tout aussi efficace – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   15 Domains
  savethememe.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Parler avec un ou une assistante est tout aussi efficace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine savethememe.net as primary domain
o parla con un assistente del tuo parlamentare
  3 Hits honga.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'art de la guerre des Gaulois est tout aussi efficace entre des mains italiennes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain
Le pratiche di battaglia galliche non perdono la loro forza in mano italica.
  hoteldelaportedoree.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette technologie permet une économie de 75 % de l’électricité en comparaison avec le chauffage standard et elle est tout aussi efficace. De plus, cela permet de n’avoir qu’un seul appareil pour les 2 fonctions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldelaportedoree.com as primary domain
Questa tecnologia consente un risparmio energetico del 75% rispetto a un sistema di riscaldamento standard ed é altrettanto efficiente. Inoltre un singolo impianto possiede entrambe le funzioni.
  cannabis.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans une étude révolutionnaire datant de 1973, DR. Donald Tashkin a découvert que le cannabis est tout aussi efficace que le salbutamol pour traiter l'asthme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
In un innovativo studio condotto nel 1973, il dr. Donald Tashkin ha scoperto che la cannabis e il salbutamolo hanno la stessa efficacia nel trattare l'asma.
  num.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le succès de ce projet provient des matériaux modernes dont sont composés les outils utilisés, d‘une construction mécanique répondant aux besoins concernés et, last but not least, d‘une commande performante dotée d‘entraînements parfaitement configurés. EMOTEC et NUM ont prouvé que le rééquipement d‘une machine peut s‘avérer, avec l‘aide de nouvelles idées, tout aussi efficace et avantageux que l‘achat d‘une machine neuve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine num.com as primary domain
Per il successo di questo progetto sono stati impiegati strumenti con materiali moderni, una costruzione meccanica adatta alle necessità e, non per ultimo, un sistema di comando efficiente con azionamento perfettamente configurato. EMOTEC e NUM hanno dimostrato che, grazie a nuove idee, il retrofit di una macchina già esistente può competere con l‘acquisto di una macchina nuova. Potrete convincervi voi stessi del risultato quando a bordo di uno dei numerosi tram nella città di Zurigo godrete del massimo comfort di viaggio.
  2 Hits jbl.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec sa consommation de seulement 4 W, le CristalProfi e402 permet une grande économie d'énergie. L'appareil consomme 31 % d'électricité en moins que les modèles prédécesseurs comparables, tout en produisant un brassage d'eau tout aussi efficace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
La novità nel confronto del modello JBL CristalProfi e 401 è che il cestello filtrante superiore è stato completamente ridisegnato per renderlo più efficiente: al posto delle piccole stuoie prefiltranti esterne fa ora da prefiltro un’unica stuoia grande il doppio. In questo modo il filtro, anche con una grande quantità di rifiuti, non si intasa tanto facilmente e i prefiltri vanno puliti più raramente.
  2 Hits mcafee.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sécurité viable pour les périphériques à fonction fixe — McAfee Integrity Control ajoute une couche de protection unique en son genre aux périphériques à processeur ou mémoire fixe, tels que les terminaux de point de vente et les guichets automatiques bancaires ou encore les systèmes d'imagerie médicale, qui exécutent des fonctions critiques et stockent généralement des données sensibles. La solution sollicite peu les ressources et n'a aucune incidence sur les performances système. Elle est tout aussi efficace en mode autonome, sans accès réseau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain
Sicurezza applicabile per sistemi a funzioni fisse — Integrity Control estende in modo unico la protezione ai dispositivi con una CPU o una memoria fissa, tra cui terminali POS, bancomat e sistemi di diagnostica per immagini che eseguono funzioni critiche e spesso archiviano dati sensibili. Un footprinting con bassi costi operativi non incide sulle prestazioni del sistema ed è ugualmente efficiente nella modalità standalone, senza l'accesso alla rete.
  vitabasix.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La 7 Keto DHEA, un des 150 métabolites de la DHEA, est considérée par certains chercheurs comme la forme idéale de DHEA. Elle est tout aussi efficace et présente les mêmes propriétés thérapeutiques que la DHEA, mais elle n’est pas transformée en hormones sexuelles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitabasix.com as primary domain
7 Keto DHEA è uno degli oltre 150 metaboliti di DHEA, definito da alcuni ricercatori «ultimo DHEA». Esplica la stessa efficacia e ha gli stessi effetti terapeutici di DHEA, ma non si trasforma in ormoni sessuali. I vantaggi sono ovvi: dal momento che non si trasforma in testosterone o estrogeno, 7 Keto DHEA non ha nessuno dei probabili effetti collaterali che potrebbero verificarsi a causa di un eccesso di ormoni sessuali.