sur un fichier – Italian Translation – Keybot Dictionary

  help.nchsoftware.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enregistrez le film sur un fichier, transférez-le sur YouTube ou gravez-le sur DVD.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.nchsoftware.com as primary domain	Salvataggio del filmato risultante in un file, caricamento del file su YouTube o masterizzazione del file su un DVD.

  www.google.com.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Planifiez un Hangout dans l'application Agenda, démarrez un chat à partir de votre boîte de réception ou travaillez à plusieurs simultanément sur un fichier Google Drive au cours d'une conférence vidéo afin d'exécuter plus rapidement les tâches figurant dans votre liste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain	I tuoi Hangout si sincronizzano su tutti i dispositivi, così quando devi spostarti puoi riprendere la conversazione nel punto in cui l'avevi interrotta. Programma un Hangout da Calendar, avvia una conversazione dalla tua Posta in arrivo o collabora su un file di Google Drive nel corso di una riunione video per completare più rapidamente l'elenco delle cose da fare.

  www.transnationale.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Emsisoft Anti-Malware et Emsisoft Internet Security s’intègrent parfaitement à Windows Explorer pour un gain de temps non négligeable si vous procédez fréquemment à des analyses. Un simple clic du bouton droit sur un fichier ou un dossier dans Explorer puis un autre clic sur “Analyser avec Emsisoft” dans le menu contextuel vous permettra de lancer une analyse personnalisée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.emsisoft.com as primary domain	Emsisoft Anti-Malware e Emsisoft Internet Security si integrano perfettamente con Windows Explorer e perciò ti faranno risparmiare un sacco di tempo con le scansioni frequenti. Facendo click col tasto destro su ogni file o cartella e selezionando “Scansiona con Emsisoft” farai partire una scansione personalizzata degli elementi selezionati.

  6 Hits docs.qnap.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le NAS prend en charge la lecture des fichiers musicaux sur le navigateur web. Il suffit de cliquer sur un fichier (MP3) sur la page web, et le NAS commence à le lire. Si vous cliquez sur un fichier musical dans un dossier, tous les autres fichiers musicaux du dossier seront affichés dans la liste de lecture et lus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.qnap.com as primary domain	Il NAS supporta la riproduzione dei file musicali tramite il browser web. Per riprodurre il file con il NAS, è sufficiente fare clic sul file (MP3) nella pagina web. Facendo clic su un file musicale in una cartella, nella playlist vengono visualizzati e riprodotti anche tutti gli altri file musicali supportati contenuti nella cartella. Fare clic su 'X' per uscire dalla pagina di riproduzione.

  www.google.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Planifiez un Hangout dans l'application Agenda, démarrez un chat à partir de votre boîte de réception ou travaillez à plusieurs simultanément sur un fichier Google Drive au cours d'une conférence vidéo afin d'exécuter plus rapidement les tâches figurant dans votre liste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain	I tuoi Hangout si sincronizzano su tutti i dispositivi, così quando devi spostarti puoi riprendere la conversazione nel punto in cui l'avevi interrotta. Programma un Hangout da Calendar, avvia una conversazione dalla tua Posta in arrivo o collabora su un file di Google Drive nel corso di una riunione video per completare più rapidamente l'elenco delle cose da fare.

  www.google.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Planifiez un Hangout dans l'application Agenda, démarrez un chat à partir de votre boîte de réception ou travaillez à plusieurs simultanément sur un fichier Google Drive au cours d'une conférence vidéo afin d'exécuter plus rapidement les tâches figurant dans votre liste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ee as primary domain	I tuoi Hangout si sincronizzano su tutti i dispositivi, così quando devi spostarti puoi riprendere la conversazione nel punto in cui l'avevi interrotta. Programma un Hangout da Calendar, avvia una conversazione dalla tua Posta in arrivo o collabora su un file di Google Drive nel corso di una riunione video per completare più rapidamente l'elenco delle cose da fare.

  www.google.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Planifiez un Hangout dans l'application Agenda, démarrez un chat à partir de votre boîte de réception ou travaillez à plusieurs simultanément sur un fichier Google Drive au cours d'une conférence vidéo afin d'exécuter plus rapidement les tâches figurant dans votre liste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	I tuoi Hangout si sincronizzano su tutti i dispositivi, così quando devi spostarti puoi riprendere la conversazione nel punto in cui l'avevi interrotta. Programma un Hangout da Calendar, avvia una conversazione dalla tua Posta in arrivo o collabora su un file di Google Drive nel corso di una riunione video per completare più rapidamente l'elenco delle cose da fare.

  5 Hits docs.gimp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Parfois, le fait de double-cliquer sur un fichier de police installe le fichier en même temps qu'il s'affiche ; parfois, il ne fait que l'afficher. La police sera utilisable par toutes les applications Windows.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	. Alcune configurazioni permettono la visualizzazione e l'installazione di un nuovo font con un semplice doppio clic, mentre altre con la stessa operazione permettono solo la sua visualizzazione. Questo metodo consente di rendere il font disponibile non solo a GIMP ma anche ad ogni altra applicazione di Windows.

  www.st-armand.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Envoyez des fichiers vers le Nuage – Envoyez un ou plusieurs fichiers archivés, sans avoir à les extraire séparément. Cliquez-droit sur un fichier et envoyez-le vers le Nuage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine powerarchiver.com as primary domain	Excel e Word Add-ins che consentono di comprimere, crittografare e inviare i file facilmente. Criteri password e modalità FIPS 140-2 supportate.

  www.ubudu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il serait dommage de simplement enregistrer vos photos de mariage sur un fichier de votre ordinateur. Il est important de se remémorer régulièrement les bons moments de cette journée bien particulière que vous avez mis tant de soin à organiser et à célébrer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifolor.ch as primary domain

Sarebbe un peccato archiviare le vostre bellissime foto di matrimonio, perché momenti così speciali andrebbero ammirati regolarmente, così da tenere vivo questo bellissimo ricordo. Con il calendario famiglia di ifolor potete valorizzare le vostre foto e allo stesso tempo avere a portata di mano un utile strumento organizzativo. Come novelli sposi ci sono molte cose da coordinare. Dedicatevi a un compito piacevole: scegliere le vostre foto di nozze più belle. Create il vostro calendario famiglia online oggi su ifolor!

  www.avs4you.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sera ajoutée dans le menu contextuel de l'explorateur. Cette option vous offre la possibilité de lancer le programme et de sélectionner le format vidéo de sortie en cliquant sur un fichier multimédia avec le bouton droit de la souris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avs4you.com as primary domain	nel menù contestuale. E' possibile anche scegliere il formato video finale. Dopo questo viene eseguito il programma AVS Video Converter che convertirà il file selezionato in formato scelto.

  2 Hits support.kaspersky.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	--- Sélectionnez dans cette liste --- Analyse d’un fichier suspect Analyse d’un site Internet Fausse alarme sur un fichier Fausse alarme sur un site Internet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.kaspersky.ru as primary domain	--- Seleziona dall'elenco --- Analisi del file dannoso Analisi delle pagine web Falso positivo su un file Falso positivo su una risorsa web

  2 Hits webardora.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ôte l'octet SUID sur un fichier binaire [man]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linuxguide.it as primary domain	disattivare il bit SUID su un file binario [man]

  2 Hits videoconverter.iskysoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. Importer les fichiers- vous pouvez alors lancer le programme et accédez au dossier dans lequel les fichiers AVI sont stockés. En double-cliquant sur un fichier, il sera ajouté et vous pouvez voir toutes les informations connexes comme la durée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine videoconverter.iskysoft.com as primary domain	1. Importa i file – per questa azione è necessario avviare il programma e navigare nelle cartelle dove sono contenuti i file AVI. Facendo doppio clic su qualsiasi file, sarà aggiunto al programma e potrai consultare una serie di informazioni importanti, quali la lunghezza del video.

  www.lapis-semi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous ne voulez pas avoir les fichiers stockés sur un fichier zip, FBackup peut faire des copies exactes des sources de sauvegarde. Du fait que FBackup fera également une sauvegarde des dossiers vides, vous pouvez utiliser cette sauvegarde pour créer dans les destinations une copie "miroir" des fichiers originaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fbackup.com as primary domain	Se non vuoi avere i file salvati in un unico file zip, FBackup può eseguire copie esatte dei file sorgenti del backup. Potendo FBackup eseguire il backup anche delle cartelle vuote, puoi usare questa tipologia di backup per creare nella destinazione una copia speculare dei file originali.

  15 Hits idsmedia.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lorsque vous double-cliquez sur un fichier pour l'ouvrir, Windows examine l'extension de nom de fichier. Si Windows reconnaît l'extension de nom de fichier, il ouvre le fichier dans le programme qui est associé à cette extension de nom de fichier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine filesuffix.com as primary domain	Quando si fare doppio clic su un file per aprirlo, Windows esamina l'estensione del file. Se Windows riconosce l'estensione del file, si apre il file nel programma che è associato con quell'estensione di nome file. Quando Windows non riconosce un'estensione del nome file, viene visualizzato il seguente messaggio:

  www.grancanaria.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C’est ce qui se passe pour des millions d’utilisateurs du web. Comment est-ce possible ? Tout simplement en cliquant sur un fichier joint à un e-mail. Memopal est la meilleure solution pour CryptoLocker et autres Ransomware.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine memopal.com as primary domain	Con Memopal puoi stare tranquillo. Memopal si prende cura dei tuoi file creando una copia sui suoi server. Nell’eventualità che tu prendessi un virus come CryptoLocker puoi recuperare le tue foto, i documenti dei tuoi clienti alla versione antecedente al virus senza cedere al ricatto.

  4 Hits onlinehelp.avs4you.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	pour lancer la lecture du fichier multimédia. Ou, tout simplement, faites un double clique sur un fichier multimédia dans la zone Fichiers et Effets pour le visionner. Si vous voulez, vous pouvez lire vos fichiers sur plein écran.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onlinehelp.avs4you.com as primary domain	per iniziare la riproduzione del video. O semplicemente fate doppio clic sul file multimediale nell'area di File ed Effetti per riprodurlo. Potete inoltre visualizzare i vostri file a schermo intero. Per attivare il modo Schermo intero, usate il pulsante

  icsgirona.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	: il opère sur un fichier texte contenant les notes. Le résultat produit en sortie peut être vu à l’écran ou imprimé. De ce point de vue, LilyPond est plus proche d’un langage de programmation qu’un logiciel d’édition de partition avec une interface graphique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lilypond.org as primary domain	: viene eseguito su un file di testo che descrive la musica. L’output risultante può essere visualizzato sullo schermo o stampato. In un certo senso, LilyPond è più simile a un linguaggio di programmazione che a un software grafico per la creazione di spartiti.

  2 Hits www.versaute.telefonsex-nutten.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cet outil d'analyse wifi peut constamment garder un œil sur la force du signal du réseau et fournir des mesures et des informations détaillées au sujet de celui-ci, pouvant être exportées sur un fichier CSV.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netspotapp.com as primary domain	Questo strumento di analisi wifi può tenere d'occhio la forza del segnale di rete costantemente e fornire metriche e dettagli di rete che possono essere esportati in un file CSV.

  2 Hits www.nch.com.au  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Est-il possible d'utiliser WavePad pour enregistrer ma propre voix sur un fichier de musique ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nch.com.au as primary domain	Posso utilizzare WavePad per registrare la mia voce su un brano musicale?

  3 Hits bitmask.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	set uid (lire sur Wikipedia): sur un fichier avec les droits d'exécution cela aura pour effet de l'exécuter avec les droits du propriétaire s'il utilise l'appel système execve ou setuid
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infomaniak.com as primary domain	set uid (leggere su Wikipedia): su un file con i diritti di esecuzione questo avrà il risultato di eseguirlo con i diritti del proprietario se utilizza la chiamata di sistema execve o setuid

  www.nfp74.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’outil permet la définition de portefeuilles et l’affectation d’objets à un ou plusieurs portefeuilles. Les aspects suivants du portefeuille sont évalués et affichés sur un fichier Excel:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fpre.ch as primary domain	Lo strumento permette la definizione di portafogli e l’attribuzione di oggetti ad uno o più portafogli. Il file che può essere esportato (applicazione Excel) valuta e rappresenta i seguenti aspetti:

  www.bibox.cc  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’activation d’un lecteur tiers en appuyant de manière prolongée sur un fichier
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macally-europe.com as primary domain	Mantenere premuto a lungo per selezionare un lettore esterno

  www.elby.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Facile à utiliser - double-cliquez sur un fichier-image pour le monter comme un lecteur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elby.ch as primary domain	Semplice da usare - basta un doppio clic e l'immagine viene montata come unità

  www.tgifibers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Exporter l'image du code-barre sur un fichier image.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulux.com as primary domain	immagine del codice a barre Esporta in un file immagine.

  www.tamro.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Facile à utiliser - double-cliquez sur un fichier-image pour le monter comme un lecteur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elby.org as primary domain	Semplice da usare - basta un doppio clic e l'immagine viene montata come unità

  www.hydrosolution.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Facile à utiliser - double-cliquez sur un fichier-image pour le monter comme un lecteur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elby.de as primary domain	Semplice da usare - basta un doppio clic e l'immagine viene montata come unità

  secure-www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous pouvez également partager vos fichiers avec d'autres ordinateurs qui afficheront automatiquement les dernières mises à jour. Plusieurs utilisateurs peuvent ainsi travailler simultanément sur un fichier sans problème de contrôle de versions, ce qui renforce la collaboration et la productivité au sein de votre entreprise.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure-www.novell.com as primary domain

Potete essere sempre certi di lavorare con l'ultima versione dei vostri file, ovunque vi troviate. Ogni volta che modificate un file e lo salvate nella vostra directory Novell iFolder, le modifiche vengono apportate in modo automatico e intelligente nel server iFolder aziendale e sugli altri computer connessi. Ciò significa che potete lavorare sempre con la versione più recente di qualsiasi documento. Potete anche condividere i vostri file con altre persone, trasferendo automaticamente gli aggiornamenti sui loro computer. Questa soluzione consente a più utenti di lavorare simultaneamente sugli stessi file, senza preoccuparsi di controllare le versioni, migliorando così la collaborazione e la produttività all'interno della vostra azienda.

  translate.getmonero.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous avons ajouté la possibilité d'épingler le clavier à l'écran (et de l'en détacher) lorsque l'utilisateur travaille sur un fichier ou un document avec saisie de texte. Ainsi, le clavier pourra rester épinglé sur l'écran de l'appareil même sans saisie active.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revistacinefagos.com as primary domain

Quando l'utente sta lavorando su un file o documento con inserimento del testo, è stata aggiunta la possibilità di aggiungere e rimuovere la tastiera sullo schermo. Tale opzione è utile quando l'utente desidera che la tastiera rimanga visualizzata sulla schermata del dispositivo anche quando non viene inserito alcuno elemento. Inoltre su Parallels Client è stato implementato un nuovo pulsante per la tastiera di un dispositivo mobile. Quando selezionato, viene visualizzata una casella di testo per consentire all'utente di immettere testo e inviare quindi l'intera stringa all'applicazione in esecuzione sul server remoto. Ciò risulta utile in caso di connessione lenta o sulla schermata di un telefono di piccole dimensioni poiché è più comodo modificare una frase a livello locale su un dispositivo.