sur les points essentiels – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   14 Domains
  13 Hits bk.admin.ch  
Rapport du Conseil fédéral sur les points essentiels de la gestion de l'administration
Rapporto del Consiglio federale sui temi essenziali della gestione amministrativa
  slf.ch  
Dans le « Flash », on attire brièvement l’attention sur les points essentiels de la situation avalancheuse.
Nella parte intitolata "Flash" vengono spiegate in poche parole le caratteristiche essenziali della situazione valanghiva.
  admin.ch  
Rapport de gestion 1997 Rapport du Conseil fédéral des 11 et 18 février 1998 sur sa gestion et sur les points essentiels de la l'administration fédérale en 1997
Rapporto di gestione 1997 Rapporto del Consiglio federale sulla sua gestione e sui temi essenziali della direzione amministrativa nel 1997 dell' 11 e del 18 febbraio 1998
  slf.ch  
Dans le „flash“, on attire brièvement l’attention sur les points essentiels de la situation avalancheuse.
Nella parte intitolata “Flash” viene richiamata l’attenzione sulle caratteristiche essenziali della situazione valanghiva.
  2 Hits das.ch  
Avec le modèle de contrat de la DAS, vous vous accordez clairement sur les points essentiels: le paiement, le remboursement, les intérêts et les garanties.
Con il contratto modello DAS prendete accordi chiari in merito ai punti essenziali: pagamento, rimborso, interessi e garanzie.
  vatican.va  
- faciliter la concordance de vues, du moins sur les points essentiels de la doctrine et sur les modalités de la vie de l'Église.
b) esprimere il proprio parere circa gli affari, per i quali il Sinodo volta per volta viene convocato.
  lba.admin.ch  
A l'occasion de la reconnaissance, menez une discussion d'achat avec les différents fournisseurs qui entrent en ligne de compte pour votre unité. Lorsque vous vous êtes mis d'accord sur les points essentiels avec le fournisseur, concluez le contrat de livraison pour la durée de votre service;
Al termine della ricognizione svolga, con ogni fornitore che viene preso in considerazione per la vostra unità, un colloquio di acquisto. Nella misura in cui riesce ad essere d’accordo con il fornitore sui punti più importanti, concluda il contratto di fornitura per la durata del suo servizio.
  sia.ch  
Veuillez noter qu’en cas de procédure sélective ce tampon de conformité est déjà attribué lors de la préqualification, c’est-à-dire que le dossier de préqualification doit être jugé conforme au règlement SIA 142 ou SIA 143 sur les points essentiels au moment de la publication.
I programmi di concorso possono essere inoltrati alla SIA (142(at)sia.ch) che, entro una durata massima di tre settimane, li sottoporrà a un accurato esame. Se i programmi sono giudicati conformi è apposto un visto di conformità. Vogliate notare che, in caso di procedura selettiva, questo timbro di conformità viene assegnato già per la prequalifica. In altre parole, ciò significa che la documentazione di prequalifica, al momento della pubblicazione, va sottoposta a un esame attento e giudicata conforme ai regolamenti SIA 142 e SIA 143 per quanto concerne i punti fondamentali. Questo servizio è del tutto gratuito.
  tigoenergy.com  
La société a introduit sur le marché le système Tigo Energy Maximizer® disponible aussi bien pour les centrales à grande échelle que pour les installations résidentielles. Alors que l’offre de produits a évolué, l’équipe est resté concentrée sur les points essentiels à savoir : rendre l’énergie solaire plus abordable et plus facile à gérer.
Da quel momento Tigo Energy è cresciuta espandendo le operazioni negli Stati Uniti, in Europa, Giappone, Corea e nel Medio Oriente. L’azienda ha introdotto la soluzione dei Tigo Energy® MaximizerTM per gli impianti di ogni taglia di tipo industriale, commerciale e residenziale. Mentre l’offerta del prodotto si è evoluta, il gruppo ha puntato a rendere l’energia solare più accessibile e gestibile, contribuendo al rapido aumento della percentuale di energia da fonte rinnovabile rispetto al mix mondiale. Tigo Energy è un fornitore di tecnologia che aumenta l’attuale catena del valore fotovoltaico con nuove capacità che aumenteranno l’adozione di impianti fotovoltaici. La soluzione brevettata dei Tigo Energy Maximizer porta fino al 20% in più di energia massimizzando la potenza dei singoli moduli, la gestione attiva dell’impianto con monitoraggio del singolo pannello e l’analisi avanzata di prestazione e una maggiore sicurezza con prevenzione degli archi elettrici e possibilità di disattivare l’impianto. L’avanzamento fondamentale della tecnologia assicura il raggiungimento di questi benefici con la massima affidabilità e efficienza di conversione minimizzando l’incremento dei costi. Tigo Energy lavora a stretto contatto con i leader del mercato fotovoltaico per assicurare interoperabilità e ottimizzazione con gli inverter e i moduli più accreditati. Nel 2010 si cercherà di integrare la tecnologia Tigo Energy nelle scatole di giunzione dei moduli dei principali OEM.