro dell’UE né di altre alleanze o gruppi importanti di Paesi quali il G20, la Svizzera non può prescindere da un contesto internazionale stabile e aperto.