pas abuser – Italian Translation – Keybot Dictionary

  library.thinkquest.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mais ils ne doit pas abuser de vieux Bilee Barlow.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine library.thinkquest.org as primary domain	Ma loro non dovrebbe abusare vecchio Conto Barlow.

  mianews.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous aussi, vous pouvez être victime de la traite des êtres humains! Ne vous laissez pas abuser! (en), projet de la DDC en Roumanie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bundesreisezentrale.admin.ch as primary domain	La prossima vittima della tratta di esseri umani potresti essere tu! Non farti ingannare!: Un progetto della DSC in Romania (en)

  romain-burgy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous ne devez pas abuser de notre Service, y compris, sans s'y limiter, en faisant les choses suivantes :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine todoist.com as primary domain	È vietato l'abuso e/o l'uso improprio del nostro servizio, incluso ma non limitato a quanto segue:

  2 Hits www.lenntech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ne pas abuser du sucre, de graisse et de protéines animales
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenntech.fr as primary domain	Non abusare di zucchero, grassi satuti e proteine animali

  2 Hits www.tropimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hap-Hmm est l’un des endroits favoris des locaux grâce à la cuisine traditionnelle et aux prix correspondants. Les diners commencent à 7 euros seulement, mais ne vous laissez pas abuser par le prix, la cuisine est délicieuse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorhomerepublic.com as primary domain	Grazie alla cucina vecchia maniera e ai prezzi abbordabili, Hap-Hmm è apprezzato dalla gente del posto. Per una cena si parte da 7 €, ma non farti influenzare dal prezzo, i piatti sono formidabili.

  www.edoeb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ne vous laissez pas abuser lorsque la participation ou les réponses à toutes les questions sont liées à un tirage au sort ou à un concours. Ces procédés vont à l’encontre de la bonne foi et sont illicites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edoeb.admin.ch as primary domain	Solo dopo aver accertato l’identità dell’intervistatore può allora decidere se rispondere o meno alle domande. Durante l’intervista è parimenti libero di non rispondere all’una o all’altra domanda.

  www.heineken.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour ne pas abuser des bières Heineken, n'oubliez pas de toujours boire avec modération, au bon moment, au bon endroit et pour les bonnes raisons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heineken.com as primary domain	Ecco alcuni consigli pratici su come consumare le bevande Heineken in maniera responsabile. Ti consigliamo innanzitutto di consumare la birra sempre in maniera moderata, al momento giusto, nel posto giusto e per i giusti motivi.

  3 Hits www.snapperbuzz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous veillons à ne pas abuser de nos ressources naturelles. La certification MPS-ABC en est la preuve : cet outil de mesure quantifie l’impact environnemental de Stolk Flora. MPS analyse le traitement des déchets et la consommation de nutriments, d’énergie et d’eau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stolkflora.nl as primary domain	Non sprechiamo le nostre fonti naturali. Lo dimostriamo tramite la certificazione MPS-ABC, un metodo per misurare quanto Stolk Flora sia attenta all’ambiente. Il MPS tiene conto dei consumi di sostanze nutritive, energia e acqua e dello smaltimento dei rifiuti. Rispetto ad altre aziende di coltivazione, Stolk Flora ha lo stato ecologico più elevato, lo MPS A+.

  zeebrugge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous ne devez pas abuser de notre site en introduisant sciemment des virus, chevaux de Troie, des vers, des bombes logiques ou autre matériel malveillant ou technologiquement nocif. Vous ne devez pas tenter d’obtenir un accès non autorisé à notre site, le serveur sur lequel notre site est hébergé ou tout serveur, ordinateur ou base de données connectés à notre site.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coursefinders.com as primary domain	Violando questa disposizione commettete un reato penale. Procederemo a segnalare qualsiasi violazione alle autorità preposte all’applicazione della legge e collaboreremo con tali autorità rivelando loro la vostra identità. In caso di violazione, il vostro diritto ad usare il nostro sito cesserà immediatamente.

  www.ktimakumata.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il se peut que Shops4youonline BV vous contactera pour plus d'informations. Nous faisons parfois une précaution pour que les autres ne peuvent pas abuser de vos informations de carte de crédit dans notre boutique en ligne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hairandbeautyonline.com as primary domain	Può essere che Shops4youonline BV vi contatterà per ulteriori informazioni. A volte facciamo una precauzione in modo che altri non possano abusare della vostra carta di credito nel nostro shop online.

  trackmyvin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On ne dispose pas à ce jour d'études ayant examiné la relation sport/hypertension pulmonaire. Pour plus de sécurité, il est préférable de ne pas abuser de vos forces en pratiquant un sport, car cela fait augmenter davantage encore la pression pulmonaire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sgph.ch as primary domain

La prognosi di IPP non è affatto paragonabile a quella dell’ipertensione polmonare tromboembolica cronica (IPTEC) e della sindrome di Eisenmenger. In queste forme i casi di morte nel corso degli anni rappresentano piuttosto una rarità; è invece la qualità della vita del paziente, sottoposta spesso a limitazioni notevoli, che assume un ruolo di primo piano e deve essere tenuta in considerazione ai fini delle scelte terapeutiche.

  www.worldgastroenterology.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le message que nous essayons donc de donner aux patients est de penser à consommer suffisamment de fruits et légumes pour avoir des fibres solubles dans leur alimentation, et de ne pas abuser des fibres de blé et des céréales, qui ont tendance à augmenter les gaz, le ballonnement, la distension abdominale, ces symptômes très inconfortables pour les patients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldgastroenterology.org as primary domain	Un altro punto che abbiamo già discusso è che se aumenti la fibra, e alcuni assumono solo dai 5 ai 7 grammi al giorno, è meglio farlo in un arco di tempo più lungo, magari tre mesi, per arrivare a 15 o 20 grammi; se invece ti metti in testa di iniziare subito domani a introdurre molta fibra, questo potrà creare i problemi che abbiamo già descritto.

  www.tcs.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ne vous laissez pas abuser par la publicité des sociétés de leasing promettant des mensualités très basses sans mentionner les coûts supplémentaires: obligation de réparer le véhicule, frais de reprise, assurance casco complète obligatoire, etc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcs.ch as primary domain

«Non lasciatevi illudere dalla pubblicità dei leasing con rate mensili basse. Non dimenticate che vi sono spese supplementari come riparazioni obbligatorie, valore residuo, casco totale obbligatoria ecc. La regola di base: moltiplicando la rata del leasing per 3 si ottengono i costi mensili totali dell’auto. Il leasing è la forma di finanziamento più frequente, appropriata soprattutto per le persone con una grande liquidità che non vogliono investire il proprio capitale né occuparsi troppo delle prestazioni (concessionari, manutenzione perfetta, assicurazione ottimale ecc.)».

  www.guildwars.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Combattez aux côtés du Ministère de la Pureté et vous combattrez du côté de la justice. Ne vous laissez pas abuser par les paroles des faibles. Le vertueux qui sert un chef maléfique, celui-là est-il toujours vertueux ?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guildwars.com as primary domain

I tempi sono maturi. Sta a noi portare il cambiamento in queste terre. Combattete al fianco del Ministero della Purezza, combattete al fianco della giustizia. Non fatevi influenzare dalle parole di uomini deboli. Se un uomo buono segue un leader malvagio, è davvero possibile definirlo buono? Io dico che è colpevole anche lui, perché non ha la forza di alzarsi e fare ciò che è giusto fare. Attraverso la sua debolezza, il male persiste. Ecco perché le bande vanno eliminate; ecco perché coloro che le proteggono vanno eliminati, a ogni costo. Finché ci saranno loro in giro, Cantha non sarà mai unita. Questa è una verità assoluta, e solo una è la domanda da porre: da che parte vi schiererete?

  www.bar.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il est ainsi primordial d'en analyser la faisabilité dès le début. Il est également essentiel de ne pas abuser des structures de milice et de mandat, et d'évaluer de façon réaliste les recettes issues du sponsoring.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bar.admin.ch as primary domain

la Confederazione ha speso circa un miliardo di franchi, cioè quasi 10 volte quanto preventivato. Come ha rilevato il Controllo federale delle finanze nell'inchiesta speciale eseguita su incarico del Consiglio federale, era molto difficile conciliare le aspettative con le risorse disponibili. Quando la Confederazione commissiona incarichi di questo tipo, la sua responsabilità politica e finanziaria è praticamente illimitata. Il Controllo delle finanze ha pertanto formulato 20 raccomandazioni per migliorare la pianificazione e la realizzazione di grandi manifestazioni nella Svizzera federale. È fondamentale accertare fin dall'inizio che cosa sia fattibile. È molto importante inoltre non strapazzare oltre il lecito le strutture di mandato e di milizia e stimare realisticamente le entrate delle sponsorizzazioni.

  www.swisscom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ne vous laissez pas abuser par les jus de fruits, qui sont loin d’être pauvres en calories: un verre de jus d’orange contient 105 calories et on trouve même 175 calories dans un verre de jus de raisin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.ch as primary domain

Attenzione, mangiare continuamente insalata può essere un’arma a doppio taglio. Soprattutto se mangiate spesso fuori o se a casa non preparate personalmente il condimento, l’insalata si può facilmente trasformare in una bomba calorica. Se ad esempio ordinate un’insalata mista con crostini, petto di pollo tagliato a listarelle, uovo e “french dressing”, solo questi ingredienti hanno già circa 500 calorie. Se volete veramente nutrirvi in modo da preservare la linea, dovete evitare le insalate con speck, tonno, formaggio di pecora ecc., oltre a ordinare espressamente un condimento a base di olio e aceto. Condite l’insalata utilizzando il cucchiaio e versate solo il condimento effettivamente necessario. In questo modo risparmierete parecchie calorie.

  www.starwoodhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Zone de discussion en ligne » désigne toute zone de discussion en ligne, forum, tableau d'affichage en ligne ou service similaire offert dans le cadre de ce Site. Si Vous participez à une Zone de discussion en ligne, Vous acceptez, outre de vous conformer aux Conditions, de ne pas : abuser, harceler, menacer ni tenir des propos diffamatoires ou discriminatoires à l’égard de qui que ce soit ; défendre une activité illégale ; utiliser un langage ou des images de nature indécente, obscène ou peu courtoise ; fournir un contenu sans rapport avec le sujet ou le thème choisi pour la Zone de discussion en ligne. Vous restez l’unique responsable de Votre utilisation de la Zone de discussion en ligne. Starwood se réserve le droit de supprimer ou de modifier le contenu de tout forum à tout moment et pour quelle que raison que ce soit ; toutefois, Starwood n’a aucune obligation de le faire, et ne peut être tenu responsable du contenu ni de l’exactitude des informations d’une Zone de discussion en ligne.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain

"Area chat" indica ogni area chat, forum, bacheca messaggi o servizi simili offerti in associazione a questo sito. In caso di partecipazione a un'area chat, l'utente accetta, oltre a conformarsi ai presenti termini, di non: diffamare, insultare, molestare, minacciare o fare affermazioni discriminatorie su altre persone; sostenere attività illegali; fare uso di un linguaggio o di immagini indecenti, oscene o sconvenienti; o fornire contenuti non collegati all'argomento o al tema designato dell'area chat. L'utente sarà il solo e unico responsabile per l'uso dell'area chat. Starwood si riserva il diritto di rimuovere o modificare in qualsiasi momento e per qualsiasi motivazione contenuti del Forum; tuttavia, Starwood non ha alcun obbligo di farlo e non è responsabile del contenuto o della correttezza delle informazioni contenute nell'area chat.