a des – Korean Translation – Keybot Dictionary

  7 Hits www.kinderhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Même si le coquillage a des courbes géométriques et des bras complexes, sa surface a été facilement capturée avec l'Artec Spider.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain	비록 조개가 복잡한 형상의 커브와 팔을 가졌지만, 그 표면은 Artec Spider로 쉽게 캡쳐할 수 있었습니다.

  9 Hits www.lit-across-frontiers.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ExpressVPN a des applis VPN intuitives pour tous les appareils :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expressvpn.com as primary domain	ExpressVPN은 모든 기기에 대해 사용하기 쉬운 앱을 보유합니다:

  145 Hits www.snelwebshop.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tryp Apolo excellent a des chambres modernes et donne l'accès vers Quartier gothique, qui est à 1100 mètres. Offrant l'architecture méditerranéenne, l'hôtel accueille les clients depuis 1992.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelebarcelona.net as primary domain	금연 객실을 제공하는 훌륭한 Tryp Apolo은 고딕 지구 에서 1100미터 거리에 있습니다. 호텔은 1992에 문을 열렸고 2001년에 리모델링했습니다. Bcn Bar 이 숙박...

  11 Hits aec-ltd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hotel Esperance splendide a des chambres luxueuses et donne l'accès vers Centre Belge de la Bande Dessinée, qui est à 400 mètres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brussels-hotels.net as primary domain	밝은 객실을 제공하는 웅장한 호텔 에스퍼란스은 Belgian Comic Strip Center에서 5분 거리에 있습니다. 그랑 플라스 숙박 시설에서 700미터에 있습니다. 호텔 에...

  4 Hits rikensomeya.riken.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hotel Ronconi de petit budget a des chambres classiques et donne l'accès vers Quartier Miramare di Rimini, qui est à…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-it.com as primary domain	저렴한 Hotel Ronconi은 Piazza Cavour, Antica Pescheria di Piazza Cavour, Fiabilandia 부근의 고전적인 객실로 구성됩니다.

  3 Hits www.englishspeak.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Est-ce qu'il y a des concerts?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine englishspeak.com as primary domain	Are there any concerts?

  5 Hits mariccon.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hôtel International & Terminus impressionnant a des chambres individuelles et donne l'accès vers Reformation Wall, qui est à 1150 mètres. Étant un bâtiment de 4 étages, accueillant les clients depuis…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelingeneva.net as primary domain	3성급의 고급 호텔 인너내셔널 & 터미너스 호텔은 안락한 객실을 제공합니다. 이탈리아 스타일의 자랑하는 이 호텔은 1999년에 개장하였으며 2010년에 전면적으로 재건축되었습니다.

  3 Hits sothebysrealty.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jésus-Christ, Bouddha Shakyamuni et Mahomet: fondateurs des trois plus grandes religions du monde. Dans les Documents Takenouchi il y a des archives selon lesquelles ils sont tous venus étudier au temple du Koso Kotai Jingu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain	예수 그리스도, Shyakamuni 부처와 모하메드 : 그들은 세계 주요 종교의 세 설립자로 알려져 있습니다. 그들이 Koso Kotai 신궁에서 공부 보여주 Takenouchi 문서의 기록이있다.

  2 Hits www.4kdownload.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soundcloud devient de plus en plus populaires, même les artistes populaires chargent leurs pistes fraîches sur ce service en ligne. SoundCloud a des applications mobiles natives, mais vous demandez peut-être comment écouter des chansons sans connexion Internet sur votre smartphone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 4kdownload.com as primary domain	사운드클라우드(Soundcloud)는 점점 인기를 얻고 있어, 유명한 아티스트도 이 재밌는 온라인 서비스에 자신들의 최신 곡들을 올리곤 합니다. 스마트폰 앱이 각국의 언어로 제공되지만, 인터넷 연결이 없으면 무용지물이 아닐까 하는 생각도 드실텐데요. 저희의 노하우를 전수해드리겠습니다.

  17 Hits www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je crois que tout le monde sait qu’il y a des commentaires sur des tâches dans Nozbe. Pourtant, il semble que vous n’en compreniez pas tous l’intérêt. Par conséquent, la question - de commenter ou de ne pas commenter - se pose.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain	노즈비의 모든 작업에 코멘트를 달 수 있다는 것은 모든 분들이 알고 있을 것이라고 믿습니다. 그러나 모든 분들이 코멘트의 핵심을 파악하고 있지는 못한 것 같습니다. 그렇기 때문에 코멘트를 달 것인가 달지 말 것인가에 대한 의문이 생기는 것이지요.

  2 Hits www.sogoodlanguages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les Jennerit ne sont pas réputés pour leur gentillesse. À vrai dire, à cause de leur… disons éthique souple, Ambra, qui est beaucoup plus vieille qu’elle n’y paraît, a des airs de génie du mal doté de pouvoirs magiques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain

The Jennerit aren’t exactly known for being nice. In fact, because of their...let’s just say flexible ethics… Ambra (she’s a lot older than she looks) can come off as some magical evil mastermind at times. Her fits of malevolent laughter probably don’t help, either. That said, she is actually one of the good guys. She’s idealistic, optimistic and believes wholeheartedly in the beings she’s fighting alongside to save the last star.

  29 Hits www.peianc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il y a des endroits publics où vous pouvez accéder à ce qu'on appelle les réseaux « wi-fi » - un accès gratuit à Internet sans fil pour toute personne qui dans un endroit veut utiliser un ordinateur portable ou d'autres dispositifs avec connectivité Internet sans fil, intégrés ou attachés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peianc.com as primary domain	공공장소에서는 소위 '위-피' 네트워크라고 하는 무선 인터넷 접속을 할 수 있습니다. -- 무선 인터넷 접속이 가능한 휴대용 노트북기기나 또는 무선 접속 기능이 내장된 통신기기 등을 사용하고자 하는 사람들이 무료로 접속을 할 수 있는 인터넷 서비스 망을 말합니다. 이런 접속이 가능한 지역을 무선 인터넷 지역(hotspots 또는 freespots)이라고 합니다. [관련자료 참고]

  3 Hits overcomingpornography.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cependant, quand on s’attarde trop sur le symptôme, on peut manquer la cause et, ce qui est plus important, le remède. Reconnaître que l’on a des pensées sexuelles fait partie de l’honnêteté mais ce n’est pas la partie la plus grande, ni la plus importante.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine overcomingpornography.org as primary domain

과거에 성과 관련하여 문제가 있었던 사람은 여러 가지 요인들로 원하지 않는 성적인 생각이 들 수 있다. 스트레스, 고립감, 시각적인 요소, 심지어 지루함도 흔한 원인이 된다. 성적인 생각은 피뢰침과 같다. 그것은 우리의 에너지와 관심 모두를 끌어당긴다. 성적인 생각은 내적인 갈등을 가장 잘 보여 주는 증상이다. 하지만 우리가 증상에만 머문다면 문제의 원인을 놓치게 되고, 무엇보다도 치료까지도 놓치게 된다. 성적인 생각에 대해 솔직해지는 것은 정직에 포함되는 일이지만, 그렇다고 그것이 가장 크거나 가장 중요한 부분인 것도 아니다. 스펜서 더블유 킴볼 회장님은 이렇게 가르치셨다. “예수님은 죄를 나쁜 것으로 보셨지만, 또한 죄인의 측면에서 죄란 깊은 내면에서 채워지지 못한 욕구가 표출된 것으로 여기기도 하셨습니다.” 킴볼 회장님은 우리가 습관을 바꾸거나 다른 사람들이 습관을 바꾸도록 돕고 싶다면 이렇게 해야 한다고 말씀하셨다. “실패와 단점의 근본적인 원인을 …… 알 수 있을 만큼 …… 깊숙이 들여다 보아야 합니다.”(

  2 Hits beta.sfda.gov.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il y a des cas intéressants : avec des clients, je peux apprendre des petits détails que je n'avais pas vus depuis quatre ans, et qui peuvent faciliter la vie. En même temps, ça me permet aussi d'aller toujours plus loin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdnlarge.tableausoftware.com as primary domain

I was fortunate enough to be appointed somewhere, and that involves always staying active in the community. To continue to do things that matter to people, that interest them, and that also help them: that is one of the goals. I believe that it’s one of the goals that pleases me the most. It means providing help to those who are looking for answers on Tableau and continuing to do visualizations that I believe are relevant to those who are going to read them.

  35 Hits domaine-eugenie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le directeur de la villa et son équipe sont très sympas et serviables. Autour de la villa il y a des rizières, le paysage est pittoresque. Il y a aussi quelques bons cafés le long de la route principale, qui se situe à environ 5-10 minutes à pied de la villa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-bali.com as primary domain	The first impression is the villa is very clean and decent. The bedrooms and bathrooms are very spacious. The complimentary breakfast provided are delicious. The villa manager and his team are very friendly and helpful. Surrounding the villa are padi fields, the scenery is a picturesque. There are also some nice cafes along the main road, which is abt 5-10 mins walk from the villa.

  5 Hits www.rotary.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Il y a des opportunités considérables en Arkansas et les petits producteurs pourraient les saisir, explique Ward. Ils pourraient cultiver des terres beaucoup moins étendues, et vendre leurs produits à des prix plus élevés ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rotary.org as primary domain	“아칸소 주는 좋은 기회를 맞이했으며 소규모 농업인들이 이제 그 기회를 누릴 수 있다”고 워드 장관은 말한다. “그들은 매우 작은 토지에서도 농산물을 생산하고 이를 높은 가격에 판매할 수 있게 되었다.”

  4 Hits www.movu.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour le choix des semences il y a des consignes précises, l’utilisation de semences transgéniques est interdite à la production de coton bio. Les monocultures sont évitées à l’aide d’assolement et les sols gardent un équilibre écologique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lasiesta.com as primary domain	종자의 선택에 대해서 분명한 지침이 있는데, 유전자 조작된 종자는 유기농 면화의 생산에서 사용이 금지되어 있습니다. 윤작에 의해서 단일재배는 회피하며, 자연적인 방법으로 농지의 생태적 균형을 유지하도록 되어있습니다.

  5 Hits wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	11 Car, mes frères, j'ai appris à votre sujet, par les gens de Chloé, qu'il y a des disputes au milieu de vous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	11 내 형제들아 글로에의 집 편으로서 너희에게 대한 말이 내게 들리니 곧 너희 가운데 분쟁이 있다는 것이라

  3 Hits www.mimac.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Joyeux anniversaire ! Ton étoile a des couleurs incroyables !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osr.org as primary domain	생일 축하합니다! 당신의 별은 가장 멋진 색을 가졌습니다!

  www.busuu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	9. 1. busuu a des raisons de croire que vous avez enfreint le règlement ou agi en contradiction avec ces Conditions générales de vente ; ou
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine busuu.com as primary domain	9. 1.     busuu에서 귀하가 본 유료 서비스 약관을 위반하거나 불일치하는 행동을 했다고 믿을만한 이유가 있거나, 또는

  hiltonhonors3.hilton.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour cela, Hilton s'engage à respecter les critères de réussite de niveau A des Website Content Accessibility Guidelines 2,0 (WCAG 2,0).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	이를 위해 힐튼은 웹 사이트 콘텐츠 접근성 지침2.0(WCAG 2.0)의 레벨 A 만족 기준을 유지하기 위해 노력하고 있습니다.

  www.libreriacarmen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tu peux personnaliser ta Stardoll quand tu veux. Il y a des millions de façons de s'habiller !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stardoll.girlsgogames.com as primary domain	언제든지 당신의 스타돌을 꾸밀 수 있습니다. 1억 가지 이상의 방법으로 스타일링할 수 있습니다!

  2 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette montre de couple de Weiain affiche un boîtier rond, un dos de boîtier en acier inoxydable et un bracelet de ton argent. Le cadran noir/blanc a des mains de ton argent, chiffres romains et une fenêtre calendrier à 3 o ' horloge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Weiain에서이 커플 시계 라운드 케이스, 스테인리스 스틸 케이스와 silvertone 팔찌를 표시 합니다.블랙/화이트 다이얼은 silvertone 손, 로마 숫자, 그리고 달력 창 3 o ' 시계. 항목: W1144 원산지: 중국 케이스: 스테인레스 스틸 케이스: 스테인레스 스틸 스냅 다운 베젤: 스테인레스 스틸 팔찌: 스테인리스 크리스탈: 강화 미네랄 다이얼: 화이트/블랙 달력: 날짜 3 시에 표시 손: Silvertone 마커: 로마 숫자 걸쇠: 나비 버클 크라운: 밀어넣기/끌어오기..

  3 Hits www.avaentertainment.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Goings On", la lettre d'information électronique gratuite et en anglais de Franklin Furnace, est envoyée toutes les semaines a des milliers d'aficionados d'art du monde entier. Commencé en 2001, "Goings On" délivre des informations sur les activités locales, nationales et internationales des artistes, alumni et membres de Franklin Furnace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine franklinfurnace.org as primary domain	프랭클린 퍼너스의 무료 이메일 뉴스레터인 Goings On은 일주일 한번씩 전세계에 걸쳐서 수천여 명의 예술 애호가들에게 보내집니다. 2001년에 처음 시작된 Goings On은 프랭클린 퍼너스의 예술가들과 회원들의 국내외 활동에 대한 정보를 제공한다. 이름과 이메일 주소를 mail@franklinfurnace.org로 보내면, Goings On을 받아볼 수 있습니다. 그리고 당신이 예술가로 활동하고 있는지의 여부, 프랭클린 퍼너스에 대해서 어떻게 알게 되었는지 등을 이메일로 알려주시기 바랍니다. 또한 우편주소도 같이 보내주시기 바랍니다. 프랭클린 퍼너스는 이러한 정보를 비밀로 유지하고 있으며, 판매하지 않습니다. 감사합니다.

  2 Hits www.cross-plus-a.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Doppelblock est une variante de puzzle de type logique. Le puzzle est une grille rectangulaire ou carrée qui a des chiffres à gauche et en haut. Le but est d’arranger des cases noires dans la grille et des chiffres en observant les règles suivantes :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cross-plus-a.com as primary domain	Nanbaboru ("Number Ball") consists of a square grid. The goal is to fill in some cells with numbers from the given range. No number may appear twice in any row or column. A cell with a circle must contain a number; a cell with a cross cannot contain a number.

  secure.accorhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous sommes amenés à divers moments à vous demander en votre qualité de client ACCOR S.A., des informations sur vous-même et/ou des membres de votre famille, comme :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.accorhotels.com as primary domain	아코르 소유 및 관리 호텔에서 시행하는 모든 데이터 처리. 이러한 호텔은 예를 들어 소피텔, 풀만, 노보텔, 스위트 노보텔, 그랜드 머큐어, 머큐어, 엠갤러리, 이비스, 올시즌스, 에탑 호텔, 호텔 F1, 포뮬 1, 스튜디오 6, 모텔 6와 같은 브랜드에 의한 호텔 등, 관리형 호텔을 포함한 아코르 그룹에 속한 호텔을 의미합니다. 이 목록은 정기적으로 업데이트됩니다.

  www.city.osaka.lg.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au Sakishima Cosmo Square, il y a des installations dans lesquelles vous pouvez vous amuser toute la journée, le WTC par exemple, où il y a un belvédère.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine city.osaka.lg.jp as primary domain	독특하고 아름다운 디자인이 눈길을 끄는 오사카시 환경국의 마이시마공장이 있습니다. 테니스 코트나 야구 등의 스포츠 시설도 갖추어져 있어서 레저를 좋아하는 가족들이 즐길 수 있습니다. 전망대가 있는 WTC 등, 아침부터 저녁까지 즐길 수 있는 시설이 가득한「사키시마 코스모 스퀘어」.

  10 Hits www.grupobultzaki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Il y a des opportunités considérables en Arkansas et les petits producteurs pourraient les saisir, explique Ward. Ils pourraient cultiver des terres beaucoup moins étendues, et vendre leurs produits à des prix plus élevés ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain	“아칸소 주는 좋은 기회를 맞이했으며 소규모 농업인들이 이제 그 기회를 누릴 수 있다”고 워드 장관은 말한다. “그들은 매우 작은 토지에서도 농산물을 생산하고 이를 높은 가격에 판매할 수 있게 되었다.”

  www.singularspirits.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez appliquer ceci à votre vie personnelle, mais aussi pour le plus grand bénéfice de notre planète et l'humanité. Plus qu'il y a des gens qui se focalisent, plus l'énergie deviendra fort. L'énergie qui est envoyé par un groupe de personnes, se multiplie, elle devient plus fort que la somme des personnes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visualizedaily.com as primary domain	이것은 개인의 삶에 적용할 수도 있지만, 지구별과 인류 전체를 위한 큰 뜻을 위해 활용할 수도 있습니다. 참여하는 사람의 숫자가 많을수록, 에너지는 더 강력해지겠죠? 한 무리의 사람들이 보내는 에너지는 자체로 배가가 되고, 참여자들을 단순히 합친 것보다 더 강력해지는 것입니다. 이것은 그냥 지어낸 이야기가 아니라, 과학적으로도 증명된 이론입니다. 관련해서 우리가 편집한 영상이 있습니다. 아래 주소에 가면 볼 수 있습니다.

  17 Hits www.natura-siberica.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En catégorie Economique et Confort, un voyageur seul est en chambre individuelle. Un groupe pair loge en chambre double/twin et un groupe impair a des chambres triples et doubles. En catégorie Sélection, un voyageur seul a une chambre individuelle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guidetoiceland.is as primary domain

아래에서 신청가능한 숙소의 등급과 우선적으로 배정되는 저희 제휴호텔에 대한 정보를 확인하실 수 있습니다. 최저예산 등급의 숙소는 호스텔이나 게스트하우스의 도미토리룸이 배정됩니다. 저예산 숙소나 컴포트 레벨의 숙소 신청시, 혼자 여행하시는 분은 싱글룸을, 2명 이상 여행할 경우에는 트윈/더블 혹은 트리플룸으로 예약하셔야 합니다. 퀄리티 레벨의 숙소 신청시에는 홀수 인원에게 싱글룸이 자동배정됩니다. 청소년이나 아동과 동반하는 경우, 동행하는 부모와 함께 이용하도록 방을 배정받습니다. 방을 추가로 요청하는 경우, 이에 따른 추가요금이 발생합니다. 멀티데이 가이드 동행 투어의 경우 숙소 업그레이드는 불가능하며, 아래의 숙소 등급 또한 적용되지 않습니다. 가이드투아이슬란드는 예약가능한 가장 좋은 조건의 숙소를 제공해 드리기 위해 최선을 다하고 있습니다. 아이슬란드의 호텔 등급은 지역마다 다르며, 예약가능한 날짜도 한정적입니다. 만약 아래 제시된 숙소의 예약이 불가능한 경우, 유사한 조건의 숙소를 찾아드립니다. 저희는 고객분의 특별한 요구사항이 있는 경우, 최대한 그 요청대로 여행을 만들어드리고자 노력합니다. 이런 경우, 추가 요금이 발생할 수 있습니다. 지금 바로 날짜를 선택하고 예약가능 여부를 확인해보세요.