sur le côté inférieur – Italienisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      11 Ergebnisse   8 Domänen
  idea-tops.com  
Vérin protégé avec ouverture traversante sur le côté inférieur pour l’installation de capteurs magnétiques.
Cilindro protetto con apertura passante sul lato inferiore della guida per alloggiamento dei sensori magnetici.
  www.traminerhof.it  
Commutateur pour les positions Fort/Économique/Arrêt situé sur le côté inférieur de la base
Interruttore per modalità Forte/Tenue/Off posizionato sul fondo del basamento
  jintokyo.com  
NUMcut dispose également d'une fonction de compensation des coupes transversales. Cette dernière permet d'égaliser la section de fuite sur le côté inférieur de sortie du jet lors des changements de trajectoires.
NUMcut offre inoltre la funzione di compensazione dei tagli obliqui, che consente di compensare il taglio a valle sul lato inferiore, vale a dire sul lato di uscita del raggio, nei cambi di direzione angolare.
  elegancia-hotels.com  
Ce modèle de diaporama vidéo pour l'immobilier vous permet de télécharger des dizaines d'images et des clips vidéo, y compris d'un vidéo clip sur le côté inférieur gauche de l'écran qui peut être une personne parlant enregistrée.
Questo modello per un video di presentazione di beni immobiliari ti permette di caricare dozzine di immagini e clip video, inclusa un'ulteriore clip in basso a sinistra che potrebbe essere una persona registrata che parla.
  sagnlandet.dk  
Le système Rack-Lock est monté sur le côté inférieur de la sacoche ou du panier et peut être facilement adapté à presque tous les porte-bagages usuels, avec ou sans clapet de ressort. À cet effet, les quatre crochets à revêtement antidérapant
(4) e la leva di sgancio ha anche una funzione supplementare: può essere rimossa con un solo movimento e fa da chiave per assicurare la borsa al portapacchi. Se la bici è parcheggiata, la borsa può restare sul portapacchi, a prova di furto.
  3 Treffer www.sacd.ch  
Sur le côté inférieur gauche de la diapositive principale se trouve une série d’aperçus de diapositives, empilés verticalement. Chacun a un cadre gris similaire. L’aperçu d'image qui est lié à la diapositive principale actuelle est mis en surbrillance par le cadre qui devient blanc au lieu de gris.
Lungo il lato sinistro della slide principale vi è un insieme, raggruppato verticalmente, di anteprime delle restanti diapositive. Ognuna ha una struttura simile di colore grigio. L'immagine di anteprima è collegata alla slide principale visualizzata, da un bordo evidenziato di colore bianco, anziché grigio.
  www.masserialifoggiresort.it  
R : Tirez l’onglet transparent sur le côté inférieur gauche du tracker pour l’activer. Les deux témoins s’allumeront pendant 1 à 10 secondes pour indiquer que le tracker a été activé. Le témoin VERT de la batterie clignotera rapidement pendant 30 à 60 secondes, confirmant une bonne mise en fonctionnement.
R: Tirare la linguetta sul lato in basso a sinistra del tracker per attivarlo. Entrambe le spie si illumineranno per 1-10 secondi per indicare che il tracker è stato attivato. La spia VERDE della batteria lampeggerà rapidamente per 30-60 secondi, confermando che il tracker è stato avviato correttamente.
  2 Treffer www.zumsteinbock.com  
Le boitier de protection est conforme à la norme IP67, un joint en caoutchouc sur le côté inférieur apporte une sécurité supplémentaire. L'antenne est fixée par un seul trou de montage. Un tronçon central (17 mm Ø × 23mm) est utilisé pour installer l'antenne avec une vis de l'intérieur.
The case is protected class IP67 when mouted, a rubber gasket on the lower side is used for additional proetction. The antenna is mounted by a single hole mount. A central stub (17 mm Ø × 23mm) is used to install the antenna with a screw from the inside. The cable (300cm RG-316, SMA connector) is also fed through this central stub. This makes installation of the antenna very simple and easy. The diameter of the HCT-2400/5000 is 50mm, height 47mm, weight 80g.