action commune – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 1006
action commune => azzjoni konġunta

Keybot      11 Results   4 Domains
  2 Hits www.eeas.europa.eu  
Compte tenu de la mise en œuvre réussie de l'action commune 2008/230/PESC qui, du point de vue du Conseil, a contribué à préparer le terrain pour l'instauration, dans les pays concernés, d'une législation et de pratiques de plus en plus responsables et efficaces en matière de contrôle des exportations, le Conseil a adopté le 22 décembre 2009 la décision 2009/1012/PESC
dwar appoġġ għall-attivitajiet tal-UE sabiex jiġu promossi l-kontroll tal-esportazzjonijiet tal-armi u l-prinċipji u l-kriterji tal-Pożizzjoni Komuni tal-Kunsill 2008/944/CFSP fost pajjiżi terzi. Deċiżjoni tal-Kunsill 2009/1012/CFSP, tipprovdi għal seminars ta’ komunikazzjoni addizzjonali aktar avvanzati ma’ pajjiżi terzi sieħba.
  www.european-council.europa.eu  
Bien que la fiscalité soit une matière qui relève de la compétence des États membres, les dirigeants de l'UE sont d'accord pour estimer que l'évasion fiscale est un problème transfrontière qui serait réglé de la manière la plus efficace par une action commune des États membres.
Minkejja li t-tassazzjoni hija fil-kompetenza nazzjonali tal-Istati Membri, il-mexxejja tal-UE jaqblu li l-evażjoni tat-taxxa hija problema transkonfinali, li tissolva bl-aktar mod effettiv jekk l-Istati Membri jaġixxu flimkien.
  7 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
On se rend compte, après un demi-siècle d’intégration européenne, que l’ensemble de l’Union pèse beaucoup plus sur les plans économique, social, technologique, commercial mais aussi politique que la simple addition des États membres. Il y a bien une valeur ajoutée européenne, une prime à l’action commune.
Nofs seklu ta’ integrazzjoni Ewropea wera li l-UE kollha hija akbar mis-somma tal-partijiet tagħha: għandha aktar influwenza ekonomika, soċjali, teknoloġika, kummerċjali u politika milli kieku l-Istati Membri tagħha kellhom jaġixxu b’mod individwali. Hemm valur miżjud meta jaġixxu flimkien u jitkellmu b’leħen wieħed bħala l-Unjoni Ewropea.
  ec.europa.eu  
JASMINE : (Joint Action to Support Micro-finance Institutions in Europe - Action commune pour soutenir les institutions de micro-finances en Europe) vise à apporter à la fois une assistance technique et un soutien financier aux fournisseurs de microcrédits non bancaires ainsi qu’à les aider à améliorer la qualité de leurs opérations, à se développer et à assurer leur viabilité.
JASMINE : Azzjoni Konġunta għall-Appoġġ tal-Istituzzjonijiet tal-Mikrofinanzjament fl-Ewropa, timmira li tipprovdi kemm għajnuna teknika kif ukoll appoġġ finanzjarju għall-fornituri ta' mikrokrediti li mhumiex bank u biex tgħinhom itejbu l-kwalità tal-operazzjonijiet tagħhom, jespandu u jsiru sostenibbli. JASMINE tfittex ukoll li tippromovi l-prattiki tajbin fil-qasam tal-mikro-krediti u li tabbozza kodiċi ta' kondotta tajba għall-istituzzjonijiet tal-mikrokrediti.