technologies de pointe pour – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   20 Domains
  www.volkswagen.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Technologies de pointe pour une meilleure valeur garantie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volkswagen.ch as primary domain
Direttamente sul veicolo, senza smontaggio.
  www.cablex.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
cablex et Ceragon concluent un accord commun en vue d’offrir des technologies de pointe pour le marché suisse qui vont renforcer la position de cablex dans le domaine des réseaux sans fil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cablex.ch as primary domain
cablex e Ceragon entrano in un accordo comune che offre tecnologie wireless innovative per il mercato svizzero e che potenzia i punti di forza di cablex nel settore delle reti wireless.
  www.bfe.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Développement et analyse des technologies de pointe pour les procédés de fabrication industriels gourmands en énergie; élaboration et essai de procédés exempts de CO2 pour remplacer les procédés thermiques (en particulier les procédés de séchage et de séparation) comme technologies transversales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain
sviluppare e analizzare tecnologie all'avanguardia per procedimenti industriali ad alto consumo energetico nonché elaborare e testare procedimenti esenti da CO2, volti a sostituire i procedimenti termici tradizionali, in particolare quelli di essiccazione e separazione come tecnologie trasversali;
  www.lonlat.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Technologies de pointe pour la transformation de matières premières et le traitement des composants. La division Camozzi Manufacturing regroupe cinq entreprises actives respectivement dans les secteurs : Fonderie Mora Gavardo spa - fusion de fonte, fusion d'aluminium, usinage Innse Milano - usinages lourds Campress - moulage de laiton - Camozzi Technopolymers - moulage plastique Newton Officine Meccaniche - usinages de charpentes métalliques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camozzigroup.com as primary domain
Macchine utensili ad alta precisione e sistemi integrati con tecnologia meccanica ed idrostatica Camozzi Machine Tools è il risultato del connubio tra due aziende storiche nel panorama internazionale delle macchine utensili: l’italiana Innse Berardi Spa e la Statunitense Ingersoll Inc.
  www.travelerfriendly.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Leur savoir-faire, transmis de génération en génération, leur permet de travailler avec des composants authentiques et des outils d'époque, tout en profitant des nouvelles technologies de pointe pour effectuer les tests finaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine customer-service.tagheuer.com as primary domain
Presso il Laboratorio Vintage il segnatempo è restaurato con passione da artigiani esperti. Nella sede centrale del marchio in Svizzera, il Laboratorio Vintage è l'unico al mondo propriamente attrezzato per ridare lustro agli orologi Vintage.
  4 Hits newsroom.toyota.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’accroissement de la compétition mondiale incite les constructeurs automobiles à fournir des pièces embouties de grande qualité en s’appuyant sur des technologies de pointe pour réduire les délais de mise sur le marché.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine autoform.com as primary domain
AutoForm Engineering GmbH, fornitore leader di soluzioni software per lo stampaggio della lamiera, ha integrato la generazione di report in formato Excel nella versione più recente di AutoFormplus R7. Di conseguenza, gli utenti possono importare e elaborare i file di Excel come modelli di report direttamente in AutoForm-ReportManager nonché esportare i report generati con AutoForm-ReportManager in Excel. Più
  www.teqcycle.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les nouveaux matériaux utilisés dans la conception de la chaise tels que les panneaux de bois thermoformables UPM Grada® et la pierre acrylique naturelle HI-MACS® s'associent harmonieusement aux toutes dernières technologies de pointe pour créer une expérience unique entre l’objet et l’utilisateur : l'esthétique et l'ergonomie deviennent des éléments essentiels de la relaxation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine himacs.eu as primary domain
Progettata da Esa Vesmanen e prodotta da Pure Design Finland, Balance Lounge Chair, grazie alle sue linee sottili, offre un'esperienza sensoriale che trasmette un senso di leggerezza e di equilibrio con l'ambiente circostante. I nuovi e funzionali materiali - il legno termoformabile UPM Grada® e la Pietra Acrilica di Nuova Generazione HI-MACS® - si fondono con la tecnologia più avanzata per dar vita a un'esperienza intensa, che unisce l’estetica e l’ergonomia, due elementi fondamentali per assicurare il comfort. La seduta in UPM Grada® della Balance Lounge Chair segue le forme del corpo e la base tubolare in acciaio evoca un design leggero e contemporaneo.
  www.swatchgroup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En juillet 2012, Deutsche Zifferblatt Manufaktur (DZM), l’entreprise de Swatch Group spécialiste des cadrans de haute qualité, a été intégrée à Glashütte Original. Si les gestes traditionnels ont traversé les siècles, la marque recourt également aux technologies de pointe pour mener à bien, entre autres, la fabrication des composants et les tests qualité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swatchgroup.com as primary domain
Le caratteristiche del design classico di Glashütte Original trasformano ogni movimento meccanico in un capolavoro in miniatura capace di incarnare i valori tedeschi come qualità, precisione e affidabilità. Del resto, la fabbrica di Glashütte Original è una delle più vecchie in Germania ad avere prodotto sempre i propri modelli. Conferisce inoltre un’importanza considerevole all’abilità e al know-how dell’essere umano. Nel luglio 2012, Deutsche Zifferblatt Manufaktur (DZM), società appartenente a Swatch Group e specializzata in quadranti di alta qualità, è stata integrata in Glashütte Original. Anche se i gesti tradizionali hanno attraversato i secoli, il marchio ricorre comunque alle tecnologie di punta per la migliore riuscita, tra le altre cose, della fabbricazione dei componenti e il miglior esito dei test di qualità.
  mianews.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette banque de données est désormais opérationnelle et peut être consultée en ligne. Le laboratoire fournit en outre des technologies de pointe pour la mise en œuvre de nouveaux programmes d’élevage et contribue à préserver durablement la précieuse diversité génétique de la Bulgarie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bundesreisezentrale.admin.ch as primary domain
Bulgaria, Varna, 11.4.2016 – Nella città di Varna è stato introdotto un sistema specificamente pensato per facilitare gli interrogatori di minori che sono stati vittime o testimoni di un crimine. Noto come sistema della «blue room» prevede uno spazio diviso da una parete dotata di specchio unidirezionale; da una parte si può creare una zona accogliente per il minore durante l’audizione mentre dall’altra giudici, avvocati e genitori possono seguire non visti la procedura. Impianti audio e video permettono poi di registrare quest’ultima e di utilizzarla in seguito come prova durante il processo. La «blue room» di Varna fa parte di un progetto che punta a rafforzare il sistema giudiziario bulgaro nel campo della giustizia minorile ed è finanziata con i fondi del programma di cooperazione svizzero-bulgaro. Tramite il progetto, presso i tribunali delle città di Varna, Plovdiv, Pleven, Jambol e Kozloduj sono stati costituiti anche team che si specializzeranno in casi che coinvolgono minori.
  www.teambuildingincentive.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette nouvelle initiative bénéficiera de l’appui d’une organisation scientifique afin d’exploiter des technologies de pointe pour amener à la population de l’eau saine et propre pour les besoins quotidiens et agricoles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asiapulppaper.com as primary domain
L¡¦azienda e inoltre prossima all’annuncio del progetto di biovillaggio all’interno della Riserva della Biosfera Giam Siak Kecil-Bukit Batu. Nel quadro del progetto, un¡¦iniziativa di primo piano porterà a garantire l’accesso ad acqua pulita alle comunità locali. La Riserva della Biosfera comprende 178.000 ettari di foreste naturali ricche di biodiversità, con un enorme potenziale di accumulo di carbonio e terreni torbosi dalle caratteristiche uniche. Oltre alla tutela ambientale e alla salvaguardia delle specie selvatiche, l¡¦iniziativa della APP, in collaborazione con i suoi fornitori, le autorità locali, le ONG e i rappresentanti delle comunità del posto contempla una vasta serie di programmi di promozione socioeconomica a sostegno agli abitanti dei piccoli villaggi e delle collettività che vivono nel territorio della biosfera o nei dintorni. Questa ulteriore iniziativa verrà gestita in partnership con una controparte scientifica, al fine di predisporre tecnologie estremamente innovative per rendere disponibile acqua pulita e sicura per il consumo umano, gli usi di cucina, l’igiene personale e gli impieghi in agricoltura.
  www.pregnabit.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette nouvelle initiative bénéficiera de l’appui d’une organisation scientifique afin d’exploiter des technologies de pointe pour amener à la population de l’eau saine et propre pour les besoins quotidiens et agricoles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asiapulppaper.com as primary domain
L¡¦azienda e inoltre prossima all’annuncio del progetto di biovillaggio all’interno della Riserva della Biosfera Giam Siak Kecil-Bukit Batu. Nel quadro del progetto, un¡¦iniziativa di primo piano porterà a garantire l’accesso ad acqua pulita alle comunità locali. La Riserva della Biosfera comprende 178.000 ettari di foreste naturali ricche di biodiversità, con un enorme potenziale di accumulo di carbonio e terreni torbosi dalle caratteristiche uniche. Oltre alla tutela ambientale e alla salvaguardia delle specie selvatiche, l¡¦iniziativa della APP, in collaborazione con i suoi fornitori, le autorità locali, le ONG e i rappresentanti delle comunità del posto contempla una vasta serie di programmi di promozione socioeconomica a sostegno agli abitanti dei piccoli villaggi e delle collettività che vivono nel territorio della biosfera o nei dintorni. Questa ulteriore iniziativa verrà gestita in partnership con una controparte scientifica, al fine di predisporre tecnologie estremamente innovative per rendere disponibile acqua pulita e sicura per il consumo umano, gli usi di cucina, l’igiene personale e gli impieghi in agricoltura.
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Depuis 2004, une initiative spécifique baptisée Programme de travail « Défense contre le terrorisme », lancée par la Conférence des Directeurs nationaux des armements, vise à coordonner le développement de technologies de pointe pour contrer les menaces terroristes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
globale, del terrorismo suicida, del terrorismo di matrice interna, degli attacchi radioattivi e delle armi di distruzione di massa. Tutti i vertici della NATO dal 1999 in poi hanno adottato misure sempre più complesse per combattere il terrorismo. In particolare, il "Programma di lavoro sulla difesa contro il terrorismo" del 2004, avviato sotto l’egida della Conferenza dei Direttori nazionali degli armamenti, ha come obiettivo lo sviluppo coordinato di tecnologie d’avanguardia per contrastare le minacce terroristiche. I paesi della NATO hanno inoltre adottato una Direttiva politica generale che si focalizza sulle minacce poste dal terrorismo e sulla diffusione delle armi di distruzione di massa. Inoltre, gli alleati hanno ora a loro disposizione una Forza di risposta della NATO pienamente operativa, che accresce la capacità dell’Alleanza nell’organizzare delle operazioni di proiezione. Tale capacità si dimostrerà utile nel fronteggiare le minacce che trovano origine negli stati in dissoluzione. Per il prevedibile futuro, il terrorismo globale rimarrà la principale minaccia per la difesa transatlantica.