très lointain – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   14 Domains
  ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
semble un but encore très lointain. La solu-
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
come strumento di salvezza, come mezzo di
  www.scienceinschool.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alors que le dernier ancêtre commun à l'Homme moderne et à l'Homme de Néandertal a vécu il y a 500.000 ans, le mystérieux hominidé a divergé de cet ancêtre il y a environ un million d'années. Ce petit fragment osseux appartenait à un très lointain membre de la famille!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain
Mentre l'ultimo ancestro comune ai Neanderthal e agli umani moderni visse mezzo milione di anni fa, l'ominido misterioso si è separato da questo ancestro comune circa un milione di anni fa. Questo piccolo frammento di ossa deve aver appartenuto ad un parente molto, molto distante.
  www.teqcycle.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2017 : à une époque où les programmes de cuisine affluent à la télévision et le consommateur raffole des appareils électroménagers haute technologie dernier cri, le designer suédois Erik Bele Höglund retourne aux origines, dans un passé très lointain, et conçoit le Primitive Kitchen Tool : un ustensile réalisé en HI-MACS® pour les hommes des cavernes modernes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine himacs.eu as primary domain
2017. Mentre in TV impazzano i programmi di cucina e i nuovi elettrodomestici iper-tecnologici, il designer svedese Erik Bele Höglund torna alle origini (origini molto lontane), e disegna Primitive Kitchen Tool, strumento realizzato in HI-MACS® per i moderni uomini delle caverne.
  www.nestormakhno.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Que l'anarchie, l'organisation libre sans domination de la maorité sur la minorité, et vice versa, soit qualifiée, par ceux qui ne sont pas anarchistes, d'utopie irréalisable ou seulement réalisable dans un très lointain avenir, cela se comprend; mais il est inconcevable que ceux qui professent des idées anarchistes et voudraient réaliser l'anarchie, ou tout au moins s'en approcher sérieusement aujourd'hui plutôt que demain, que ceux-là même renient les principes fondamentaux de l'anarchisme dans l'organisation même par laquelle ils se proposent de combattre pour son triomphe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nestormakhno.info as primary domain
Certo la durata, la permanenza di un'organizzazione è condizione di successo nella lunga lotta che dobbiamo combattere e d'altronde è naturale che qualunque istituzione aspira, per istinto, a durare indefinitamente. Ma la durata di una organizzazione libertaria deve essere la conseguenza dell'affinità spirituale dei suoi componenti e dell'adattabilità della sua costituzione ai continui cambiamenti delle circostanze: quando non è più capace di compiere una missione utile meglio che muoia.
  www.foerstergroup.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pourquoi est-il le seul à voir ce garçon étrange près du portail de l’école ? Et pourquoi ce garçon lui ressemble-t-il autant ? Il trouvera les réponses à ses questions dans un passé lointain, très lointain…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blackcat-cideb.com as primary domain
Come molti quindicenni, Adam preferisce i giochi elettronici ai compiti di scuola, ma non riesce a capire come mai uno dei suoi giochi preferiti sembri possedere una vita propria. Come mai all’improvviso sente delle voci? Perché nessuno a parte lui scorge uno strano ragazzo ai cancelli della scuola? E perché quello strano ragazzo gli rassomiglia? Adam trova le risposte che sta cercando e altro ancora in centinaia di anni… del passato!
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A six heures, Nil est tombé dans une embuscade dans le brouillard et offre une valeur fantomatique d'une séquence "Apocalypse Now", inoffensifs et terrible en même temps, que les lignes Conrad qui monta sur le flux de l'énigmatique Kurtz. La vue depuis la fenêtre de la chambre est une gravure carnet de siècle en Speke, le découvreur des sources du Nil. En amont il ya un barrage et de l'usine de fumée, mais ça ne fait rien maintenant et il semble très, lointain. Certains pêcheurs sillonnent ses eaux dans barge solitaire que Charon désemparés, déranger, tandis qu'un cormoran sécher ses ailes sur un rocher qui ressemble à un sac de safran au milieu du gué.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Alle sei, Nilo è un'imboscata nella nebbia e offre una pena spettrale di una sequenza "Apocalypse Now", innocuo e terribile allo stesso tempo, come linee Conrad che salì al torrente per l'enigmatico Kurtz. La vista dalla finestra della camera è una incisione diario secolo fuori Speke, lo scopritore delle sorgenti del Nilo. A monte c'è una diga e la fabbrica di fumo, ma questo non importa ora e sembra molto, lontana. Alcuni pescatori solcano le sue acque a Barge solitario come Charontes all'oscuro, disturbare, mentre un cormorano asciuga le sue ali su una roccia che sembra un sacchetto di zafferano a metà del guado.
  www.eso.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
24 mars 2010: Les astronomes savent depuis longtemps que dans de nombreux sondages de l’Univers très lointain, une fraction importante de l’ensemble de la lumière intrinsèque n’est pas observée. Maintenant, grâce à un relevé extrêmement profond, réalisé avec deux des quatre télescopes géants de 8,2 mètres de diamètre du très grand télescope (VLT) de l’ESO et d’un filtre unique fait sur mesure, les astronomes ont déterminé qu’une grande fraction des galaxies dont la lumière met plus de 10 milliards d’années à nous parvenir n’a pas été découverte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eso.org as primary domain
24 marzo 2010: Gli astronomi sanno da sempre che in molte osservazioni dell’Universo più distante una parte consistente della luce emessa dai corpi celesti non viene osservata. Ora, grazie ad un’indagine estremamente approfondita compiuta usando due dei quattro telescopi giganti da 8,2metri che compongono il Very Large Telescope (VLT) dell’ESO ed un apposito e specifico filtro, gli astronomi hanno determinato che una larga frazione delle galassie la cui luce impiega 10 miliardi di anni a raggiungerci è rimasta a noi sconosciuta. L’indagine ha permesso inoltre di scoprire alcune delle galassie più deboli mai trovate a questo stato iniziale dell’universo.