supprimer les informations – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      53 Results   33 Domains
  www.presto-changeo.com  
Vous pouvez supprimer les informations de carte de crédit stocké pour une gamme afin de ID.
È possibile eliminare i dati della carta di credito memorizzate per un determinato intervallo ID ordine.
  2 Hits mexico.plastics-meetings.com  
Vous avez la possibilité de faire supprimer ou retirer les informations concernant votre compte ; nous gardons toutefois une trace de vos transactions passées, et vous ne pourrez par conséquent pas supprimer les informations associées à celles-ci.
Il Fornitore ritiene che l’utente debba avere la possibilità di accedere ai, e modificare i, suoi dati di identificazione personale comunicati al Fornitore. L’utente può modificare qualsiasi suo dato di identificazione personale nel proprio account online in qualsiasi momento collegandosi al proprio account e seguendo le istruzioni pubblicate altrove sul Sito. Può inoltre accedere e correggere le preferenze di privacy e sui dati personali scrivendo al Fornitore all’indirizzo: 505 Games (US), Inc. 5008 Chesebro Road, Agoura Hills, CA 91301. Si invita a includere nome, indirizzo e/o indirizzo di posta elettronica in sede di contatto. L’utente è invitato ad aggiornare tempestivamente i dati di identificazione personale in caso di variazione. L’utente potrà chiedere di far cancellare o rimuovere i dati sul proprio account; tuttavia, poiché il Fornitore tiene traccia delle transazioni passate, non è possibile eliminare i dati associati alle transazioni passate sul Sito. Inoltre, potrebbe non essere possibile eliminare completamente i dati senza che restino alcuni dati residui dovuti a backup.
  hotelbergs.lv  
Vous pouvez mettre à jour, corriger ou supprimer les informations vous concernant à tout moment en vous connectant à votre compte en ligne et en modifiant vos informations ou en nous adressant un courrier électronique à privacy@box.com.
Informazioni di account e conservazione. L'utente può aggiornare, correggere o cancellare le informazioni che lo riguardano in qualsiasi momento accedendo al proprio account online e modificando le informazioni o inviando un'e-mail all'indirizzo privacy@box.com. Conserviamo le informazioni personali dell'utente per il periodo necessario a soddisfare gli scopi indicati nella presente Informativa sulla privacy. Se l'utente desidera disattivare il proprio account, può inviarci un'e-mail all'indirizzo privacy@box.com, ma va notato che potremo conservare determinate informazioni così come richiesto dalla legge o per scopi commerciali legittimi. Potremo anche conservare copie nascoste o archiviate d’informazioni sull'utente per un determinato periodo di tempo. Le richieste di accesso saranno evase entro 30 giorni.
  2 Hits www.swissbankers.ch  
Les données personnelles fournies lors de la souscription à la newsletter sont stockées sur les ordinateurs de Emarsys. Chaque newsletter comporte une fonction permettant au destinataire de corriger, d'actualiser ou de supprimer les informations qu'il nous a fournies.
La newsletter viene spedita ai nostri partner di distribuzione e agli interessati unicamente su espressa richiesta. La gestione e la spedizione dei nostri e-mail di marketing (newsletter, inviti, questionari per e-mail) sono affidate alla ditta emarsys eMarketing Systems AG di Vienna. I dati personali raccolti mediante l’iscrizione alla nostra newsletter sono registrati sui sistemi informatici della emarsys. In ogni newsletter, offriamo la possibilità di correggere, aggiornare o eliminare le informazioni messe a disposizione del destinatario. Gli utenti che non desiderano più ricevere la nostra newsletter o la nostra e-mail possono annullare la propria iscrizione cliccando sul link della lista dei distributori.
  adventurezagora.com  
Nous accorderons à un individu, vous ou un abonné, l'accès aux renseignements personnels que nous détenons à son sujet dans les 30 jours suivant la demande de cette information. Les particuliers peuvent demander à accéder, corriger, modifier ou supprimer les informations que nous détenons à leur sujet en contactant sur notre page de contact.
Daremo a una persona, a te o a un Iscritto, l'accesso a qualsiasi informazione personale in nostro possesso entro 30 giorni dalla richiesta di tali informazioni. Le persone fisiche possono richiedere di accedere, correggere, modificare o cancellare le informazioni in nostro possesso contattando la nostra pagina di contatto. A meno che non sia proibito dalla legge, rimuoveremo qualsiasi informazione personale relativa a una persona, sia lei che un Abbonato, dai nostri server su vostra o loro richiesta. Non vi è alcun costo per un individuo di accedere o aggiornare le proprie informazioni personali.
  2 Hits www.novotel.com  
Vous pouvez accéder, faire rectifier ou supprimer les informations vous concernant, ou exercer votre droit d'opposition en vous adressant à : ACCOR, Data Privacy Department, 110 avenue de France, Immeuble Odyssey, 75013 Paris.
I dati raccolti sono obbligatori e verranno registrati nel sistema informatico. I dati verranno inviati ad Accor, agli hotel Accor e ai fornitori di servizi Accor, dentro e fuori i confini dell'Unione Europea, al fine di gestire le prenotazioni effettuate e inviare ai clienti informazioni sui prodotti e servizi Accor, se non diversamente specificato. È possibile accedere, correggere o eliminare le informazioni personali oppure esercitare il proprio diritto di replica inviando una richiesta all'indirizzo: Accor, Data Privacy Department, 110 avenue de France, Immeuble Odyssey, 75013 Parigi, Francia.
  www.geotrust.com  
Bord Bia se réserve le droit à tout moment de corriger, modifier, changer ou supprimer les informations présentes, mais ne sera pas tenue responsable des corrections, changements, modifications ou suppressions.
Il sito internet comprende collegamenti ad altri siti gestiti da terze parti. Quando l'utente consulta tali siti, Bord Bia non si assume alcuna responsabilità rispetto a tali siti. Le descrizioni, i riferimenti o l'accesso ad altre pubblicazioni presenti sul sito internet non implicano alcuna approvazione di tali pubblicazioni. Il sito potrebbe contenere imprecisioni tecniche e pertanto è possibile che in qualsiasi momento vengano apportate delle modifiche alle informazioni ivi riportate. Bord Bia si riserva il diritto di rivedere, modificare, alterare o eliminare le informazioni ivi pubblicate in qualsiasi momento, ma non si assume la responsabilità di alcuna revisione, modifica, alterazione o eliminazione.
  www.fses.com.cn  
Si un enfant présenterenseignements personnels à nous sansconsentementparents spécifiques et nous apprenons que les renseignements personnels sont les informations d’un enfant, nous tenterons de supprimer les informations dès que possible.
3. Una nota sui bambini. Questa Informativa si applica agli utenti del sito e dei nostri servizi con un età uguale o maggiore ai 16 anni, come indicato nelle nostre condizioni d’uso (http://6sec.org/terms). Non raccogliamo intenzionalmente informazioni personali da visitatori di età inferiore ai 16 anni. Se un bambino invia informazioni personali a noi senza specifico consenso dei genitori e veniamo a conoscenza che le informazioni personali sono di un bambino, cercheremo di eliminare codeste informazioni il prima possibile. Se Lei crede che potremmo avere informazioni personali di un bambino di età inferiore ai 16 anni, La preghiamo di contattarci all’indirizzo http://6sec.org/contact. Per gli utenti sotto i 16 anni nell’UE, o sotto il 13 negli Stati Uniti, si prega di consultare la nostra Informativa sulla Privacy dei bambini, disponibile (in lingua inglese) all’indirizzo http://6seconds.org/about/policies/childrens-privacy-policy.
  icglr.org  
Les informations qui apparaissent sur ce site Web sont celles en vigueur au moment de leur dernière mise à jour. Le groupe Petit Palace se réserve le droit de mettre à jour, modifier et supprimer les informations de ce site Web, ce qui peut empêcher ou limiter l’accès à ce site Web.
Le informazioni che appaiono in questo sito web sono quelle in vigore alla data del suo ultimo aggiornamento. Grupo Petit Palace si riserva il diritto di aggiornare, modificare o eliminare le informazioni di questo sito web e può limitare o non concedere l’accesso allo stesso. Non sarà possibile alterare, cambiare, modificare o adattare questo sito web. Tuttavia, Grupo Petit Palace si riserva la facoltà di effettuare in qualsiasi momento tutte le modifiche e le variazioni che ritenga necessarie, avvalendosi di tale facoltà in qualsiasi momento e senza preavviso.
  www.vontobel.com  
Le téléchargement ou l'impression d'éléments du site Internet Vontobel ne transfèrent aucun droit, notamment en ce qui concerne les logiciels, les marques ou les éléments du site Internet Vontobel. Il est interdit de modifier ou de supprimer les informations relatives au droit d'auteur et des marques.
Tutti i contenuti del Sito web di Vontobel sono protetti dal diritto dei beni immateriali e sono di proprietà di Vontobel o di terzi. I contenuti scaricati o stampati dal Sito web di Vontobel non comportano in alcun caso il trasferimento di diritti, in particolare per quanto riguarda software, marchi o altri contenuti del Sito web di Vontobel. Non è ammesso modificare o rimuovere indicazioni sui diritti d'autore o marchi. La riproduzione, integrale o parziale, di contenuti del Sito web di Vontobel in qualsivoglia forma (specialmente in forma elettronica o stampata) richiede il preventivo consenso scritto di Vontobel e la citazione completa della fonte.
  food-info.net  
Si vous avez des questions ou des commentaires relatifs à notre politique de confidentialité, si vous souhaitez consulter, modifier ou supprimer les informations personnelles que vous nous avez fournies ou si vous souhaitez modifier l'autorisation que vous nous avez accordée pour l'utilisation de vos informations personnelles, contactez-nous.
Se necessitate di chiarimenti o desiderate presentare osservazioni circa la nostra Informativa sulla Privacy, o se desiderate esaminare, modificare o eliminare ogni eventuale Dato Personale che ci avete fornito, o se desiderate modificare l'autorizzazione che ci avete dato in merito all'uso dei vostri Dati Personali, potete contattarci.
  sportexpo.helexpo.gr  
En outre, il est strictement interdit de reproduire, transmettre, modifier ou supprimer les informations, contenus ou avertissements de ce site, sans l'autorisation écrite préalable d’INTERMAS NETS, S.A.
È consentito scaricare i contenuti, copiare o stampare qualsiasi pagina di questo sito solo per uso personale e privato È vietato riprodurre, trasmettere, modificare o eliminare le informazioni, i contenuti o le avvertenze di questo sito web senza la preventiva autorizzazione scritta di INTERMAS NETS S.A.
  3 Hits classflow.com  
Vous pouvez accéder à corriger, mettre à jour ou supprimer les informations personnelles de votre profil en apportant la modification sur la page du profil de votre compte ou en écrivant à l’adresse e-mail privacy@ClassFlow.com.
L’Utente ha facoltà di accedere alle, rettificare, aggiornare o cancellare le proprie Informazioni Personali nel proprio profilo utilizzando la pagina del profilo del proprio account oppure contattando privacy@ClassFlow.com.
  www4.istat.it  
Les données de flux de clics comprenant des informations personnelles très sensibles, nous avons mis en place les contrôles de confidentialité les plus stricts afin de supprimer les informations personnelles identifiables (PII) contenues dans les données et ainsi offrir une tranquillité d’esprit totale pour nos panélistes et un environnement d’étude sécurisé pour vous.
Poiché i dati relativi al flusso dei click contengono informazioni personali molto sensibili, abbiamo sviluppato controlli severissimi sulla privacy per eliminare le informazioni di identificazione personale (PII). Il risultato è la massima tranquillità per i membri del nostro panel e un ambiente di ricerca più sicuro per te.
  2 Hits businesstravel.accorhotels.com  
Vous pouvez accéder, faire rectifier ou supprimer les informations vous concernant, ou exercer votre droit d'opposition en vous adressant à : ACCOR, Data Privacy Department, 110 avenue de France, Immeuble Odyssey, 75013 Paris.
È possibile accedere, correggere o eliminare le informazioni personali oppure esercitare il proprio diritto di replica inviando una richiesta all'indirizzo: Accor, Data Privacy Department, 110 avenue de France, Immeuble Odyssey, 75013 Parigi, Francia.
  www.macromedia.com  
Si vous ne souhaitez pas que les informations existantes soient supprimées, cliquez sur Annuler pour revenir au panneau Paramètres d’enregistrement local, puis sélectionnez une valeur supérieure. Sinon, cliquez sur OK pour supprimer les informations et revenir à l’application.
Se desiderate consentire alle applicazioni di questo sito Web di archiviare sul computer tutti i dati in base alle necessità, spostate il dispositivo di scorrimento verso l'estrema destra (Illimitato).
  www.sofitel.com  
Vous pouvez accéder, faire rectifier ou supprimer les informations vous concernant, ou exercer votre droit d'opposition en vous adressant à : ACCOR, Data Privacy Department, 110 avenue de France, Immeuble Odyssey, 75013 Paris.
È possibile accedere, correggere o eliminare le informazioni personali oppure esercitare il proprio diritto di replica inviando una richiesta all'indirizzo: Accor, Data Privacy Department, 110 avenue de France, Immeuble Odyssey, 75013 Parigi, Francia.
  2 Hits www.egypt-japan-planning.com  
Nous nous réservons le droit de modifier, mettre à jour, compléter ou supprimer les informations de notre site Web, en tout ou en partie, sans préavis et à notre entière discrétion
Ci riserviamo il diritto di modificare, aggiornare, integrare o cancellare le informazioni sul nostro sito web in tutto o in parte senza preavviso e a nostra libera discrezione.
  3 Hits www.jenbacherhof.at  
unregister - annuler l'enregistrement du service et supprimer les informations de
threads - specifica i computer da analizzare simultaneamente. Il
  pro.keepvid.com  
Le site Web peut être utilisé pour modifier, renommer ou supprimer les informations au total qui sont incorporées dans le format ID3 dans les fichiers audio.
• È possibile caricare un file audio che è già stato salvato sul tuo computer, oppure è possibile immettere l'URL di un file audio memorizzato in un database online.
  ihr.world  
Dans chaque Newsletter nous donnons une possibilité de corriger, actualiser ou supprimer les informations mises à la disposition des destinataires.
Inviamo la newsletter ai nostri clienti e alle persone interessate solo su richiesta esplicita.
  2 Hits www.css.ch  
Dans chaque Newsletter nous donnons une possibilité de corriger, actualiser ou supprimer les informations mises à la disposition des destinataires.
In ogni newsletter offriamo la possibilità di correggere, aggiornare o eliminare le informazioni messe a disposizione dal destinatario.
  5 Hits manuals.playstation.net  
Supprimer les informations du compte
Eliminare informazioni sull'account
  www.rockstargames.com  
Comment vous pouvez décider de ne pas participer aux bannières d’affichage des données, accéder, modifier ou supprimer les informations personnelles que nous recueillons et conservons
I dettagli relativi ai responsabili dell’acquisizione dei dati personali dell’utente e le relative modalità di utilizzo
  www.tiptrading.cz  
En fonction de votre relation avec StartApp (par ex., si vous êtes un Utilisateur ou un Partenaire commercial), les lois sur la protection des données et la vie privée vous autorisent à corriger, modifier, mettre à jour ou supprimer les Informations personnelles que nous collectons sur vous, et à refuser ladite collecte ou à vous désabonner de la publicité de ciblage.
StartApp vi fornisce la possibilità di esercitare determinate scelte e controlli in relazione al nostro trattamento delle vostre informazioni. A seconda del vostro rapporto con StartApp (ad es., se siete un Utente o un Partner commerciale), le leggi sulla protezione dei dati e sulla privacy vi riconoscono il diritto di rettificare, modificare, aggiornare o cancellare le Informazioni personali che raccogliamo su di voi, nonché di opporvi alla raccolta o di scegliere di non acconsentire alla pubblicità mirata.  Si prega di notare che ciò non significa che non riceverete annunci pubblicitari. Questo vi permette solamente di scegliere di ricevere annunci che non sono mirati a voi e di controllare i dati raccolti su di voi con la finalità di mostrare annunci pubblicitari.
  technique.arscenic.org  
Plus particulièrement, nous pouvons faire appel à des tiers pour faciliter nos activités, notamment pour héberger les Services dans une installation en colocation pour les serveurs, pour envoyer des informations à propos des Services par e-mail, pour supprimer les informations répétitives de nos listes d'utilisateurs, pour traiter les paiements pour les produits ou services, ou pour fournir des résultats de recherche ou des liens (tels que des liens commerciaux).
Pagemodo non condivide le informazioni personali con terzi diversi da coloro descritti nel presente documento e in particolari circostanze in cui riteniamo che tale condivisione sia ragionevolmente necessaria per offrire i Servizi, legalmente richiesta o da te autorizzata. Per esempio, possiamo fornire informazioni ai nostri fornitori per garantirti l'erogazione dei servizi offerti. In particolare, possiamo utilizzare terze parti per semplificare la nostra attività commerciale, quale l'hosting dei Servizi in una struttura server condivisa, l'invio delle e-mail di aggiornamento sui Servizi, la rimozione di informazioni ripetute dal nostro elenco degli utenti, l'elaborazione di pagamenti per prodotti e servizi e la visualizzazione di risultati di ricerca o collegamenti (link sponsorizzati inclusi). Nell'ambito di tali offerte e operazioni commerciali, i nostri fornitori di servizi possono accedere alle tue informazioni personali e utilizzarle per un periodo di tempo limitato.