tous les autres participants – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  areacityquinto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
GOM remercie DOM 3D pour le travail accompli et tous les autres participants pour ces deux jours d'atelier très réussis et informatifs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gom.com as primary domain
GOM ringrazia DOM 3D per l'impegno e tutti i partecipanti al workshop per i due giorni ben riusciti e ricchi di informazioni.
  www.beachfashionshop.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous espérons que tous les autres participants ont apprécié d’écrire des billets et qu’ils ont hâte de participer au prochain concours. Qui sait, la chance sera peut-être là!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beachfashionshop.com as primary domain
Ci auguriamo che tutti gli altri partecipanti si siano divertiti e non vediamo l’ora di organizzare il prossimo concorso. Forse sarete tra i prossimi fortunati!
  www.sahapat.co.th  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tous les autres participants de l’Européade qui ne font pas de musique sont évidemment les bienvenus pour écouter leur musique et danser librement sur celle-ci.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europeade.eu as primary domain
Tutti gli altri partecipanti all'Europeade che non siano musicisti sono invitati ad ascoltare la musica e ad accompagnarla liberamente con le danze.
  www.grappa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Existe-t-il une possibilité de couper le son de tous les autres participants ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gotomeeting.com as primary domain
Esiste un modo per disattivare l'audio di tutti gli altri partecipanti?
  elboyero.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
tous les autres participants la reçoivent pour CHF 20 au lieu de CHF 50
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine svts.ch as primary domain
I soci ODEC riceveranno la brochure gratuitamente anziché al costo di CHF 20.
  www.cordis.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lorsqu’un participant ne souhaite pas protéger ses connaissances (ou connaissances nouvelles), il lui sera possible d’offrir aux autres participants l’option de reprendre la propriété avant d’offrir cette option à la Commission. En outre, un participant pourra concéder des droits d’accès exclusifs à un tiers si tous les autres participants acceptent de renoncer à leurs droits d’accès.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain
Nel caso in cui un partecipante non desideri proteggere la conoscenza (o conoscenza acquisita), può offrire agli altri partecipanti l’opzione di proprietà prima di offrirla alla Commissione. Un partecipante potrà anche offrire diritti di accesso esclusivo a terzi se tutti gli altri partecipanti concordano di rinunciare ai loro diritti di accesso.
  www.badsysteme-hellweg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lorsque nous travaillons à la rédaction des rapports ou que nous transmettons les résultats d'enquêtes, nous incluons vos réponses dans une liste avec celles tous les autres participants et nous les communiquons à notre client dans un fichier de façon à ce que vous ne soyez pas identifiable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ronin.com as primary domain
Lavorando sulle relazioni o trasmettendo i risultati di sondaggi da noi condotti inseriamo le vostre risposte in un elenco a beneficio di tutti gli altri partecipanti e lo indichiamo al nostro cliente in un file in cui non siete identificabili. Questo file potrebbe poi essere usato dal nostro cliente per riferire i risultati del sondaggio allo sponsor della ricerca. Non riferiremo mai le vostre singole risposte nel sondaggio, né le trasmetteremo in maniera che voi possiate essere identificati nel file, salvo alcune deroghe. Potremmo divulgare a terzi vostri dati e risposte fornite in sondaggi come segue: