sur plusieurs pays – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   6 Domains
  fr.euronews.com  
Le commissaire à l’Energie “tire à vue” sur plusieurs pays européens
L’Europa aumenta i dazi sui pannelli solari cinesi
  5 Hits arabic.euronews.com  
Le commissaire à l’Energie “tire à vue” sur plusieurs pays européens
La Carta europea dei diritti, dopo 4 anni quali risultati?
  www.seco.admin.ch  
La coopération bilatérale se concentre sur plusieurs pays prioritaires en Afrique, y compris les pays méditerranéens, en Asie, en Amérique latine et en Europe de l’Est. La DDC et le SECO y élaborent des solutions innovantes dans les domaines de la santé et de l’éducation, du développement rural et de la gestion des ressources naturelles, de la gouvernance et du développement économique.
La cooperazione bilaterale si focalizza su alcuni paesi prioritari in Africa (inclusi i paesi che si affacciano sul Mediterraneo), in Asia, in America latina e nell'Europa dell'Est. La DSC e la SECO elaborano per queste regioni soluzioni innovative nei settori della sanità e dell'educazione, dello sviluppo rurale e della gestione delle risorse naturali, del buongoverno e dello sviluppo economico.
  2 Hits www.efsa.europa.eu  
La base de données exhaustive sur la consommation alimentaire constitue une source d’informations sur la consommation alimentaire au sein de l’Union européenne. Elle contient des données détaillées sur plusieurs pays de l’UE.
La banca dati particolareggiata dell’EFSA sui consumi alimentari in Europa è una fonte d’informazioni sul consumo di alimenti nell’Unione europea (UE) contenente dettagliate informazioni per vari Paesi dell’UE. La banca dati svolge un ruolo determinante nella valutazione dei rischi connessi ai pericoli che possono presentare gli alimenti nell’UE e consente di effettuare stime dell’esposizione dei consumatori a tali pericoli, fornendo un contributo fondamentale al lavoro di valutazione del rischio dell’EFSA. La banca dati sarà utile in futuro anche per altri ambiti di attività dell’EFSA, come la stima dell’assunzione di nutrienti da parte della popolazione dell’UE.
  www.switch.ch  
En outre, ils ont créé les bases afin que l'Agence spatiale européenne (European Space Agency, ESA) puisse bientôt être raccordée. Ces deux organisations sont des cas particuliers, étant réparties sur plusieurs pays.
In questo periodo gli esperti hanno collaborato con cinque grandi gruppi o istituti di ricerca e con diversi piccoli gruppi dei più svariati settori. Per esempio hanno aiutato il CERN ad allacciarsi a eduGAIN e hanno gettato le basi affinché anche l'Agenzia Spaziale Europea (ESA) possa compiere presto questo passo. Queste due organizzazioni sono casi speciali in quanto sono dislocate in diversi paesi. Tra le altre collaborazioni si segnalano i progetti nel campo della ricerca sui fotoni e neutroni (PaNdata) e in biologia (ELIXIR), ma anche il sostegno alla ricerca linguistica e alle scienze sociali (DARIAH e CLARIN).