partager des expériences – Italian Translation – Keybot Dictionary

  18 Hits posada-real-puerto-escondido-puerto-escondido.hotelspuertoescondido.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rejoignez notre communauté pour rencontrer des gens et partager des expériences
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gays-cruising.com as primary domain	Unisciti alla nostra community per incontrare persone e condividere esperienze

  www.coresdevelopment.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Imprimantes 3D, machines de découpe laser mais aussi forums en ligne pour échanger des idées, accéder aux modes d’emploi et partager des expériences : autant d’éléments qui sont désormais à la portée des amateurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wave-innovation.com as primary domain	Il movimento dei maker favorisce nuovamente il controllo della tecnologia, anche grazie all’avvento di una nuova ondata di tecnologie più economiche e più semplici da usare. Stampanti 3D, incisioni laser, forum online per lo scambio di idee, istruzioni ed esperienze, ma anche biotecnologie che diventano accessibili per amatori e studenti.

  enrd.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les RRN appartiennent au Réseau européen de développement rural (REDR) et participent régulièrement aux réunions et évènements organisés au niveau européen en vue de partager des expériences et informations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain

Gli interventi delle RRN si incentrano sulla promozione dell’attività di rete e gli scambi di informazione sulle attività dei PSR a livello regionale, nazionale e comunitario. Questo lavoro implica l’organizzazione di eventi e la produzione di materiale informativo. Le RRN svolgono un ruolo importante nel favorire lo scambio di buone prassi. Il finanziamento delle Reti rurali nazionali è sostenuto da fondi nazionali e dal

  helpcenter.stepstone.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il est devenu la zone du festival où il est possible de voir en personne le travail artisanal et de rencontrer ses acteurs, partager des expériences et des impressions en plus de pouvoir acheter des produits de tout type.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rototomsunsplash.com as primary domain	Il Mercado ArteSano é molto dippiú che un semplice mercado. Si é convertito nell’area del festival nella quale é possibile conoscere in prima persona il lavoro artigianale e i propri artigiani, condividendo esperienze e impressioni e, inoltre acquistare prodotti di questo tipo. Peró questo non é tutto, il Mercado ArteSano ha in programma per tutta la durata del festival laboratori e attivitá.

  www.ofcom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le 8 novembre 2012, le groupe de travail a invité quelque 60 experts de l'économie, des milieux scientifiques, de l'administration et des associations à se réunir à Berne, pour discuter des actions envisageables, partager des expériences vécues et définir des besoins concrets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain	L'8 novembre 2012 il gruppo di lavoro ha invitato a Berna per un workshop 60 esperti provenienti da economia, scienza, amministrazione e associazioni con l'obiettivo di discutere delle possibilità di intervento, delle esperienze pratiche e delle necessità rilevate direttamente sul campo.

  4 Hits cute.finna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bonjour, je m'appelle Kellen. Je suis brésilien et je cherche une famille que je peux apprendre et partager des expériences avec. Je suis amoureux des enfants. J'ai étudié la pédagogie, je suis ouvert à l'apprentissage de nouvelles langues, j'apprends
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain	Ciao, mi chiamo Kellen. Sono brasiliano e sto cercando una famiglia con cui posso imparare e condividere esperienze. Sono innamorato dei bambini. Ho studiato pedagogia, sono aperto all'apprendimento di nuove lingue, imparo velocemente!

  www.s-pact.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les programmes et les réseaux sont d'importants supports de savoirs et forums d'échanges. Ils permettent de partager des expériences, de mettre à profit des synergies et d'améliorer les effets et la durabilité de tous les projets impliqués.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quint-essenz.ch as primary domain	Programmi o reti sono importanti vettori di know-how e forum di scambio: vi è uno scambio di esperienze, uno sfruttamento di sinergie e una maggiore efficacia nonché durata nel tempo di tutti i progetti interessati.

  3 Hits mianews.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les événements liés à la Suisse (p. ex. Fête du 1er août) sont l’occasion de nouer des contacts avec d’autres ressortissants suisses. Ces rencontres permettent en outre de partager des expériences sur la vie dans le pays de résidence et d’obtenir des informations utiles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bundesreisezentrale.admin.ch as primary domain	I club svizzeri offrono occasioni di scambio con altre persone e durante le manifestazioni legate alla Svizzera (p. es. la festa nazionale del 1° agosto) permettono di prendere contatto con altri cittadini svizzeri. Durante questi incontri si possono inoltre condividere le proprie esperienze di vita nel Paese estero e raccogliere informazioni utili.

  www.olymbec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le but de ces événements est d’acquérir des connaissances approfondies avec l’ensemble des participants issus des différents établissements, de partager des expériences, et de promouvoir plus largement encore les possibilités d’utilisation de la méthode dans chaque établissement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lep.ch as primary domain	I seminari LEP sono rivolti sia ai nuovi utenti che a quelli di vecchia data. Obiettivo degli eventi è l'approfondimento della conoscenza, lo scambio di esperienze con i partecipanti di diverse aziende così come le possibilità di sfruttare ancora meglio il metodo nella propria azienda.

  www.ifma-formation.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grâce à la toute nouvelle app Swissfriends Chat, restez toujours en contact avec les célibataires de votre région et découvrez une multitude de fonctionnalités pour faire des rencontres de qualité, plus rapidement, plus facilement et partager des expériences à chaque fois uniques avec les autres membres Swissfriends.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissfriends.ch as primary domain	Con la nuova app Swissfriends Chat, rimanere sempre in contatto con single della tua regione e scoprire una moltitudine di caratteristiche per incontrare persone di qualità, più veloce, più facilmente e condividere le esperienze di ogni singola volta con gli altri membri Swissfriends . Quindi, andare avanti e fare il primo passo, la registrazione è gratuita.

  www.ofcom.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le 8 novembre 2012, le groupe de travail a invité quelque 60 experts de l'économie, des milieux scientifiques, de l'administration et des associations à se réunir à Berne, pour discuter des actions envisageables, partager des expériences vécues et définir des besoins concrets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain	L'8 novembre 2012 il gruppo di lavoro ha invitato a Berna per un workshop 60 esperti provenienti da economia, scienza, amministrazione e associazioni con l'obiettivo di discutere delle possibilità di intervento, delle esperienze pratiche e delle necessità rilevate direttamente sul campo.

  6 Hits www.bimcollab.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bienvenue à MH Villa Saigon! Venez partager des expériences Saigonese de style de vie avec nous dans une belle villa privée. Idéalement situé, nous...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homestay.com as primary domain	Benvenuti a Villa MH Saigon! Venite a condividere esperienze Saigonese stile di vita con noi in una bella villa privata. Situato in posizione centr...

  2 Hits www.hostelbookers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sentiment Séville, vous pouvez également profiter de nos cours et des terrasses où vous pourrez prendre le petit déjeuner ou le déjeuner et se détendre et partager des expériences avec d'autres voyageurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.hostelbookers.com as primary domain	Nel sentimento Siviglia è anche possibile gustare i nostri cortili e terrazze dove è possibile consumare la prima colazione o il pranzo e relax e condividere esperienze con altri viaggiatori.

  www.4kdownload.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le diaporama est un moyen excellent de partager des expériences et de garder des souvenirs avec les amis et la famille. Il transmet l'ambiance beaucoup mieux que juste une collection de photos. Mais beaucoup de gens pensent que la création de diaporamas est une tâche trop compliquée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 4kdownload.com as primary domain

Una presentazione - o slideshow - è un fantastico modo per condividere le tue esperienze e conservare i tuoi ricordi per famiglia e amici. Trasmette emozioni molto meglio di quanto possano fare delle semplici foto. Però molti credono che creare una presentazione sia un'operazione complicata. Invece non è così! Bastano pochi semplici passi per creare una fantastica presentazione usando 4K Slideshow Maker. E funzionerà non solo con le vostre foto tradizionali, ma anche con le foto di Instagram.

  www.medipol.edu.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour ceux qui souhaitent découvrir de nouvelles cuisines et d’autres restaurants du territoire, l’HI GUIDE, rédigé par Maurizio Testa, gérant de l’hôtel, sera à votre disposition. Il vous y fera partager des expériences et des lieux que seuls les autochtones connaissent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelilio.com as primary domain	Per chi invece intende la vacanza come momento per scoprire nuove cucine e ristoranti del territorio, riceverà l'Hi Guide scritta da Maurizio Testa, personal manager dell'Hotel che mette a disposizione la sua personale esperienza per farvi vivere e provare i luoghi che solo i nativi dell'Isola conoscono.

  www.ca-asi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Architecture-Studio a toujours souhaité rassembler des architectes et des artistes de différentes générations et nationalités pour interroger la manière de construire la ville, valoriser la jeune création et partager des expériences.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ca-asi.com as primary domain	Architecture-Studio ha sempre voluto accogliere architetti e artisti provenienti da background diversi, al fine di trovare una via per costruire la città, dare risalto alle nuove generazioni e condividere diverse esperienze.

  fortidex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un programme d’activités de formation et de coworking ouvert aux professionnels et aux entreprises permet de partager des expériences et des idées intensifiant les synergies entre concepteurs et fabricants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arcadata.com as primary domain	Un programma di attività di formazione e di coworking aperto ai professionisti e alle aziende offre la possibilità di scambiare delle idee e confrontarsi sui temi del progetto stringendo nuove sinergie.

  www.fillislift.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tous les mercredis à 20h00 , nous organisons des dîners avec des étudiants et des bénévoles de l’école afin de partager des expériences et de passer un bon moment .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiracochaschool.org as primary domain	Ogni Mercoledì alle 08:00 , si organizzano cene con gli studenti e volontari delle scuole , al fine di condividere esperienze e avere un buon tempo

  www.swiss-skills.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour Claudio Müller, responsable de la formation et de la formation continue au sein de l’ASF, le Championnat de Suisse n’est pas seulement une compétition. «Les jeunes doivent pouvoir s’évaluer dans leur métier. Le bon travail est valorisé.» Mais il s’agit aussi de partager des expériences entre personnes de même âge.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-skills.ch as primary domain

Per Claudio Müller, responsabile della formazione e del perfezionamento presso la SVK, il campionato svizzero non è un semplice concorso. «I giovani devono potersi mettere alla prova nella propria professione. Qui il duro lavoro paga». È tuttavia fondamentale anche lo scambio di esperienze tra coetanei. E in più: «La passione per il proprio lavoro deve essere palpabile». Anche i genitori e gli insegnanti sono stati invitati a seguire i lavori per il campionato, un’occasione che molti di loro hanno colto al volo.

  www.gepujsag.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mike Bridge est un IRONMAN Certified Coach et à partager des expériences avec des athlètes élites et amateurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ap.ironman.com as primary domain	Mike Bridge è un IRONMAN Certified Coach e da una vita triatleta con esperienze da élite e da amatore.

  www.analyzemath.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des représentants d'organisations européennes et internationales désireuses de partager des expériences pertinentes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain	Rappresentanti di organizzazioni europee e internazionali disposti a condividere esperienze rilevanti

  www.skiing-hokkaido.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	30 pays européens  – soit un total de 50 représentants de Special Olympics et des associations de football intéressées- se sont réunis la semaine dernière à Rome pour parler de la situation actuelle du jeu, pour discuter des projets futur, pour partager des expériences et réfléchir sur des stratégies de développement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine specialolympics.ch as primary domain	Special Olympics Switzerland  era rappresentata dalla coordinatrice tecnica per il calcio Cäcilia Wiese, accompagnata dal Presidente dell’USFT (Union Schweizer Fussballtrainer, www.usft.ch) signor Philip J. Müller.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pendant douze jours à bord du grand amour de Txus, partager des expériences non seulement banal, mais le passé, les projets futurs et actuels des expériences sous-marines. Avec chaque plongée, nous devenons les analystes intermédiaires un monde différent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Per dodici giorni a bordo il grande amore di Txus, condividere non solo le esperienze comuni, ma passato, progetti futuri e attuali esperienze subacquee. Con ogni immersione siamo diventati analisti intermedi un mondo diverso. Ogni volta che si accende il gommone in alluminio, come un satellite per aiutarci arrivare dove la Seahorse non è sufficiente dal suo pescaggio, si preme di nuovo tra i libri di biologia marina nei Txus biblioteca avere nel vostro soggiorno mentre rush entusiasta da noi tra loro da raccontare la nostra avventura. Lo squalo è stato un, pesci multicolori inseguito un altro, il corallo maestosa impedito da un approccio agile morso, il gigante Manta Ray, sferiche barracuda bancari avvistato, il tavolo da gioco fatta di coralli duri, la lentezza con cui tutto il Napoleone, il vivaio degli squali pinna bianca, Wonder polpo, l'endemica squalo walker ...

  www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Selon le président de CONFEMADERA, Francisco Huidobro, "Grâce à ces initiatives, fruit de l'union entre CONFEMADERA et FIMMA-MADERALIA, l'industrie du bois favorise la coopération internationale dans le but de partager des expériences avec d'autres pays et de trouver les synergies qui peuvent approfondir afin de devenir plus concurrentielles dans un marché de plus en plus mondialisé ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	Secondo il Presidente di CONFEMADERA, Francisco Huidobro, "Attraverso queste iniziative, frutto dell'unione tra CONFEMADERA e FIMMA-MADERALIA, l'industria del legno promuove la cooperazione internazionale con l'obiettivo di condividere esperienze con altri paesi e trovare sinergie che possono approfondire per diventare più competitivi in un mercato sempre più globale".

  www.hotelriviera.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- La présence d'intérêts communs et individuels est très importante car elle permet au couple de partager des expériences communes et d'échanger leurs expériences individuelles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camvoice.com as primary domain	- La presenza di interessi sia comuni che individuali è molto importante perché consente alla coppia di condividere esperienze comuni e scambiare le proprie esperienze individuali.

  summer.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Partager des expériences sur l'utilisation des technologies pour le tutorat et l'évaluation des pratiques extérieures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gtea.uma.es as primary domain	-Condividere le esperienze sull'uso delle tecnologie per il tutoraggio e valutazione delle pratiche esteriori.

  www.quint-essenz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les programmes et les réseaux sont d'importants supports de savoirs et forums d'échanges. Ils permettent de partager des expériences, de mettre à profit des synergies et d'améliorer les effets et la durabilité de tous les projets impliqués.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quint-essenz.ch as primary domain	Programmi o reti sono importanti vettori di know-how e forum di scambio: vi è uno scambio di esperienze, uno sfruttamento di sinergie e una maggiore efficacia nonché durata nel tempo di tutti i progetti interessati.

  www.fdqc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il faut tenir en compte que les futurs employés sont aujourd’hui des étudiants universitaires, dont 90% utilisent les réseaux sociaux pour se communiquer et ont l’habitude de partager des expériences et connaissances à travers le réseau.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bovemontero.com as primary domain

Si deve tenere conto che i futuri impiegati sono studenti universitari oggi, dei quali il 90% usano le reti sociali per comunicare e sono abituati a condividere esperienze e conoscenze tramite la rete. Molte aziende hanno iniziato già ad analizzare i vantaggi di adattare i loro processi di lavoro alla cultura 2.0 per favorire la creatività tra impiegati con lo scambio di idee tramite la rete e facilitare la orizzontalità nell’informazione. Si è arrivato perfino a creare un nuovo posto di lavoro in alcune aziende di certe dimensioni, il cosiddetto Community Manager, che nei prossimi anni si prevede possa svolgere un ruolo fondamentale nei dipartimenti di Marketing. Le sue responsabilità, tra altre, sono creare comunità di consumatori intorno ad un marchio, individuare interessi dei clienti, gestire eventi della comunità, garantire la riputazione on-line di un’azienda, misurare le opinioni su un servizio, respingere idee che non avranno esito per il lancio di un prodotto.