trop de poids – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   8 Domains
  www.bvet.admin.ch  
Dans tous les cas, il faut être attentif à ce que votre chat ne prenne pas trop de poids !
In ogni caso occorre prestare la massima attenzione al peso degli animali, che non deve superare certi limiti.
  www.bvet.ch  
Dans tous les cas, il faut être attentif à ce que votre chat ne prenne pas trop de poids !
In ogni caso occorre prestare la massima attenzione al peso degli animali, che non deve superare certi limiti.
  www.depart.or.jp  
Dans les lieux urbains j’utilise en général le trépied Manfrotto BeFree Carbon, car je dois me déplacer sans avoir à porter trop de poids. La fibre de carbone diminue aussi les vibrations provoquées par l’obturateur.
Ci sono infatti situazioni dove la stabilità viene prima di tutto, come per questo scatto di Dubai con il Burj Khalifa che svetta tra i già altissimi grattacieli della città d’oro.
  2 Hits www.logicnets.com.ar  
Ketaren est un tissu qui fournit la chaleur et le confort sans ajouter trop de poids. Il permet une plus grande liberté de mouvement grâce à ce tissu des propriétés élastiques de? . Sa grande surface permet une évaporation plus rapide, en prenant l´humidité de la peau vers la surface du tissu?
Ketaren è un tessuto che offre calore e comfort senza aggiungere troppo peso. Esso permette una maggiore libertà di movimento a causa di questo tessuto? S proprietà elastiche. La sua grande superficie permette un´evaporazione più rapida, prendendo l´umidità dalla pelle alla superficie del tessuto? S.
  www.hotel-irma.com  
Plus le travail qui est fait dans un temps très court, plus le plus de puissance. Cela devrait commencer, mais pas trop de poids parce que l'exercice Stemmer mal et puis cliquez sur Exécuter volumes Sehn et souffrent de la mauvaise exécution.
Nei giorni di training della forza e anche alla fine dovrebbe essere in esecuzione giorni di alcol e tabacco sono disprezzati. Se questo non è possibile a tutti - non è stato infettato direttamente dopo l'allenamento, una sigaretta o bere una birra. Immediatamente prima di allenamento con i pesi dovrebbe anche fare a meno del sesso, in quanto ruba la forza del corpo per l'esercizio successivo.
  www.blw.admin.ch  
Le maillon faible semble être l’avis d’experts. En effet, les déclarations sont trop peu différenciées et accordent trop de poids à la dimension partielle de la croissance du marché. L’étude König, Senti recommande de mieux tenir compte, dans le choix des indicateurs, de la concurrence des importations et des possibilités d’exporter.
I valori degli indicatori scelti scaturiscono dall’analisi di statistiche, da opinioni di esperti e, in un caso specifico, da un sondaggio. L’opinione degli esperti è considerata poco esaustiva in quanto le indicazioni sono poco differenziate ed esercitano un’influenza eccessiva sulla dimensione parziale "crescita di mercato". Per la scelta degli indicatori König e Senti raccomandano di tenere maggiormente in considerazione la concorrenza all’importazione e le possibilità d’esportazione. Bösch e Kuster propongono di accrescere l’affidabilità dell’analisi definendo chiaramente quanto deve figurare sui due assi.
  4 Hits www.motogp.com  
"Je ne suis pas très optimiste pour Brno. Ma chute du week-end dernier m'a posé un gros problème à la cheville et nous avions de la chance qu'Indy soit un circuit qui tourne à gauche parce que ça signifiait que je n'avais pas à mettre trop de poids sur ma cheville droite, qui était très douloureuse. A Brno, il y a beaucoup de changements de direction, beaucoup de virages à droite, et ça risque donc d'être plus difficile. C'est dommage parce que c'est un circuit que j'aime bien. Je vais me reposer cette semaine et nous verrons bien dans quel état je serai vendredi."
“A Brno è importante avere un buon grip e feeling con l’anteriore perché la pista è larga e molto veloce. Negli ultimi anni Honda è stata molto competitiva su questo tracciato, così speriamo di far bene anche questo fine settimana. Non vedo l’ora di correre a Brno e lottare per la vittoria. La messa a punto della moto e l’elettronica saranno cruciali, ma influiranno anche le condizioni meteo, sempre un po’ incerte a in Repubblica Ceca. Per quanto riguarda la mia gara, dobbiamo restare concentrati, forti e determinati a lottare per la vittoria ogni fine settimana”.