sur la combinaison – Italian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits conference.cmha.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans l'exemple, le change EUR ->TRL n'a pas été défini, et le programme s'appuie sur la combinaison du change USD-EUR et USD-TRL.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banana.ch as primary domain	Nell'esempio il cambio EUR ->TRL non è stato definito, e il programma lo deduce combinando il cambio USD-EUR e USD-TRL.

  2 Hits uvt.bme.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Veuillez cliquer sur la combinaison de tailles correspondante pour lancer le téléchargement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schneeberger.com as primary domain	La dimensione selezionata può essere configurata ed è disponibile in tutti i formati di dati comuni

  wiki.documentfoundation.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tout d'abord, appuyez sur la combinaison de touches suivante dans votre application LibreOffice :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiki.documentfoundation.org as primary domain	Se le icone difettose variano da una sessione di lavoro all'altra

  www.camdenbarbershop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce jeu se joue avec six jeux de cartes et le joueur peut miser sur la combinaison « Punto », « Banco » ou « Égalité ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casinosanremo.it as primary domain	Le puntate Lion Bonus devono essere comprese tra un importo minimo di 10 euro e un massimo di 50 euro e devono essere piazzate prima che le carte vengano distribuite.

  www.hotelverso.ba  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AVERTISSEMENTS SUR LA COMBINAISON DES FINITIONS PIEDS/ACCOUDOIR
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minotti.com as primary domain	AVVERTENZE SULLA COMBINAZIONE FINITURE GAMBE/BRACCIOLO

  bookkaa.satamapaikka.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En tant que leader technologique, nous sommes toujours conscients qu'une bonne innovation doit reposer sur la combinaison d'une invention pratique orientée vers le marché et d'une base technologique élaborée, bien accueillie par les clients et les utilisateurs finaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpla.com as primary domain	In qualità di leader tecnologici, siamo sempre consapevoli del fatto che una buona innovazione deve essere basata sulla combinazione di un’invenzione pratica e orientata al mercato e di una base tecnologica sofisticata ben accolta da clienti e utenti finali.

  www.pangas.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Moyennant la prise en compte attentive des prescriptions applicables à chaque synthèse, il est possible dans la plupart des cas d’adapter le profil de pureté en jouant sur la sélection d’une source d’acétylène appropriée et sur la combinaison avec l’agent absorbant dans lequel est dissout l’acétylène dans les bouteilles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pangas.ch as primary domain	Considerando le prescrizioni del caso per la sintesi, nella maggior parte dei casi è possibile adattare il profilo di purezza. A questo scopo è necessaria una scelta e combinazione accurata della fonte dell'acetilene e dell'assorbente in cui l'acetilene è in soluzione nelle bombole.

  docs.gimp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quand l'affichage est en mode Liste, l'appui sur la combinaison de touches Ctrl+F (ou Ctrl+S selon votre affectation des touches GTK+), ouvre une boîte de texte, un champ de recherche ou vous pouvez entrer la ou les premières lettres de l'item recherché.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	Quando la vista ad albero è «come lista», premendo Ctrl+F (o Ctrl+S dipende dalle impostazioni tasti della propria libreria GTK+), si apre una casella di testo, dove si può inserire la prima o le prime lettere del nome della voce che si desidera. La casella di ricerca non si apre con l'impostazione come griglia.

  spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	description/ contrôles: lumières: le classique d'arcade. essayer de tourner toutes les lumières pendant chaque tour en appuyant sur la combinaison correcte. appuyer sur une lumière pour l'allumer. cela passe aussi toutes les lumières adjacentes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	Descrizione/ Controlli: luci spente: il classico arcade. cercare di trasformare tutte le luci spente durante ogni round premendo la combinazione corretta. premere un leggero per accenderlo. questo inoltre tutte le luci adiacenti. cercare di trasformare tutte le luci in ogni livello off entro il termine! suggerimento: è sufficiente premere ogni luce, una volta

  iloria-bretagne.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les Grand Suites de l'Hôtel Claris 5*GL sont de luxueuses et spacieuses chambres de 40 m² où le client bénéficiera du luxe, des commodités et d’une décoration reposant sur la combinaison raffinée de mobilier ancien, de figures hindoues et de modernisme catalan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine derbyhotels.es as primary domain	La personalità e la firma della Derby Hotels Collection è presente in tutte le stanze. Le Grand Suite dell'Hotel Claris 5*GL sono lussuose e ampie stanze di 40 m² in cui il cliente potrà pernottare circondato da lusso, comodità e da una decorazione che si basa sulla squisita combinazione di mobili antichi, statuette indiane e modernismo catalano.

  8 Hits audiofictionbook.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce Enregistreur de frappe permet à ses utilisateurs de les protéger avec un mot de passe, accéder en appuyant sur la combinaison de touches de raccourci et de configurer le message d'avertissement montré les utilisateurs ayant PC Spy Enregistreur de frappe installé sur leur Pc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keylogger.org as primary domain

Questo Registratore di tasti permette ai suoi utenti di proteggere con la password di accesso premendo il tasto di scelta rapida combinazione e configurare il messaggio di avviso per essere mostrato agli utenti di avere PC Spy Registratore di tasti installato sul loro Pc. Purtroppo, la cartella non è nascosto, non può essere installato da remoto, accessibile digitando una parola chiave, e può essere configurato per disinstallare automaticamente su un pre-specificata la data.

  www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans le parking, où les billets sont vendus dans les parcomètres, il est nécessaire de déterminer le temps de stationnement, appuyez sur la combinaison de touches appropriée pour insérer de l'argent dans la machine (le papier, mais la plupart des métaux).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain

Ci sono anche caratteristiche speciali: un cartello che dice Anwohnerparken o Anliegerfrei dice che a questo punto solo permesso di parcheggiare per i residenti locali (lavoratori ufficio). E 'severamente parcheggio contro il traffico, nonché la necessità di avere un disco di parcheggio consente di impostare l'ora vietata. Nel parcheggio, dove i biglietti sono venduti in parcometri, è necessario determinare il tempo di stazionamento, premere la combinazione di tasti appropriata per inserire denaro nella macchina (carta, ma la maggior parte di metallo).

  www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dès lors, les nouvelles apparaîtront dynamiquement sous forme de sous-dossier dans le panneau " Marque-pages " (si celui-ci n'est pas affiché, affichez-le en appuyant sur la combinaison de touches [Ctrl]+[B].

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain

Taluni siti sono addirittura in grado di comunicare direttamente a Firefox che contengono un feed RSS; in questo caso un'icona specifica (di colore arancione) appare in basso a destra sulla finestra. Basta fare clic sull'icona e selezionare "Sottoscrivi" per registrare il sito come "Segnalibro live". A partire da quel momento, le notizie appariranno automaticamente in una sottocartella del menu "Segnalibri" (se quest'ultimo non è visibile è possibile visualizzarlo premendo la combinazione di tasti [Ctrl]+[B]).

  greenpanic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

PASIvision est basé sur la combinaison de la photographie standardisée du corps entier et d’une analyse innovante de la peau. Et cela, grâce à la technologie ATBM FotoFinder pour le Total Body Mapping automatique qui permet une documentation reproductible de la surface cutanée en quelques minutes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fotofinder.de as primary domain

PASIvision si basa sulla combinazione di fotografie standard dell’intera superficie corporea e un’analisi cutanea innovativa. Questo è possibile grazie alla tecnologia FotoFinder ATBM per un Total Body Mapping automatico, che permette, in pochi minuti una documentazione riproducibile della superficie epidermica. Con l’aiuto del sistema PolFlash polarizzato si realizzano foto ad alta risoluzione prive di riflessi, che permettono di visualizzare in maniera eccellente estensione, arrossamento, desquamazione e spessore della lesione.

  webworld.unesco.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Elle se fonde (mais ne s’y limite pas) sur la combinaison d’un réseau fluvial hydrométéorologique de haute résolution (6 minutes), des frontières des pays telles que définies par l’ESRI et de données d’élévation de surface.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webworld.unesco.org as primary domain

Nel tentativo di comprendere meglio la complessiva disponibilità di acqua, lo Studio Pilota del WWAP sugli Indicatori (PSI), in collaborazione con il GTN-H (Network Terrestre Globale per l’Idrologia) e il GEO/IGWCO ( Comunità per le Pratiche dell’Acqua), ha sviluppato una metodologia innovativa per stimare il livello attuale totale di risorse idriche rinnovabili per paese (TARWR). Con questa metodologia si potranno fare valutazioni del TARWR di un paese basate, ogni volta di più, su dati idro-metereologici reali che permetteranno per la prima volta di seguire le tendenze periodicamente.

  www.hsp.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Passionnés par leur métier, designers, concepteurs, modeleurs, plasturgistes, tôliers-formeurs, peintres conjuguent leur savoir-faire pour faire naître de nouveaux concepts à forte valeur ajoutée. Nous proposons un développement pragmatique et efficace basé sur la combinaison du dessin et de l'expérimentation fonctionnelle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beneteau.com as primary domain

Romain Chareyre : Style & Design è un team di 120 persone. Appassionati del loro lavoro, designer, progettisti, modellisti, convertitori di materie plastiche, lavoratori di lamiera, pittori coniugano la loro esperienza per far nascere nuovi concetti con un forte valore aggiunto. Proponiamo uno sviluppo concreto ed efficace basato sulla combinazione del disegno e della sperimentazione funzionale. Possiamo in questo modo confermare l’ergonomia, l’utilizzo e il disegno in modo concreto. Oltre al progetto Beneteau, uno dei miei preferiti è un progetto esclusivo che abbiamo sviluppato per una compagnia aerea: dobbiamo ridefinire e sviluppare l’esperienza passeggeri in business class.Apportare una nuova definizione di viaggio rispettando i vincoli d’allestimento. Una tripla sfida tecnica, stilistica e funzionale. Era un progetto globale, come piacciono a noi, con una vera ambizione di (ri)conquista commerciale per il nostro cliente. Ci ha permesso di sviluppare un nuovo approccio al design che abbiamo potuto trasportare ad altri clienti, in altri campi