trop finement – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   4 Domains
  8 Hits www.saison.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hacher les noix pas trop finement, éventuellement dans un robot ménager. Mélanger l'oeuf avec la farine, le sel, l’huile et l’eau. Incorporer les noix et laisser reposer 15 min.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saison.ch as primary domain
Per la pasta tritate le noci miste non troppo fini. Impastate l' uovo, la farina, il sale, l’olio e l’acqua fino a ottenere una pastella liquida. Aggiungete le noci e lasciate riposare per 15 minuti.
  www.hotelslignanosabbiadoro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La tranche, à la texture moelleuse, prend la couleur des vinasses, dont elle hérite les arômes olfactifs qui bien se marient avec le poivre moulu et le goût exquis de la viande hachée pas trop finement et mise dans un boyau naturel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine levoni.it as primary domain
Questo salame nasce da una ricetta esclusiva Levoni, dal piccolo diametro e dalla caratteristica forma a “U”. La fetta, dalla consistenza morbida, ha il colore delle vinacce, da cui eredita aromi olfattivi ben coniugati al pepe macinato e alla prelibatezza delle carni tritate non troppo finemente. Insaccata in budello naturale, esige una fetta mediamente spessa e tagliata in modo obliquo.
  www.ivextrans.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sur un plan de travail recouvert de farine, abaisser la pâte (pas trop finement) et la découper en carrés (vous pouvez également découper des morceaux de pâte à l’aide d’une cuillère et les abaisser à la main).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechspecials.cz as primary domain
Cospargete la spianatoia con la farina e spianate l’impasto in un schiacciata più forte che tagliate in rettangoli, oppure tagliate i pezzi dell’impasto direttamente dall’impasto di cui con le mani farinate fate le schiacciate piccole. Nel mezzo di ogni pezzo mette cca 1 cucchiaino del ripieno, piegate i margini sopra il ripieno, tenete strettamente insieme e con i palmi formate la pallina. I buchteln mettete in righe una dopo l’altra nella teglia ingrassata e ognuna ingassate accuratamente su tutti i lati con burro, al fine spalmate i buchteln ancora di sopra. Fate nel forno scaldato in 180 gradi per cca 25–30 minuti finché non sono dorate. Prima che si servino cospargetele con lo zucchero a velo.