partir de mercredi – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   7 Domains
  10 Hits www.physioswiss.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C-38365 Epalinges Début à partir de: mercredi 27 septembre 2017
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine physioswiss.ch as primary domain
C-38365 Epalinges Inizio da: mercoledì 27 settembre 2017
  www.lavenaria.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Box à disposition à partir de mercredi 2 juillet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lavenaria.it as primary domain
Box a disposizione da mercoledì 2 luglio
  4 Hits www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Loris Capirossi et Chris Vermeulen disposeront de trois jours de travail à Phillip Island à partir de mercredi. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Il report BBC della pitlane commenta l'annata del pilota della Rizla Suzuki. »
  www.bbl.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le feu a détruit une grande partie des combles du bâtiment et l'eau a provoqué des dommages considérables aux étages inférieurs. L'étendue exacte des dégâts n'a pas encore pu être évaluée, l'OFCL, qui est le maître de l'ouvrage, ne pouvant pénétrer dans le bâtiment qu'à partir de mercredi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bbl.admin.ch as primary domain
Unbekannt und Gegenstand von Ermittlungen ist ebenfalls die Brandursache. Unklar ist zur Zeit demnach auch, wieviel jetzt erneut saniert werden muss und wann der geplante Umzug wird stattfinden können. Vorderhand bleiben die Mitarbeitenden des BVET an ihren heutigen Arbeitsplätzen.
  2 Hits www.astra.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A cette fin, l’Office fédéral des routes (OFROU) et les cantons concernés ont désigné un groupe de travail chargé de coordonner, à partir de mercredi prochain, les dispositions prises pour gérer la circulation sur les passages alpins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astra.admin.ch as primary domain
Berna, 11.04.2003 - Il grande esodo pasquale sull’asse del San Gottardo deve svolgersi, malgrado le difficili condizioni, in modo sicuro e con la massima fluidità possibile. L’Ufficio federale delle strade (USTRA) e i Cantoni interessati hanno istituito un gruppo di lavoro che da mercoledì prossimo assumerà il coordinamento delle misure di gestione del traffico transalpino. In questo modo, pur considerando prioritario il traffico privato, possono essere mantenute le attuali misure di sicurezza anche per il traffico pesante. Sulla A2 e in altri punti nevralgici sono da attendersi tuttavia colonne a partire da giovedì prima di Pasqua.
  www.swiss-skills.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous avons organisé une petite compétition d’équipe au cours de laquelle chacun a développé une véritable ambition, s’est focalisé sur l’objectif, précisément comme ils devront le faire à partir de mercredi prochain dans leur discipline.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-skills.ch as primary domain
L’evento clou del Pre-Camp è stato indubbiamente un esercizio di concentrazione molto particolare: Annette Tunn, campionessa del mondo e più volte campionessa tedesca in varie discipline del tiro con l’arco, ha introdotto il team svizzero nei segreti di questa affascinante disciplina sportiva. Il motto dell’appassionata arciera è «colpire il bersaglio significa raggiungere un obiettivo», per cui si è trattato di un’ottima integrazione al resto del programma preparatorio del Pre-Camp. In una piccola competizione tutti hanno sviluppato un'entusiasta fierezza, si sono concentrati sul bersaglio, esattamente come dovranno fare a partire da mercoledì, nelle loro competizioni specifiche. Magistralmente lo ha dominato alla fine la tecnologa di stampa Andrea Schmidheiny, che con i suoi tre tiri ha ottenuto il leggendario punteggio di 10/10/9 e si è guadagnata così la coppa in palio.