paru en – Italian Translation – Keybot Dictionary

  6 Hits www.uchceu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le premier livre autobiographique de Jeannette Nussbaumer est paru en 1995 aux célèbres éditions bâloises Reinhardt (en allemand).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stiftung-fahrende.ch as primary domain	Il primo libro autobiografico di Jeanette Nussbaumer è stato pubblicato nel 1995 dalla celebre casa editrice di Basilea Reinhardt-Verlag.

  7 Hits zitapanzio.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seconde édition elsevirienne. Il y en eut quatre, la première ayant paru en 1646 ; elle sont toutes basées sur l'édition de Bordeaux. Un Titre frontispice allégorique, une vignette aux armes du Prince Maximilien de Bourgogne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edition-originale.com as primary domain	Seconda edizione Elvirian. Erano in quattro, il primo era apparso nel 1646; sono tutti basati sull'edizione di Bordeaux. Un titolo allegorico del frontespizio, una vignetta con le braccia del principe Massimiliano di Borgogna.

  www.regiosuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le moment est donc propice pour tirer un bilan intermédiaire de l’évolution économique des cantons, des régions et des espaces de notre pays. Répondant au souhait des cantons, l’édition 2011 du rapport de monitoring, qui est une mise à jour du rapport paru en 2009, se focalise davantage sur la comparaison intercantonale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain

Il 2012 ha segnato l'inizio della seconda fase di attuazione della Nuova politica regionale (NPR): tempo di tracciare un bilancio intermedio dello sviluppo economico a livello di Cantoni, regioni e spazi-tipo. Su richiesta dei Cantoni, il rapporto 2011 − che aggiorna quello del 2009 − si concentra maggiormente sul confronto intercantonale. Come da previsione, i Cantoni con pochi abitanti e quelli senza agglomerati o città fanno segnare uno sviluppo economico relativamente debole, mentre si registra un forte sviluppo economico soprattutto nella Svizzera occidentale (Ginevra e Vaud) e nella Svizzera centrale (Cantoni fiscalmente vantaggiosi come Zugo, Svitto e Obvaldo).

  global-change.meteo.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il s’est également beaucoup intéressé à l’histoire du jazz en Suisse et a édité l’ouvrage « Jazz in der Schweiz. Geschichte und Geschichten » paru en 2005 et en 2010 l’ouvrage intitulé «Musik aus dem Nichts. Geschichte der elektroakustischen Musik in der Schweiz».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schweizermusikpreis.ch as primary domain

Bruno Spoerri è nato a Zurigo nel 1935. Ha studiato psicologia a Basilea e Zurigo. Dopo gli esordi come sassofonista in diversi ensemble, ha lavorato come compositore e tecnico del suono indipendente, prodotto colonne sonore per film e spot pubblicitari, fondato l’Istituto di musica computerizzata e sperimentato con programmi informatici tra composizione e improvvisazione. Si è occupato assiduamente della storia del jazz in Svizzera, nel 2005 ha pubblicato “Jazz in der Schweiz. Geschichte und Geschichten”, e nel 2010 l’opera dal titolo “Musik aus dem Nichts. Geschichte der elektroakustischen Musik in der Schweiz”.

  www.alptransit.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le livre s'adresse ainsi à un large public intéressé par l'histoire des transports et la technique ferroviaire ainsi que par l'architecture et l'ingénierie de la construction. En tant que second volume d'une trilogie, le livre est la suite du premier tome paru en 2002 aux éditions Werd «Le plus long tunnel ferroviaire du monde - l'avenir commence».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alptransit.ch as primary domain

Grazie ai contributi completamente redatti dagli addetti ai lavori, il libro si indirizza a un largo pubblico interessato sia allo sviluppo del traffico viario e della tecnica ferroviaria, sia alle opere architettoniche e d’ingegneria. Il secondo volume della trilogia segue il primo pubblicato nel 2002 da Werd-Verlag intitolato„La galleria più lunga del mondo – il futuro inizia“. La terza e conclusiva parte dedicata all’installazione della tecnica ferroviaria (iniziata nel maggio 2010), è prevista dopo l’apertura della galleria di base del San Gottardo.

  www.prohelvetia.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Paru en 2010, le travail de recherche «Entre culture et politique. Pro Helvetia de 1939 à 2009» donne de plus amples informations sur l’histoire de Pro Helvetia. Cinq jeunes historiennes et historiens y relèvent les controverses qui ont rythmé l’histoire de Pro Helvetia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prohelvetia.ch as primary domain	Ulteriori informazioni sulla storia di Pro Helvetia si possono reperire nel lavoro di ricerca pubblicato nel 2010 «Fra cultura e politica: Pro Helvetia 1939-2009», nel quale cinque giovani storiche e storici hanno ripercorso le controversie che hanno accompagnato la storia della Fondazione. È possibile ordinare il volume nel nostro online shop (link nella colonna a destra).

  www.swissmint.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il s'agit de la dernière monnaie de l'édition de pièces commémoratives 2005. Les pièces „Salon de l'automobile de Genève“ et „Jungfrau“ ont paru en février déjà. La date d'émission officielle de la nouvelle monnaie est le 8 juin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissmint.ch as primary domain

L’edizione «Ponte della Cappella di Lucerna» esce nel conio standard «non messo in circolazione» (conio normale) al prezzo di CHF 20.- e nel «Fondo specchio» (massima qualità di conio) al prezzo di CHF 50.-. Dopo i coni speciali «Salone dell'auto di Ginevra» e «Jungfrau» usciti lo scorso febbraio, questo è l’ultimo dell’edizione di monete commemorative del 2005. Il giorno di emissione ufficiale della nuova moneta è mercoledì 8 giugno. A partire da questa data sarà disponibile presso le banche, nei negozi di numismatica, o direttamente presso swissmint all'indirizzo www.swissmint.ch.

  www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il est conscient des atouts de la Suisse, dont le système de santé est l’un des meilleurs au monde (ce que le rapport de l’OCDE/OMS sur la question, paru en octobre 2011, a confirmé une fois de plus).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain

Con questa nuova politica esterna in materia di salute il Consiglio federale vuole sostenere l'impegno coerente della Svizzera nei comitati internazionali che si occupano di tematiche della salute e creare possibili sinergie, nella consapevolezza del ruolo che il nostro Paese, forte di uno dei migliori sistemi sanitari al mondo (come ha riconfermato il rapporto OCSE/OMS pubblicato sul tema nell'ottobre 2011), di eccellenti istituti di ricerca e di un'industria farmaceutica e di tecnologia medica d'avanguardia, svolge nel settore. Tale ruolo, unitamente alla responsabilità che la Svizzera assume in materia di politica di sviluppo, ne aumenta la credibilità sullo scenario sanitario internazionale.

  www.ip-search.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Paru en décembre 2011 dans la revue « World Patent Information », l'article « Quality in patent information retrieval - communication as the key factor » (uniquement en anglais, pdf, 291 KB) offre un éclairage sur les enjeux posés par les recherches en brevets et en technologies et sur les facteurs déterminants en termes de qualité et reflète la qualité fournie par ip-search.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ip-search.ch as primary domain

Da cosa dipende la qualità di una ricerca? L’articolo “Quality in patent information retrieval – communication as the key factor” (in inglese, pdf, 291 KB) illustra le sfide incontrate nello svolgimento di ricerche brevettuali e tecnologiche di valore e gli elementi che ne determinano la qualità. L’articolo è stato pubblicato nella rivista specializzata “World Patent Information” nel dicembre 2011 e riflette la qualità delle ricerche ip-search.

  www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous avons vu beaucoup d'infections similaires avant, comme FBI Moneypak Virus, Metropolitan Police Virus et ainsi de suite. Cependant, la nouvelle variante du ministère de la Justice Virus paru en janvier 2014 affiche de nouveaux symptômes de l'infection.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

Dipartimento di giustizia virus è un programma genuino ransomware che infetta il computer surrettiziamente e blocca gli utenti fuori i loro sistemi. Abbiamo visto un sacco di infezioni simili prima, come FBI Moneypak Virus, Metropolitan Police Virus e così via. Tuttavia, la nuova variante del dipartimento di giustizia Virus che apparve nel gennaio 2014 Visualizza nuovi sintomi di infezione. È difficile dire se sia più pericoloso quello precedente applicazione ransomware, ...

  oceanpornhd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le numéro 5/20 de “La Belle Enfant ou l’Amour a 40 Ans”, paru en 1918, est orné d’aquarelles et de dessins que Dufy a peints et dessinés à pleine page ou directement dans le texte. Eugène Montfort a offert cet exemplaire unique en cadeau de mariage à son ami Pierre Lièvre, grand amateur et critique d’art.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mouginsmusee.com as primary domain

Il numero 5/20 di "Il bel bambino o l'amore ha 40 anni", pubblicato nel 1918, è decorato con acquerelli e disegni che Dufy dipinse e disegnò a piena pagina o direttamente nel testo. Eugène Montfort ha offerto questa copia unica come regalo di nozze al suo amico Pierre Lièvre, un grande amatore e critico d'arte. Conservato nella famiglia Lièvre dalla sua creazione, questa è la prima volta che questo libro eccezionale sarà esposto al grande pubblico.

  www.postfinance.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

D'après le rapport fédéral sur la croissance paru en juin 2012, la productivité du travail diminue depuis 2008, même si l'on exclut le secteur financier, ébranlé par la crise. La situation est donc préoccupante.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain

Dal 2008 la produttività del lavoro in Svizzera è in calo, anche escludendo il settore finanziario, travolto dalla crisi. Questo dato risulta dal rapporto sulla crescita della Confederazione del giugno 2012. Piuttosto allarmante. Per questo motivo l'associazione mantello economiesuisse spinge per la riforma III dell'imposizione delle imprese, che dovrebbe rendere più redditizi sia il rischio d'impresa sia gli sforzi per l'innovazione. Si verrebbe così a creare una base per un aumento durevole della produttività.

  5 Hits www.velona.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une nouvelle méthode permet de déterminer sur une base objective le rapport coûts / utilité des mesures de protection contre le bruit. Le document «Optimisation de la pesée des intérêts» complète la partie « Bases théoriques, aide à l'exécution et avis de droit » paru en 1998 (Cahier de l'environnement n° 301).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain	Un nuovo metodo consente di valutare sulla base di criteri economici oggettivi l'utilità e i costi delle misure di protezione contro l'inquinamento fonico. Il presente documento, intitolato «Ottimizzazione della ponderazione di interessi», integra la parte «Theoretische Grundlagen, Vollzugshilfe und Rechtsgutachten» del 1998 (Schriftenreihe Umwelt Nr. 301; disponibile solo in tedesco e francese).

  2 Hits www.dfae.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A l'initiative de l'OFEV, les experts suisses de la gestion des eaux ont tous contribué par leur savoir et leur expérience à la rédaction de ce guide. Paru en français, allemand et italien, il peut être commandé gratuitement, sous forme imprimée, par les communes, ou téléchargé sous format PDF (voir lien ci-contre).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain	La guida, elaborata su iniziativa dell'UFAM, sintetizza le conoscenze e l'esperienza di un gruppo di esperti svizzeri di gestione idrica. Destinata a tutti i Comuni della Svizzera, è offerta gratuitamente in tedesco, francese e italiano. È disponibile in formato cartaceo o scaricabile da Internet in formato PDF (cfr. link).

  2 Hits www.swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A l'initiative de l'OFEV, les experts suisses de la gestion des eaux ont tous contribué par leur savoir et leur expérience à la rédaction de ce guide. Paru en français, allemand et italien, il peut être commandé gratuitement, sous forme imprimée, par les communes, ou téléchargé sous format PDF (voir lien ci-contre).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain	La guida, elaborata su iniziativa dell'UFAM, sintetizza le conoscenze e l'esperienza di un gruppo di esperti svizzeri di gestione idrica. Destinata a tutti i Comuni della Svizzera, è offerta gratuitamente in tedesco, francese e italiano. È disponibile in formato cartaceo o scaricabile da Internet in formato PDF (cfr. link).

  www.swissabroad.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A l'initiative de l'OFEV, les experts suisses de la gestion des eaux ont tous contribué par leur savoir et leur expérience à la rédaction de ce guide. Paru en français, allemand et italien, il peut être commandé gratuitement, sous forme imprimée, par les communes, ou téléchargé sous format PDF (voir lien ci-contre).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain	La guida, elaborata su iniziativa dell'UFAM, sintetizza le conoscenze e l'esperienza di un gruppo di esperti svizzeri di gestione idrica. Destinata a tutti i Comuni della Svizzera, è offerta gratuitamente in tedesco, francese e italiano. È disponibile in formato cartaceo o scaricabile da Internet in formato PDF (cfr. link).

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le premier numéro paru en décembre de la même année et présentait des photos nues de la magnifique Marilyn Monroe, prises lors d’une séance photo pour un calendrier en 1949 alors qu’elle n’était plus actrice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Da quando Hefner ha lanciato la rivista Playboy nel 1953 sotto il nome di "Stag Party" è rapidamente diventato un pioniere dell'industria editoriale. Il primo numero di Playboy pubblicato nel dicembre dello stesso anno presentava le foto nude di una bomba chiamata Marilyn Monroe tratte da un calendario del 1949 che Marilyn ha fatto quando non aveva lavoro come attrice.

  2 Hits www.otticacarraro.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, son tout dernier ouvrage paru en février 2017, décrit l'impact de la naissance de sa fille sur son quotidien. Au contraire, les vidéos de l’artiste tricotent plutôt les témoignages et souvenirs d’autres individus, sous forme de collages ou de cadavres exquis oulipiens, et découvrent la multiplicité de la nature humaine au travers de multiples voix.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine made-in-town.com as primary domain	, il suo ultimo libro pubblicato nel febbraio 2017, descrive l'impatto della nascita di sua figlia sul suo quotidiano. Al contrario, i video dell'artista raccontano piuttosto le testimonianze e i ricordi di altri individui – sotto forma di collage o di giochi - e rivelano la molteplicità della natura umana attraverso differenti voci. Girato a Tel Aviv, il lungometraggio

  16 Hits www.nb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les monographies suivantes ont paru en 2011.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nb.admin.ch as primary domain	Nel 2011 sono uscite le pubblicazioni seguenti.

  2 Hits www.stiftung-fahrende.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le premier livre autobiographique de Jeannette Nussbaumer est paru en 1995 aux célèbres éditions bâloises Reinhardt (en allemand).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stiftung-fahrende.ch as primary domain	Il primo libro autobiografico di Jeanette Nussbaumer è stato pubblicato nel 1995 dalla celebre casa editrice di Basilea Reinhardt-Verlag.

  www.zivi.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce texte a paru en forme légèrement modifiée dans: Zivildienst - Ein Zeitzeuge / Service civil - Un témoin / Servizio civile - Una testimonianza, Verlag GSZ, ISBN-13 978-2-8399-02224-3
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zivi.admin.ch as primary domain	Questo testo fu pubblicato in forma leggermente modificata in: Zivildienst - ein Zeitzeuge / Service civil - Un témoin / Servizio civile - Una testimonianza, Verlag GSZ, ISBN-13 978-2-8399-0224-3

  45 Hits www.helvetia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cet article est paru en Sports, Galerie photo, Portraits
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helvetia.com as primary domain	Questo articolo è comparso su Ritratti, Sport, Galleria immagini

  www.sif.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comme l'indique un communiqué paru en septembre 2010, le décompte final de la taxe de surveillance pour 2009 a révélé des lacunes dans l'ordonnance sur les émoluments et les taxes de la FINMA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sif.admin.ch as primary domain	Come comunicato nel mese di settembre del 2010, in occasione del conteggio finale della tassa di vigilanza per il 2009 sono state constatate diverse lacune nell'ordinanza sugli emolumenti e sulle tasse della FINMA.

  www.blw.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le GIEC a reçu le Prix Nobel de la Paix en octobre 2007. Son premier rapport, paru en 1990, avait conduit à la création de la Convention de l'ONU sur les changements climatiques. Son second rapport, en 1995, avait servi de base au protocole de Kyoto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blw.admin.ch as primary domain	L'IPCC è stato insignito del Premio Nobel per la Pace nell'ottobre 2007. Il suo primo rapporto, pubblicato nel 1990, era sfociato nella creazione della Convenzione dell'ONU sui cambiamenti climatici. Il secondo rapporto, del 1995, aveva costituito la base del Protocollo di Kyoto.

  www.eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il est conscient des atouts de la Suisse, dont le système de santé est l’un des meilleurs au monde (ce que le rapport de l’OCDE/OMS sur la question, paru en octobre 2011, a confirmé une fois de plus).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain

Con questa nuova politica esterna in materia di salute il Consiglio federale vuole sostenere l'impegno coerente della Svizzera nei comitati internazionali che si occupano di tematiche della salute e creare possibili sinergie, nella consapevolezza del ruolo che il nostro Paese, forte di uno dei migliori sistemi sanitari al mondo (come ha riconfermato il rapporto OCSE/OMS pubblicato sul tema nell'ottobre 2011), di eccellenti istituti di ricerca e di un'industria farmaceutica e di tecnologia medica d'avanguardia, svolge nel settore. Tale ruolo, unitamente alla responsabilità che la Svizzera assume in materia di politica di sviluppo, ne aumenta la credibilità sullo scenario sanitario internazionale.

  2 Hits lacor.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec le premier rapport sur la Corporate Responsibility paru en 2012, Helvetia Suisse s’est engagée à rédiger un rapport une fois par an. Le présent rapport est le troisième du marché national. Il se réfère à l’exercice 2014 (période du 01.01.2014 au 31.12.2014).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cr.helvetia.ch as primary domain	Con il primo rapporto Corporate Responsibility pubblicato nel 2012 l’Helvetia Svizzera si è impegnata a redigere ogni anno un reporting sul tema. Il presente rapporto è il terzo del mercato nazionale svizzero. Si riferisce all’esercizio 2014 (periodo dal 1.1.2014 al 31.12.2014).

  7 Hits www.bak.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les auteurs suisses ou résidant en Suisse ayant écrit un ouvrage littéraire paru en 2012 ou qui paraîtra d’ici au 1er décembre, dans l’une des langues nationales ou un des dialectes sont invités à participer au Concours fédéral de littérature.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bak.admin.ch as primary domain	L’Ufficio federale della cultura bandisce la prima edizione dei premi federali di letteratura. Gli autori svizzeri o residenti in Svizzera che hanno scritto un’opera letteraria pubblicata nel 2012 o che verrà pubblicata entro il 1° dicembre in una delle lingue nazionali o in un dialetto svizzero sono invitati a partecipare al Concorso federale di letteratura.

  www.ekr.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La CFR regrette l'instrumentalisation d'un article sur le pluralisme juridique paru en italien dans ce numéro de son bulletin TANGRAM. Pour en faciliter la lecture, l'article de Christian Giordano a été traduit en français et en allemand dans son intégralité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ekr.admin.ch as primary domain	La CFR deplora la strumentalizzazione di un articolo sul pluralismo giuridico apparso in italiano in questa edizione del bollettino TANGRAM. Per migliorare l'accessibilità del testo sono state messe a disposizione delle traduzioni integrali in tedesco e francese dell'articolo di Christian Giordano.

  2 Hits www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A l'initiative de l'OFEV, les experts suisses de la gestion des eaux ont tous contribué par leur savoir et leur expérience à la rédaction de ce guide. Paru en français, allemand et italien, il peut être commandé gratuitement, sous forme imprimée, par les communes, ou téléchargé sous format PDF (voir lien ci-contre).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain	La guida, elaborata su iniziativa dell'UFAM, sintetizza le conoscenze e l'esperienza di un gruppo di esperti svizzeri di gestione idrica. Destinata a tutti i Comuni della Svizzera, è offerta gratuitamente in tedesco, francese e italiano. È disponibile in formato cartaceo o scaricabile da Internet in formato PDF (cfr. link).

  doc.vux.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le roman «Steinzeit» (Age de pierre) de Mariella Mehr est paru en 1981 et a été réédité à sept reprises jusqu’en 1990. «Ce livre est dédié à tous les bébés mal aimés, à tous les enfants en foyers, en institutions, à tous ceux que notre société considère comme fous, à tous ceux rendus muets et à tous ceux qui savent que seul l’amour pourra sauver notre futur.»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fondation-gensduvoyage.ch as primary domain	Il romanzo «Steinzeit» (Età della pietra) di Mariella Mehr è stato pubblicato nel 1981 ed ha avuto fino al 1990 ben sette edizioni. «Questo libro è dedicato a tutti i bébé non amati, a tutti i bambini in brefotrofi, in istituti, a tutti coloro che la nostra società considera pazzi, a tutti quelli diventati muti e a tutti quelli che sanno che solo l'amore potrà salvare il nostro futuro.»