particulières aux – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   13 Domains
  www.imageware.de  
Infos particulières aux sociétés de musique affectées aux lieux de concours
Informazioni specifiche per le società bandistiche partecipanti
  www.ecb.europa.eu  
Avis sur l’émission d’obligations d’État particulières aux établissements de credit (CON/2009/78)
Parere sull’emissione di titoli di Stato speciali destinati agli enti creditizi (CON/2009/78)
  www.efsa.europa.eu  
De plus, l’annexe II de la directive contient une liste des substances vitaminiques et minérales autorisées qui peuvent être ajoutées à des fins nutritionnelles particulières aux compléments alimentaires.
L’allegato II della direttiva contiene inoltre un elenco di sostanze vitaminiche o minerali consentite che possono essere aggiunti agli integratori alimentari per specifici scopi nutrizionali. L’allegato II è stato emendato dal regolamento 1170/2009 del 30 novembre 2009.
  www.tolek.com.pl  
Évitez de batailler avec les formulaires avec les conditions générales et les politiques d'annulation particulières aux tours et activités. Vos clients doivent les accepter pour finaliser leur réservation en ligne.
Non impazzire con i moduli dei Termini e condizioni e delle Politiche di cancellazione specifici per ogni tour o attività. I clienti devono accettarli per poter completare la propria prenotazione online.
  www.kettenwulf.com  
Un échange « interreligieux » de sourires à l’Audience du mercredi 28 octobre sur la place Saint-Pierre, lors de laquelle le pape François a adressé des salutations particulières aux participants de la conférence qui commémorait les 50 ans de la Déclaration Nostra Aetate.
Uno scambio “interreligioso” di sorrisi all’udienza di mercoledì 28 ottobre 2015 in Piazza San Pietro nella quale Papa Francesco ha rivolto un particolare saluto ai partecipanti della conferenza che ha ricordato i 50 anni della Dichiarazione Nostra Aetate. Qui lo vediamo insieme al rabbino Rosen e ad uno dei rappresentanti musulmani, Rasoul Rasoulipour dall’Iran.
  2 Hits www.randonner.ch  
Les chemins de randonnée hivernale sont signalisés exclusivement pendant les mois d’hiver. Ils ne posent pas d’exigences particulières aux utilisatrices et utilisateurs. Néanmoins, il faut s’attendre à des risques de glissade sur la neige.
I sentieri escursionistici invernali sono segnalati esclusivamente durante i mesi invernali. L’utilizzo di questi sentieri non richiede requisiti particolari, tuttavia occorre tener conto del pericolo di scivolare sulla neve.
  www.magazine-randonner.ch  
Le PowerShot G15 possède les caractéristiques de conception particulières aux PowerShot de série G de Canon et offre une excellente maniabilité pour une utilisation quotidienne. Son boîtier en aluminium léger et robuste est environ 17 % plus mince que le PowerShot G12.
PowerShot G15 integra le caratteristiche di design proprie delle serie G PowerShot di Canon, offrendo un'eccellente maneggevolezza nell'uso quotidiano. Il corpo in alluminio, leggero e robusto, è circa il 17% più piccolo di PowerShot G12, il che la rende la fotocamera ideale come supporto alle reflex digitali.
  2 Hits www.regione.vda.it  
portant délégation à M. Davide BERTOLO, dirigeant du deuxième niveau, à l’effet de signer les contrats individuels de travail des personnels volontaires du Corps valdôtain des sapeurs-pompiers en engagement temporaire en raison d’exigences particulières, aux termes de la loi régionale n° 20/2002.
Delega al Dirigente regionale di secondo livello Sig. Davide BERTOLO alla sottoscrizione dei contratti individuali di lavoro del personale volontario del Corpo valdostano dei Vigili del Fuoco chiamato in servizio temporaneo per particolari necessità ai sensi della L.R. 20/2002.
  weston.ca  
Que votre application exige une particulière densité de puissance, ait une géométrie ou une démultiplication inhabituelle, ou qu'elle assigne des exigences particulières aux surfaces, matériaux ou certifications, nous sommes en mesure de vous développer un réducteur spécial répondant exactement à vos exigences quant à la puissance, au coût et à la qualité.
A prescindere dal fatto che la vostra applicazione richieda densità di potenza, struttura o rapporto del riduttore particolari o ancora ponga anche speciali requisiti in merito a superfici, materiali o certificazioni, noi siamo in grado di sviluppare per voi un riduttore customizzato che risponda esattamente ai vostri requisiti in termini di produttività, costi e qualità.