Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 16 Results 15 Domains

milano.italianostranieri.org

Show text Show cached source Open source URL	Pour en savoir plus, cliquer sur ce document.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define milano.italianostranieri.org as primary domain	Se vuoi saperne di più sulla Certificazione vai a questo documento.

www.bag.admin.ch

Show text Show cached source Open source URL	copie et traduction officielle du diplôme en chiropratique (il est impératif que figurent sur ce document la désignation officielle et l'adresse de l'institut de formation) ;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bag.admin.ch as primary domain	fotocopia e traduzione ufficiale del diploma in chiropratica (importante: Il documento deve recare la denominazione esatta e l'indirizzo dell'istituto di formazione);

www.momentum.nu

Show text Show cached source Open source URL	Les réclamations sont à adresser par écrit à Elite SA ou à un spécialiste Elite dans les 30 jours suivant la constatation du défaut. La facture originale ou le reçu doivent être présentés en tant que justificatif d’achat. Seules les personnes identifiées sur ce document peuvent bénéficier de la garantie Elite.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elitebeds.ch as primary domain	I reclami devono essere indirizzati esclusivamente in forma scritta ad Elite SA entro i 30 giorni successivi alla constatazione del difetto. La fattura originale o la ricevuta di consegna dovranno essere esibite come documenti giustificativi dell’acquisto. Soltanto i soggetti identificati da tali documenti potranno beneficiare della garanzia Elite.

www.eda.ch

Show text Show cached source Open source URL

Celles-ci ayant recueilli un écho majoritairement positif, le groupe des S-5 a déposé ce mercredi à New York un projet de résolution contenant ces propositions. L’Assemblée générale prendra position sur ce document au cours des prochaines semaines.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eda.ch as primary domain

Le proposte di riforma sono già state oggetto di consultazione informale presso gli Stati membri dell'ONU. Avendo ottenuto riscontri in maggioranza positivi, gli S-5 le hanno presentate sotto forma di progetto di risoluzione in occasione dell'Assemblea generale dell'ONU tenutasi mercoledì a New York. Nelle prossime settimane l'Assemblea procederà alle consultazioni e deciderà in merito alle proposte.

www.civpol.ch

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define civpol.ch as primary domain

www.credit-suisse.com

Show text Show cached source Open source URL	Ce formulaire est un titre au sens de l’art 110, al. 4, du Code pénal suisse (CP). Fournir intentionnellement des informations erronées sur ce document est passible des peines prévues à l’art. 251 CP (faux dans les titres; peine privative de liberté de cinq ans au plus ou peine pécuniaire).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define credit-suisse.com as primary domain	Il presente modulo costituisce un documento ai sensi dell'art. 110 par. 4 del Codice penale svizzero (CP). L'indicazione intenzionale di informazioni errate nel presente modulo è quindi passibile delle sanzioni previste dall'art. 251 del Codice penale svizzero (falsità in documenti; punibile con una pena detentiva fino a cinque anni o con una pena pecuniaria).

www.dfae.admin.ch

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dfae.admin.ch as primary domain

www.suisa.ch

Show text Show cached source Open source URL

Le décompte rectificatif contient les redevances non réparties jusqu’ici pour les utilisations d’œuvres que nous n’avions pas pu associer à des déclarations au moment du dernier décompte. Il est également possible qu’il y ait sur ce document des opérations rectificatives et des débits du fait de réclamations.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define suisa.ch as primary domain

In questi giornj i membri della SUISA riceveranno il «Rendiconto supplementare 2012-1» che contiene le indennità finora non ripartite per le utilizzazioni delle opere che al momento del conteggio di allora non abbiamo potuto attribuire a nessuna dichiarazione. Suddetto rendiconto può altresì contenere conteggi supplementari e addebiti in seguito a reclami. Il rendiconto prende in considerazione tutte le opere registrate presso di noi fino al 17 novembre 2011. Riceverete eventuali conteggi...

www.helpline-eda.ch

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define helpline-eda.ch as primary domain

www.eda.admin.ch

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eda.admin.ch as primary domain

www.swissemigration.ch

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define swissemigration.ch as primary domain

www.hotel-kogler.at

Show text Show cached source Open source URL

Le but de ce document est de répondre aux questions les plus fréquentes et de montrer en quoi nous estimons que les lois s'appliquent à Dash. Il ne constitue pas un avis juridique, et il vous est conseillé de faire appel à votre propre conseil juridique avant de vous appuyer sur ce document.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dash.org as primary domain

Lo scopo di DASH DAO è promuovere, proteggere e standardizzare DASH. Nel corso della nostra missione, abbiamo ricevuto richieste su come alcuni aspetti di DASH sono trattati secondo la legge degli Stati Uniti. Lo scopo di questo documento è quello di affrontare la più comune di queste richieste e spiegare in che modo riteniamo che le leggi si applichino a DASH. Questo non è inteso come un parere legale, e dovresti consultare i tuoi avvocati prima di fare affidamento su di esso. Tuttavia, intendiamo dichiarare la nostra posizione sulla legge e su come la legge dovrebbe essere interpretata correttamente.

www.hotel-santalucia.it

Show text Show cached source Open source URL

Vous devrez présenter une pièce d'identité avec photo lors de l'enregistrement. Le nom figurant sur ce document devra correspondre à celui du titulaire de la carte de crédit utilisée pour la réservation.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain

La struttura non è disponibile per feste di addio al nubilato/celibato o simili. È richiesto un deposito cauzionale di EUR 800 all'arrivo. Potrai pagarlo con la carta di credito. Dovresti ricevere il rimborso entro 14 giorni dal check-out. Il deposito ti sarà rimborsato per intero sulla carta di credito dopo una verifica dello stato dell'alloggio. Please contact the property in advance to give your estimated time of arrival. Contact details can be found on the booking confirmation. Additional fees will apply for late check-in: - EUR 30 between 19:00 and 21:00 - EUR 50 between 21:00 and 23:00 - EUR 100 after 23:00. Late check-in is only possible upon request and must be confirmed by the agency in advance. The exact address of the apartment will be communicated by email after the booking. Guests are required to show a photo ID upon check-in. The name on the photo identification needs to be the same on the credit card used for the booking. property has a strict non-party policy should the maximum number of people per apartment be exceeded without authorization, guests will be charged. Please note that stag, hen and other parties are not permitted. Guests must be aged 21 or over, or accompanied by a responsible adult. Parties, loud music and noise are strictly forbidden.

sur ce document – Italian Translation – Keybot Dictionary