sur une face – Italian Translation – Keybot Dictionary

  www.wealthonebankofcanada.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aptitude d'un élément de construction à ne pas laisser passer ni produire - lorsqu'il est soumis à l'action du feu sur une face - des flammes, des vapeurs ou des gaz chauds sur la face non exposée au foyer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marvon.com as primary domain	attitudine di un elemento da costruzione a non lasciarsi passare né produrre-se sottoposto all’azione del fuoco su un lato-fiamme, vapori o gas caldi sul lato non esposto.

  5 Hits www.flumroc.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Panneau isolant compact avec revêtement alu sur une face pour l‘isolation thermique et phonique de canaux de ventilation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flumroc.ch as primary domain	Pannello isolante compatto con rivestimento in alluminio su un lato per l’isolamento termico e acustico di condotte di aerazione.

  www.dhamma.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce phénomène mental et physique est comme les deux faces d’une pièce de monnaie. Sur une face il y a les émotions et les pensées qui apparaissent dans l'esprit, sur l'autre il y a la respiration et les sensations du corps.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain

Questo fenomeno mentale-fisico è come una medaglia a due facce. Da una parte ci sono tutti i pensieri e le emozioni che sorgono nella mente, dall'altra il respiro e le sensazioni nel corpo. Ogni pensiero o emozione, ogni impurità mentale che sorge, si manifesta nel respiro e nella sensazione di quel momento. Così, osservando il respiro o le sensazioni, stiamo di fatto osservando le impurità mentali. Anziché sfuggire al problema, affrontiamo la realtà così come è. Scopriremo che le impurità perdono la loro forza e non riescono più a travolgerci come in passato. Se perseveriamo, alla fine esse scompaiono completamente e cominciamo a vivere una vita pacifica e felice, una via progressivamente libera dalle negatività.

  www.itconcepts.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un autre avantage est que deux bandes magnétiques qui sont combinées correctement, adhèrent parfaitement l'une sur l'autre. De cette manière, vous pouvez également fixer deux objets non magnétiques sans problème. Une bande adhésive posée sur une face confère à ce produit ses caractéristiques autocollants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supermagnete.at as primary domain

Da supermagnete offriamo prodotti in plastica e ferrite di stronzio. La maggior parte hanno una magnetizzazione asinotropa. In questo modo i nastri magnetici adesivi sono molto potenti e, rispetto ai prodotti normalmente in commercio, hanno una forza di attrazione maggiore. Un altro vantaggio è che due nastri magnetici combinati correttamente aderiscono perfettamente tra di loro. In questo modo potete fissare tra di loro facilmente anche due oggetti non magnetici. Questo prodotto è reso adesivo da un nastro adesivo su un lato.

  zooanimalpornsex.cool  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Accès sur une face uniquement grâce à la soudure à l'arc
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emhart.eu as primary domain	Applicazione totalmente automatizzata

  webcam.fsco.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un autre avantage est que deux bandes magnétiques qui sont combinées correctement, adhèrent parfaitement l'une sur l'autre. De cette manière, vous pouvez également fixer deux objets non magnétiques sans problème. Une bande adhésive posée sur une face confère à ce produit ses caractéristiques autocollants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supermagnete.es as primary domain

Da supermagnete offriamo prodotti in plastica e ferrite di stronzio. La maggior parte hanno una magnetizzazione asinotropa. In questo modo i nastri magnetici adesivi sono molto potenti e, rispetto ai prodotti normalmente in commercio, hanno una forza di attrazione maggiore. Un altro vantaggio è che due nastri magnetici combinati correttamente aderiscono perfettamente tra di loro. In questo modo potete fissare tra di loro facilmente anche due oggetti non magnetici. Questo prodotto è reso adesivo da un nastro adesivo su un lato.

  2 Hits www.tmkd.umk.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un usinage de tôles ultra-efficace et d'excellents résultats d'usinage grâce à l'ébavurage et l'arrondissement des arêtes sur les deux faces (SBM), ainsi qu'au ponçage et à l'ébavurage sur une face (Steelmaster) des pièces découpées à la presse, au laser, au jet d'eau, au plasma ou autogène.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lissmac.com as primary domain

Con le serie SBM e STEELMASTER, LISSMAC offre soluzioni si sbavatura per pressoché ogni esigenza. Massima efficacia e ottimi risultati nella lavorazione della lamiera sia attraverso la sbavatura e l'arrotondamento dei bordi su entrambi i lati (SBM), che la levigatura e la sbavatura unilaterale (Steelmaster) di pezzi tagliati con utensili di tranciatura, al laser, a getto d'acqua, al plasma o autogeni.

  2 Hits www.saison.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour l’eau vinaigrée, mélanger le vinaigre de riz avec l’eau. Détailler le saumon Nori en fines tranches et badigeonner chacune d’elle, mais sur une face seulement, d’un peu de wasabi. S’humecter les mains avec l’eau vinaigrée préparée auparavant.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saison.ch as primary domain

Per la soluzione d’aceto, mescolate l’aceto di riso con l’acqua (da utilizzare per inumidirsi le mani). Tagliate il salmone a fettine sottili. Spalmate un lato di ognuna con poco wasabi. Inumidite le mani con la soluzione d’aceto. Mettete sul palmo di una mano 1 cucchiaio di riso e chiudete la mano a pugno, senza però premere. Appoggiate il salmone con la parte spalmata di wasabi su un cuscinetto di riso e premete leggermente. Formate gli altri nigiri sushi procedendo allo stesso modo. Servite i nigiri con altro wasabi, la salsa di soia e lo zenzero sott’aceto.

  www.pdftoexcelonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Certaines plaques en aluminium sont livrées avec un trait de scie, bien que la plupart d'entre elles soient traitées sur l'une des trois unités d'usinage CNC à portique. Les têtes d'usinage sur deux des unités ont un diamètre de 1,7 mètre, ce qui signifie que les plaques de forme standard peuvent être usinées sur une face en suivant un mouvement d'avance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain

An initial step sees the ingots sawn to size on a vertical band saw, and the plates are then sawn on a horizontal band saw. Some of the aluminium plates are delivered with a saw cut, though the majority are further processed on one of the three CNC portal mills. The milling heads on two of the mills have a diameter of 1.7 metres, meaning that standard-format plates can be milled on one side using a feed motion. The third mill has a milling head diameter that mills a maximum width of 2.5 metres using a feed motion.

  www.tormin-lighting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le carrelet le plus courant est fait de trois ou quatre lamelles collées. On utilise, pour les couches extérieures, des lamelles de parement qui ne présentent pas de nœud ni de défaut, au moins sur une face.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weinig.com as primary domain	Il prodotto più comune è il profilo formato da tre o quattro lamelle incollate. Per il lato esterno si utilizzano lamelle di copertura, almeno su uno dei lati, esenti da nodi e errori. Lo strato centrale è di norma di qualità inferiore. I bordi possono contenere giunzioni a pettine solo nello strato intermedio, oppure anche in tutti gli strati.

  25 Hits intancio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Contreplaqué bouleau Riga Ply recouvert de fibre de verre sur une face. La face inférieure est habituellement lisse. La première face du panneau est marquée d’une empreinte antidérapante spéciale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finieris.com as primary domain	Multistrato di betulla rivestito su entrambe le facce con un film fenolico, un film resistente agli UV oppure con un film melaminico La superficie ha una speciale finitura decorativa ad effetto puntinato; il retro è generalmente liscio.

  www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les ventilateurs de refroidissement devraient être installés sur une face longue de votre aquarium pour que le flux d'air passe sur une grande longueur de surface d'eau et puisse donc produire un maximum de froid par évaporation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	I ventilatori per il raffreddamento vanno installati sul bordo lungo dell'acquario così che la corrente d'aria passi il più a lungo possibile sulla superficie dell'acqua per ottenere il maggiore raffreddamento per evaporazione.

  23 Hits www.unionmontalbert.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Couchés sur une face, autres (papiers) (27 Entreprises)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paper-world.com as primary domain	Monopatinate, diverse (carte) (27 Ditte)

  www.bestabodes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Apparemment, personne donc ne s’est soucié de le conserver et de contrôler si sur une face ou sur les deux >faces< de ce métal il y avait quelque signe ou symbole particulier, comme dans ces nombreux objets de la même époque retrouvés lors de fouilles archéologiques dans des tombes de maîtres comasques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine soscollemaggio.com as primary domain	Simboli che avrebbero dato un preciso significato allegorico alle 12 monete d'argento, se, come sembra probabile, fossero state deliberatamente poste > sul petto < della salma di Francesco.

  4 Hits label.averydennison.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mono-face : L'adhésif est appliqué sur une face du support seulement. La plupart des bandes auto-adhésives sont de ce type.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine label.averydennison.fr as primary domain	Single-Faced (Su un singolo lato): L'adesivo è applicato a un solo lato del supporto. La maggior parte dei nastri autoadesivi è di questo tipo.

  www.orderofmalta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce n’est qu’aux environs de 1500 que la monnaie de l’Ordre commença à adopter ses caractéristiques distinctives avec l’illustration de Saint Jean-Baptiste sur une face, les armoiries et la croix de l’Ordre accompagnées de l’insigne du Grand Maître sur l’autre face.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain	Fu solo intorno al ‘500 che i coni dell’Ordine cominciarono ad assumere caratteristiche distintive con l’effigie del Battista sul diritto e lo stemma e la croce dell’Ordine con l’insegna del Gran Maestro sul rovescio.

  onlinehelp.avs4you.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DVD-14 - double face, une simple couche l'autre double (la capacité de disque est de 13.3 Go, un tel disque a deux couches de 4.3 Go à peu près sur une face et une couche de 4.7 Go sur l'autre face);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onlinehelp.avs4you.com as primary domain	DVD-14 - due lati, doppio strato su un lato e singolo strato sull'altro (la capacità disco è quasi 13.3 Gb, il disco viene inciso da due lati, un tale disco contiene due strati con una capacità di 4.3 Gb ciascuno su un lato e un singolo strato di una capacità 4.7 Gb sull'altro);

  liselundslot.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le long capot prend naissance sur une face avant particulièrement expressive où les doubles optiques, sertis au bouclier, intègrent la signature lumineuse identitaire de la marque. Au centre, la calandre puissante émerge de la carrosserie et met en scène le lion doublement symbolique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peugeot.ch as primary domain

Il lungo cofano nasce da un frontale particolarmente espressivo, in cui i due gruppi ottici, incastonati nel fascione paracolpi, integrano l'illuminazione inconfondibile del marchio. Al centro, la potente calandra emerge dalla carrozzeria, evidenziando il leone doppiamente simbolico. In effetti, questo animale è sia l'emblema del marchio sia il simbolo, nella cultura cinese, di forza e prestigio. Nella parte bassa, il flusso d'aria che alimenta il motore è tagliato da rostri che integrano gli indicatori di direzione a LED.