sur son rôle – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   15 Domains
  7 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Après avoir été entendu par les juges pendant 12 heures ce jeudi, la directrice générale du FMI doit continuer de s’expliquer ce vendredi sur son rôle dans… 23/05/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
A poche ore dall’annuncio di David Beckham, che ha deciso di chiudere la sua carriera da calciatore, il Presidente del suo attuale club, il Paris Saint… 18/05/2013
  2 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Questionné par plusieurs législateurs sur son rôle dans l’affaire des écoutes téléphoniques de membres de l’Associated Press, Eric Holder a nié être à… 16/05/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Le rivelazioni del quotidiano francese Le Monde, i cui inviati testimoniano l’uso di armi chimiche in Siria, colpiscono l’opinione pubblica. I due… 27/05/2013
  www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En 2013, un groupe de chercheurs de l'Université de Reading et Otsuka Pharmaceutical Group a également mené une étude sur le CBDV et sur son rôle dans la médiation des effets de l'épilepsie. L'étude a observé les effets antiépileptiques du CBDV au niveau moléculaire, afin de mieux comprendre la manière dont ce cannabinoïde apporte un soulagement lors des convulsions et des crises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
Nel 2013, un gruppo di ricercatori dell'Università di Reading e di Otsuka Pharmaceutical Group ha condotto uno studio sulla CBDV e sul suo ruolo nel mediare gli effetti dell'epilessia. Lo studio ha osservato gli effetti anticonvulsivi della CBDV a livello molecolare, cercando di capire meglio come questo cannabinoide possa fornire sollievo da convulsioni e crisi epilettiche.
  www.otticacarraro.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En collaboration avec les étudiants en management de l’Institut français de la mode, le Wanderlust a organisé une soirée Sur-Mesure intitulée « Le Fil de la mode » sur le thème de la mode et de l’artisanat, au cours de laquelle Pascal Gautrand a animé une table ronde en compagnie de la créatrice de mode Christine Phung, du designer textile Tzuri Gueta et de Maud Lescroart, directrice marketing de la maison de dentelles Sophie Hallette. Ensemble, ils abordent l’artisanat sous l’angle de l’innovation et s’interrogent sur son rôle dans la société de demain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine made-in-town.com as primary domain
Made in Town rompe il tran-tran quotidiano e va in trasferta nella regione dei Midi-Pirenei nel sud della Francia, continuando il suo impegno nella promozione dei saper fare e delle produzioni locali, rafforzando il legame tra il pubblico e i produttori. La mostra Made in Town / Montagne noire è presentata in anteprima alla fiera economica di Castres.
  playoverwatch.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Orisa commence tout juste sa carrière de protectrice et il lui reste beaucoup à apprendre sur le monde et sur son rôle. Mais guidée par l’optimisme indéfectible d’Efi et par son propre sens grandissant de l’honneur et du devoir, Orisa est prête à défendre Numbani et sa créatrice à tout prix.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playoverwatch.com as primary domain
In qualità di guardiano della città, Orisa ha molto da imparare sul mondo e sulle sue funzionalità. Tuttavia, finché sarà guidata dall'incrollabile ottimismo di Efi e dal proprio senso dell'onore e del dovere, continuerà a proteggere Numbani e la propria creatrice a ogni costo.
  www.alpenallianz.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'objectif du projet " Ecole en forêt du Silbertal " est la mise sur pied d'une offre pédagogique en forêt dans le Montafon, pour faire découvrir aux jeunes et aux enfants les diverses fonctions et toute l'importance de la forêt. L'accent est mis sur son rôle de protection, d'espace de vie pour les espèces animales et végétales les plus diverses, de réservoir de biomasse et d'espace de détente pour la population.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpenallianz.org as primary domain
L'obiettivo del progetto "Scuola del bosco di Silbertal" consiste nello sviluppo di un'offerta di educazione ambientale e forestale nel Montafon. Bambini e giovani devono apprendere le molteplici funzioni e i compiti del bosco, così come il suo valore. Il suo ruolo come bosco di protezione, come habitat offerto alle più diverse specie di piante e animali, come riserva di biomassa e come area di quiete e spazio ricreativo per gli esseri umani, sono i temi esposti efficacemente sul posto.
  www.balzan.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le monde entier reconnaît la prééminence du professeur Meade dans la recherche sur e fibrinogène et sur son rôle dans la thrombogénèse, Thomas W, Meade ayant entre autres prouvé la relation étroite entre les niveaux de fibrinogène et l’incidence des maladies cardiovasculaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine balzan.org as primary domain
Il professor Meade è un luminare internazionale nella ricerca sul fibrinogeno e il suo ruolo nella trombogenesi. Egli infatti ha stabilito la relazione assai significativa tra i livelli di fibrinogeno e la loro incidenza sulla malattia cardiovascolare. Il suo lavoro ha dimostrato che l’importante nocività del fumo nel rischio di malattia cardiovascolare è mediata dal fibrinogeno, mettendo così in risalto il ruolo potenziale delle medicine che abbassano il livello di fibrinogeno nella prevenzione e nel trattamento delle malattie cardiovascolari. L’aver dimostrato l’importanza del processo di coagulazione del sangue è stato un grande contributo alla comprensione della patogenesi delle malattie delle arterie.