trois plus grandes – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   16 Domains
  www.dcea.fct.unl.pt  
Kanzi® est l’une des trois plus grandes marques de pommes au monde.
Kanzi® è una mela di prima qualità che alimenterà ancora di più il tuo appetito.
  www.sitesakamoto.com  
Petropavlovsk est situé dans l'un des plus fascinants enclaves géographique Russie l'. Nord est formée par la chaîne de montagne des volcans et s'étend au sud des trois plus grandes baies du monde, qui porte le nom d'un des volcans: Abacha.
Petropavlovsk è situato in una delle più affascinanti enclave geografico Russia. A nord è costituito dalla catena montuosa di vulcani e tratti meridionali dei tre più grandi baie del mondo, che porta il nome di uno dei vulcani: Abacha.
  2 Hits www.lakecomoboattour.it  
Trois plus grandes villes au monde
Tre le più grandi città nel mondo
  2 Hits arabic.euronews.com  
Situation paradoxale pour les trois plus grandes banques française : d’un côté l’Autorité bancaire européenne avait revu en baisse jeudi soir les besoins de… 09/12/2011
Nikolas Sarkozy aveva fatto della tripla A la parola d’ordine della sua presidenza. La sciabolata di Standard & Poors ha declassato la sua Francia a meno… 16/01/2012
  2 Hits fr.euronews.com  
Situation paradoxale pour les trois plus grandes banques française : d’un côté l’Autorité bancaire européenne avait revu en baisse jeudi soir les besoins de… 09/12/2011
Un default della Grecia è vicino secondo Fitch. L’agenzia di rating ha abbassato il giudizio su Atene di due livelli, da CCC a C. In questo modo il Paese è… 22/02/2012
  creditrapid.md  
Soixante-six ans plus tard, en 1899, les trois plus grandes usines de Vallorbe, Borloz & Noguet-Borloz,, Antoine Glardon & Cie et Grobet SA fusionnent pour former les Usines métallurgiques de Vallorbe.
Sessantasei anni dopo, nel 1899, dalla fusione dei tre maggiori stabilimenti di Vallorbe, Borloz & Noguet-Borloz, Antoine Glardon & Cie e Grobet SA nasce Usines métallurgiques de Vallorbe.
  www.italia.it  
Notre itinéraire comprend la visite des trois plus grandes et plus importantes catacombes présentes dans la capitale: celles de San Callisto (Saint-Calixte), San Sebastiano (Saint-Sébastien) et de Santa Domitilla.
Nella parte superiore del complesso (“sopraterra”) sono visibili due piccole basiliche con tre absidi, dette "Tricore". In quella orientale furono probabilmente sepolti il papa S. Zefirino e il giovane martire dell'Eucarestia, S.Tarcisio.
  www.molnar-banyai.hu  
Botanic est l’une des trois plus grandes chaînes commerciales françaises, avec 65 filiales réparties dans toute la France. Botanic attache une très grande importance au développement durable et à la protection de l’environnement.
Botanic gehört zu den drei größten Ketten Frankreichs mit 65 Filialen, die in ganz Frankreich verteilt sind. Botanic legt sehr großen Wert auf Nachhaltigkeit und Umweltschutz. Auf der Hausmesse in La Roche sur Foron wurden am 22.01.2015 vier Auszeichnungen verliehen: JBL erhielt ein eindeutiges Votum
  www.european-council.europa.eu  
À l'automne 2008, dans le sillage de la crise financière mondiale, les trois plus grandes banques privées islandaises ont été confrontées à de graves problèmes de liquidités et sont passées sous le contrôle de l'État.
Nell'autunno del 2008, sulla scia della crisi finanziaria globale, le tre maggiori banche private dell'Islanda hanno incontrato notevoli problemi di liquidità e sono state poste sotto l'amministrazione pubblica. Il crollo del settore bancario, insieme al rapido deprezzamento della corona islandese, ha causato una profonda crisi economica e finanziaria. Tuttavia, le fonti energetiche rinnovabili naturali dell'Islanda, le sue risorse marine, le infrastrutture solide e la forza lavoro con un livello di istruzione assai elevato forniscono una base salda per superare le difficoltà economiche e attuare le necessarie riforme.
  kapitalbank.uz  
Le Shinkansen Tokaido est la ligne la plus fréquentée et la plus populaire du Japon, car elle relie les trois plus grandes régions métropolitaines du pays: Tokyo à Yokohama, Osaka à Kyoto, Nagoya. Elle est également célèbre comme étant la première ligne de chemin de fer à grande vitesse du Japon, ayant ouvert début 1964 pour les Jeux Olympiques du Japon.
La linea Tokaido Shinkansen è la più affollata del Giappone e anche la più famosa, dato che collega tre grandi aree metropolitane del paese: Tokyo a Yokohama; Osaka a Kyoto; Nagoya. E' famosa anche per essere stata la prima ferrovia ad alta velocità del Giappone, essendo stata inaugurata nel 1964 per i Giochi Olimpici del Giappone.
  www.czechtourism.com  
Tous les ans, les marchés de Pâques sont une des attractions les plus populaires : ils sont organisés sur les trois plus grandes places de Prague, la place Venceslas, la place de la Vieille-Ville et la place de la République.
La capitale della Repubblica Ceca, Praga, invita i turisti a partecipare a vari eventi organizzati per l’occasione. Tra i più popolari sono i mercatini pasquali che hanno luogo nelle tre piazze più conosciute di Praga – piazza Venceslao, quella della Città Vecchia e in piazza della Repubblica (náměstí Republiky). Saranno ben 90 le bancarelle con prodotti tradizionali, collocate in piazza della Città Vecchia. Tra le uova colorate, i tradizionali frustini in vimini, merletti, decorazioni pasquali o giocattoli in legno e marionette ci sarà l’imbarazzo della scelta. Le statistiche parlano chiaro. Ogni giorno i mercatini vengono visitati da ben 10.000 persone a caccia di un oggetto tradizionale, ma anche da quelle che arrivano qui per vedere diversi spettacoli di danza e musica. Le mani di abili artigiani dimostreranno come si decoravano le uova, intrecciavano i frustini di vimini o producevano le candele. I più piccoli possono provarci da soli in un laboratorio all’aperto allestito in piazza della Città Vecchia e dedicato ai bambini.