actualité – Traduction en Luxembourgeois – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      10 Résultats   4 Domaines
  2 Résultats www.kidssnowday.com  
Actualité
Aktuelles
  5 Résultats www.sumario.de  
Cette journée commémorative doit contribuer à sensibiliser le grand public aux problèmes – toujours d’actualité – des personnes en situation de handicap et à renforcer l’engagement pour leur dignité, leurs droits et leur bien-être.
1992 haben die Vereinten Nationen den 3. Dezember zum alljährlichen Internationalen Tag der Menschen mit Behinderungen ausgerufen. Dieser Gedenktag soll dazu beitragen, die Öffentlichkeit für die – nach wie vor – bestehenden Probleme von Menschen mit Behinderungen zu sensibilisieren und den Einsatz für ihre Würde, Rechte und ihr Wohlergehen zu stärken. An diesem Tag finden weltweit Aktionen statt, die die volle Teilhabe und Gleichstellung behinderter Menschen fördern sollen.
  www.donizetti.it  
L’utilisation de ces informations n’entraîne aucune conclusion de contrat avec „MeteoGroup Schweiz AG“, les risques propres incombant à l’utilisateur. Nous n’assumons aucune responsabilité vis-à-vis de l’exactitude, de la précision, de l’actualité, de la disponibilité, de l’exhaustivité des informations et autres facteurs.
MeteoGroup Schweiz AG erbréngt hir Leeschtungen no den unerkannte Reegele vun der meteorologescher Wëssenschaft an Technik. Opgrond vun deene ville Facteuren, déi d’Wieder beaflosse kann déi tatsächlech Wiederlag awer net sécher virausgesot ginn. D’Leeschtunge vu Meteomedie stelle vill méi Prognosen duer, déi op der Experienz mat verschiddene Probabilitéite grënnen. Divergenzen vun der tatsächlecher Wiederlag sinn onvermeidlech. MeteoGroup Schweiz AG stellt d’Informatiounen, déi op dëser Homepage disponibel sinn, gratis zur Verfügung. Duerch d’Benotze gëtt kee Kontrakt mat MeteoGroup Schweiz AG gemaach. D’Benotze vun allen Informatiounen ass op eegene Risiko. Am Bezuch op d’Korrektheet, d’Genauegkeet, d’Aktualitéit, d’Disponibilitéit, d’Vollständegkeet an am Bezuch op eventuell aner Facteure vun den Informatioune gëtt keng Garantie oder Haftung iwwerholl. MeteoGroup Schweiz AG iwwerhëlt weder materiellen, nach immateriellen oder indirekte Schued, deen duerch d’Benotzung vun dëser Internetsäit an hei vereffentlechten Informatiounen entsteet. D’Renseignementer op dëser Internetsäit sinn onverbindlech an ginn ausschliisslech zu Informatiounszwecker zur Verfügung gestallt. Si kennen zu all Zäit ouni Virukënnegung geännert ginn. MeteoGroup Schweiz AG iwwerhëlt Verpflichtungen an Haftunge fir Produiten oder Servicer ausschliisslech op der Base vun den respektiven Accorden am Kontrakt mat Berücksichtegung vun den Allgemenge Geschäftsbedingungen an hirer jeeweileger gülteger Versioun.