tous les locataires – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   12 Domains
  travelocars.com  
Troisième – pour tous les locataires à 25 ans à condition que la taxe de sécurité. Avec d'autres conditions de location conseillons de lire attentivement la lecture de la location.
Terzo – per tutti gli inquilini a 25 anni a condizione che la tassa di sicurezza. Con altre condizioni di noleggio consiglio di leggere attentamente il contratto di locazione con la lettura.
  registration.swisscaution.ch  
Veuillez saisir tous les locataires ou garants inscrits sur votre bail ou projet de bail.
La preghiamo d'inserire tutti i locatari e i garanti iscritti sul suo contratto di locazione o progetto del contratto.
  adriaticglobal.net  
20.) Que se passe t-il si je ne déclare pas tous les locataires?
20.) Che cosa succede se non notifico tutte le persone?
  migraweb.ch  
Les entrées, les cages d’escalier, les buanderies, les caves et greniers, etc., sont à la disposition de tous les locataires. Il est important de ne pas obstruer ces lieux utilisés en commun en y déposant ses affaires et de veiller à leur propreté.
Entrate, corridoi, scale, lavanderie, cantine, soffitte ecc. sono a disposizione di tutti gli inquilini. È importane non ingombrare queste aree comuni depositandovi le proprie cose e badare a tenerle pulite.
  migraweb.ch  
Les entrées, les cages d’escalier, les buanderies, les caves et greniers, etc., sont à la disposition de tous les locataires. Il est important de ne pas obstruer ces lieux utilisés en commun en y déposant ses affaires et de veiller à leur propreté.
Le entrate, corridoi scale, lavanderie, cantine, soffitte ecc.sono a disposizione di tutti gli inquilini. È importane non ingombrare questi luoghi comuni depositando le proprie cose ed essere attenti alla loro pulizia.
  airportrentals.com  
Vous profiterez du même excellent service au moment de la prise en charge de votre véhicule. Notre site principal est connecté en temps réel à l'inventaire en direct de tous les locataires, ce qui vous permet de réserver instantanément.
Non offriamo solo noleggi agli aeroporti, puoi effettuare la ricerca anche per città. Disponiamo di oltre 25000 depositi in città in tutto il mondo; l'ideale in caso di arrivo troppo tardi e vuoi solo prendere un taxi e andare in hotel. È quindi possibile organizzare il ritiro del veicolo nelle vicinanze il giorno dopo. Forse l'offerta è migliore per un ritiro in città e non in aeroporto - confronta i prezzi e scegli. Hai la macchina dal meccanico e hai bisogno di noleggiare un auto vicino a casa? Possiamo offrirti una scelta conveniente ed economica.
  aluni.net  
Si le responsable des dommages n'est pas identifié, tous les locataires devront en répondre avec leurs cautions respectives, sans écarter la possibilité qu'ils puissent ensuite exercer les actions pertinentes contre le responsable des dégâts.
Eccezionalmente si sconterà dalla cauzione la somma necessaria a pagare la sparizione di oggetti e la riparazione dei danni causati all’appartamento e ai suoi mobili, sempre che detti danni non siano dovuti ad un uso normale e razionale di beni mobili e immobili. In caso che non si identifichi il colpevole dei danni, risponderanno solidariamente tutti gli ospiti con le rispettive cauzioni, ma potranno poi esercitare azione di rivalsa contro il responsabile.
  2 Hits ekr.admin.ch  
Ce but ne peut être atteint que si les administrateurs des immeubles et les propriétaires traitent tous les locataires et toutes les parties de la même façon et si aucun groupe n'est défavorisé en raison de son origine, de la couleur de sa peau, de son ethnie, de sa religion ou d'autres caractéristiques.
Tra gli obiettivi sociali la Costituzione federale svizzera (Cost.) stabilisce che Confederazione e Cantoni si adoperano affinché «ognuno possa trovare, per sé stesso e per la sua famiglia, un'abitazione adeguata e a condizioni sopportabili» (art. 41 cpv. 1e). Questo obiettivo può essere raggiunto solo se le amministrazioni immobiliari e i locatori privati trattano tutti gli inquilini su un piede di parità senza discriminare in base a origine, colore, etnia, religione o altre caratteristiche. In Svizzera, dove la quota dei proprietari di abitazioni è la più bassa tra i Paesi europei (ca. 35%), le discriminazioni razziali assumono le seguenti forme:
  haro.com  
Ce luxe est perceptible avant même d'entrer chez soi : grâce au parking souterrain privé construit sur trois étages, assurant une place à tous les locataires, nul besoin de rechercher chaque jour un emplacement pour se garer.
L'individualità è un tema importante anche nell'arredamento. Il rovere quindi è la soluzione ideale, perché si sposa bene con i più disparati stili di arredamento e colori. Come il pavimento di marca anche il resto dell'arredamento è d'alto livello. Tutti gli appartamenti sono dotati di vetrate a controllo solare. Nei bagni sono state posate piastrelle esclusive e sui balconi un legno pregiato per terrazze. Un'elegante cucina laccata bianca lucida di Nolte, dotata di pratiche soluzioni tecniche come il piano cottura a induzione con unità di aspirazione integrata di Bora, sottolinea ancor più il carattere lussuoso del complesso residenziale Elbdeck. Gli attici, inoltre, offrono ampi fronti vetrati, dai quali entra a profusione la luce, e terrazze di dimensioni generose con vista diretta sull'Elba. Lusso fin dal rientro a casa: non è più necessario affannarsi nella quotidiana ricerca di un parcheggio, l'Elbdeck offre per tutti gli inquilini un posto auto nel parcheggio sotterraneo interno a tre livelli. Da qui si raggiungono comodamente i singoli appartamenti tramite gli ascensori posizionati centralmente.